...girdə şəkilli, şirin və ətirli bostan meyvəsi; yemiş. Bostançı qovun dərdi; Kal dərdi, qovun dərdi; Yığılın, qohum-qardaş; Üstümdən qovun dərdi. (Bay
Полностью »I сущ. дыня II прил. дынный. Qovun toxumu дынные семечки, qovun mürəbbəsi дынное варенье
Полностью »qovuna getməməx’: (Zəngibasar) çətinliyə salmamaq, çətinliyə düçar etməmək. – Əşi, çox da qovuna getmə, axırı pis olar
Полностью »...(M.Rahim); DOSTUCAN Tağların üstündə sarı dostucan; Ağ, sarı, çil qarpız qıpqırmızı qan (H.K.Sanılı); YEMİŞ Çolpa, cücənin çığırtısı, quzu-toğlunun b
Полностью »“Yemiş” mənasını verən bu sözün əsli qoğun (qoxun) kimi olub, “qoxlayan (ətirli)” deməkdir (müq. et: şamama sözü də “ətirli” deməkdir). (Bəşir Əhmədov
Полностью »...doyumluq üçün deyil, sərinlik üçündür. (Ata. sözü). Qarpızlar qoyun sürüsü kimi tağların üstündə yatmışdı. İ.Şıxlı.
Полностью »I сущ. арбуз II прил. арбузный. Qarpız tağları арбузные плети, qarpız qabığı арбузная корка, qarpız mürəbbəsi арбузное варенье
Полностью »I. i. water-melon; Bir əldə iki qarpız tutmaq olmaz at. söz. ≅ One can’t do two things at the same time II. s. watermelon; ~ qabığı water-melon rind
Полностью »...düşüb. Qarpızın eşşək xiyarı adlanmasının səbəbi bu heyvanın qarpızla qidalandırılması olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »kimisə həvəsləndirərək hansısa işi gördürmək; ələ salmaq üçün yalandan üzünə tərifləmək; ~ belinə palan basmaq, ayağının altına daş qoymaq
Полностью »to sing the praises of someone / to laud someone to the skies / to flatter someone / to adulate someone петь дифирамбы (неумеренно восхвалять кого-ли
Полностью »to encourage someone (to praise someone) подзадоривать (поощрять, хвалить)
Полностью »You cannot eat your cake and have it too. / If you run after two hares, you will catch neither. / Dogs that put up many hares kill none
Полностью »to become impudent / insolent / barefaced / a rabid man / furious man / wild man о яростном, взбешённом, дерзком, нахальном, бесстыдном человеке
Полностью »eyni vaxtda bir neçə iş görməyə çalışmaq; ~ işi işə qatmaq.
Полностью »sif. 1. Qarpız rəngində olan. Qarpızı çit. Qarpızı parça. 2. Qarpız şəkilli, qarpız kimi girdə; qarınlı. Qarpızı lampa şarı. Qarpızı samovar.
Полностью »прил. 1. халидин ранг алай (мес. чит); 2. хали хьтин, хали хьиз керкил, руфун алай (мес. сумавур).
Полностью »нареч. разг. 1. нарасхват. Qarpış-qarpış etmək (eləmək) брать нарасхват, расхватывать, расхватать 2. наперехват (наперебой, стараясь сделать что-л. пе
Полностью »die; -, -n 1. (Honigmelone) qovun, yemiş; şamama; gərmək 2. (Wassermelone) qarpız
Полностью »ж harpiya (1. qədim yunan mifologiyasında: tufan ilahəsi; 2. məc. acıdil qadın; 3. zool. Cənubi Amerika qartalı; 4
Полностью »-и; ж. (греч. Harpyiá) 1) В древнегреческой мифологии: крылатое чудовище с лицом и грудью женщины и туловищем орла (стервятника); богиня вихря, бури. В искусстве г. иногда используется как символ поро
Полностью »нареч. мощным потоком, лавиной. Qoşun-qoşun axışmaq двигаться мощным потоком (о большом количестве людей)
Полностью »...və bəzən şəkər tozu və s. ilə qarışdırılıb yeyilən çərəz. ◊ Ağzına qovut verən yoxdur – əhəmiyyət verən yoxdur, qulaq asan yoxdur.
