...ya digər öhdəliyini müəyyənləşdirən maddəsi. □ Şərt bağlamaq – bir şey haqqında razılığa gələrək yazılı və ya şifahi şəkildə qarşılıqlı öhdəlik götür
Полностью »...ставить, поставить, выдвигать, выдвинуть условие, şərti rədd etmək отвергать, отвергнуть условие, şərti qəbul etmək принимать, принять условие, şərtə
Полностью »...irəli sürdüyü tələb, təklif) [Səlim bəy:] Lakin təslim şərtindən bir şey yazmır (S.S.Axundov); KƏSİMƏT Qızqayıt çaylaq aşağı getdikcə öz kəsiməti haq
Полностью »I. i. 1. condition, term; 2. reservation; ~ kəsmək to agree / to settle (with, on); ~ qoymaq to make* term, to lay* down conditions / terms; Sizin şər
Полностью »...1) condition f, circonstances f pl ; terme m ; 2) réservation f ; Bu şərtlə ki,. . . à (la) condition que. . . ~ qoymaq poser des conditions ; 2) cla
Полностью »\ – bir başqa şeyin özünə bağlı olduğu, bir başqa şeyi imkanlı qılan şey. Şərtli imperativ \
Полностью »QEYD I is. [ ər. ] Qısa şəkildə yazma. Əzizbəyovun gözləri yazı stolunun üstündəki qeydlərinə sataşdı (M.Hüseyn). QEYD II is. [ ər. ] Fikir, qayğı, na
Полностью »...заметка, знак, сделанные на чём-л. Özü üçün qeydlər etmək для себя делать записи 4. разг. регистрация. Qeyddən keçmək пройти регистрацию 5. отметка (
Полностью »...narahatlıq, əndişə. Ah, bilməm neyləyim, qurtulmaq olmaz qeyddən. Füzuli. Sabira! Ey əsiri-qeydibəla! Şeirdir gərçi şiveyi-şüəra. M.Ə.Sabir. Bir tərə
Полностью »...işarə və ya yazılan yazı. Səhifənin altında çoxlu qeyd var. // Bir şeyi hesaba almaq və ya qanuni şəklə salmaq üçün onu müəyyən qaydada dəftərə və s.
Полностью »I. i. 1. note, comment; (səhifənin ayağında verilən) footnote; yol ~ləri travel notes / sketches; ~ götürmək to take* / to make* notes; ~ə almaq to no
Полностью »QEYD1 ə. 1) bənd etmə; bağlama; 2) bağlayacaq şey; bağ, bənd, zəncir; 3) əsirlik, əsarət; 4) həbs etmə // əl-qolunu bağlama. QEYD2 ə. 1) qısaca yazma,
Полностью »...f d’enregistrement ; ~ ə alınmaq être enregistré, -e, faire (se) enregistrer ; ~ ə almaq enregistrer vt
Полностью »...затӀ; qeyd etdirmək къейд ийиз тун (гун), кхьиз тун (дафтардиз); qeyd etmək къейд авун, къейдун а) куьрелди кхьин (са затӀ рикӀел хтун патал); б) иша
Полностью »[ər.] сущ. къайгъу, фикир, нарагьатвал, таъсиб; // qeydinə qalmaq къайгъуда амукьун, фикир чӀугун, къайгъу чӀугун, таъсиб чӀугун; qeydini çəkmək кил
Полностью »[ər.] сущ. 1. шартӀ; 2. шартӀ, икьрар; şərt etmək (qılmaq, kəsmək) шартӀ хьун (авун), виликамаз меслятна разивилиз атун, рази хьун, икьрар хьун, гаф с
Полностью »hansısa işə başlamazdan əvvəl münasibət və davranışların çərçivəsini razılaşdırmaq, uzlaşmaq; ~ şərti şumda kəsmək, söz kəsmək
Полностью »bax şərt 2-4-cü mənalarda. Müsəlmanın da öz şərt-şürutu var. C.Məmmədquluzadə. □ Şərt(i)-şürut bağlamaq – şərtləşmək, şərt bağlamaq
Полностью »...сплавы 2. жёсткий: 1) плотный, твёрдый. Sərt dəri жёсткая кожа, sərt saçlar жёсткие волосы, sərt material жёсткий материал 2) суровый, резкий. Sərt s
Полностью »z. with reserve / reservations Mən sizin təklifinizi qeyd-şərtlə qəbul edə bilərəm I can accept your offer with reservations / reserve
Полностью »I. s. unreserved, unqualified, unconditional; ~ təslim unconditional surrender; ~ razılıq unqualified assent II
Полностью »ətraf mühitdə, həyat daxilində sözlə seçilən obyekt (predmet, hadisə, əlamət) denotat. Bax, həm də - işarələnən
Полностью »sif. acharné, -e, dur, -e, sévère, rude, rigoureu//x, -se (iqlim) ; ~ qış hiver m rigoureux ; ~ cavab vermək river à qn son clou ~ rəftar etmək 1) men
Полностью »...severe look; ~ tənqidçi severe critic; ~ intizam strict discipline; ~ qayda strict rule II. z. strictly, severely; sharply; ~ danışmaq to use sharp w
Полностью »...dürüşt danışıq olmamışdı (Ə.Haqverdiyev); TƏSİRLİ, KƏSKİN (məc.), QƏTİ. 2. sərt bax möhkəm 2; bərk 1 3. sərt bax cod 4. sərt bax kobud 1
Полностью »1. твердый, жесткий, крепкий; 2. острый, резкий; 3. строгий, суровый; 4. грубый; 5. злой; 6
Полностью »...daha niyə belə lüt-üryan dayanmısan qabağımda, geyin gedək! – deyə, Sultan qardaşı oğlunu sərt nəzərlə süzdü. İ.Hüseynov. 4. Cod, yumşaq olmayan. Sər
Полностью »...вичиз тийижир, такур, ингье исятда вич аламатдиз тамашзавай серт рагарин ватан тир бубадин мулк аквазва лугьуз шад тир. Н. М. Къизилдин хтар. * сер
Полностью »прил. 1. кӀеви, мягькем; sərt qaya кӀеви раг; 2. кӀеви, къати, хци; sərt külək кӀеви гар; sərt qış кӀеви кьуьд; 3. пер. векъи, кубут, хци, туьнт (мес.
Полностью »n şərt, qeyd-şərt, qeyd; Under / On the stipulation that... Bu şərtlə ki,...
Полностью »кил. şərt 2); şərt(i)-şürüt bağlamaq шартӀ кутӀунун, шартӀ хьун, икьрар хьун.
Полностью »...şərtləşdirmək, şərt kəsmək, qabaqcadan şərt qoymaq; 3. qeyd etmək, qeyd-şərt etmək; 4. təshih etmək, təshih vermək, düzəliş vermək.
Полностью »böhtan atmaq, şər atmaq, iftira etmək, şərt kəsmək, qeyd etmək, düzəliş vermək
Полностью »сов. 1. qabaqcadan demək, qabaqcadan şərt qoymaq, qeyd-şərt etmək; 2. yanılmaq, səhv etmək (danışarkən), çaşıb başqa söz demək, ağzından söz qaçırtmaq
Полностью »ж klauzula (1. hüq. müqavilədə ayrıca maddə, şərt və ya qeyd; 2. ədəb. misranın sonu, qafiyə sonluğu).
Полностью »...1. saxlama, ehtiyat / ehtiyatda saxlama; 2. qeyd, qeyd-şərt; without ~ qeyd-şərtsiz; to make ~s şərt qoymaq; 3. amer. qabaqcadan / əvvəlcədən edilmiş
Полностью »ж 1. yazma, qeyd etmə; yazılma, qeyd edilmə; 2. yazı, qeyd; 3. köhn. sənəd, vəsiqə, akt.
Полностью »ж 1. qeyd etmə, qeyd edilmə, qeyd olunma; 2. qeyd; nişan; 3. qiymət, nömrə; получить хорошую отметку на экзамене imtahanda yaxşı qiymət almaq.
Полностью »...1. maddə, bənd (müqavilə, vəsiyyət və s.-də), qeyd, qeyd-şərt; political and territorial ~s siyasi və ərazi maddələri (müqavilə və s.-də), under ~ 5
Полностью »прич. 1. qeyd edilmiş, qeyd etdirilmiş; qeydiyyata salınmış; 2. yazılmış, verilmiş (dərman).
Полностью »...qeyri-səmimi, düşməncəsinə, sərt, ədavətlə; недружелюбно встретить sərt qarşılamaq.
Полностью »