Полностью »...bir səbəb üzündən dərinin üstündə əmələ gələn yumru şiş, qabarıq. Gözün üstü şişib olubdu qovuq; Zahirən bu gecə dəyibdi soyuq. S.Ə.Şirvani. 4. Müxtə
Полностью »...qüvvələri və ya onların bir hissəsi. Piyada qoşun. Nizami qoşun. Qarışqanın sayı var idi, qoşunun sayı yox idi. – Qalanın hər yanını qoşunlar bürümüş
Полностью »...Paltarın döşə qovuşan yeri, döşü; qoltuq. Molla İbrahim Xəlil … saatı qoyun cibindən çıxarıb baxır. M.F.Axundzadə. Mən kağızı qoynumdan çıxarıb ona v
Полностью »...heyvanı. Alışan tayaların işığında hürküşüb bir-birinə qarışmış qoyun sürüləri mələşir. M.Rzaquluzadə. ◊ Qoyun kimi – təbiətcə çox yumşaq, həlim, sak
Полностью »is. [fars.] Qovun, qarpız, xiyar, badımcan kimi tərəvəz bitkiləri yetişdirilən yer.
Полностью »zərf Kəsib bəyənmək şərti ilə (qovun-qarpız haqqında). Kəsməcə satmaq. Kəsməcə almaq.
Полностью »is. 1. bot. Qarpız, qovun və xiyar cinsindən, yerə yayılan iriyarpaqlı bir bitkinin uzunsov, ya girdə, sarımtıl və ya yaşıl meyvəsi; balqabaq, kudu. Q
Полностью »...qırmızı çiçəkləri olan çox ətirli bitki; çölnanəsi (nanənin bir növü olub şirniyyatda və xörəkdə ədviyyə kimi işlənir). Yaz ola, dovğa ola, yarpızla;
Полностью »...используемое в медицине, парфюмерии и кондитерском производстве). Yarpız qoxusu запах мяты
Полностью »сущ. бот. пурни (гзафни-гзаф цин къерехрив экъечӀдай, лацу ва яру цуьк ахъайдай, иер ни галай, тугъагъадик ва мс
Полностью »is. Qovun, qarpız, xiyar, pomidor və s. bostan bitkilərinin yerlə sürünən kolu. Pomidor tağı. – Onu Taşauzda gördüm, kefi saz; Ətirli tağlardan qovun
Полностью »...жедач. Ata. sözü bir əl ilə iki qarpız tutmaq olmaz; * гатун хали qovun, yemiş (bax хелер); пехърен хали bot. yerqulağı, kapers.
Полностью »is. Arı yuvası, arı pətəyi. Ümumi bir səs klubun həyətini də basmışdı. Arı qovanından çıxan kimi bir səs ucalırdı
Полностью »is. məh. Hələ dəyməmiş xırda qarpız və ya qovun. □ Düyələk kimi – yupyumru, gipgirdə. Müqim bəyin qarnı qarpız kimi qalxıq, başı da aran yerinin düyəl
Полностью »I (Qazax, Tovuz) kiçik, keyfiyyətsiz qovun və ya qarpız. – Kələyi yeməzdər, adam naçaxlar (Qazax) II (Yardımlı) divar. – Əvin kələyin qağon götüray
Полностью »(Bakı, Cəlilabad, Kürdəmir) yetişməmiş qovun və ya qarpız. – Uşaxlar bosdannan bir neçə kəlik gətirdilər (Bakı); – Mına iki dənə kəlik verir (Cəlilaba
Полностью »...бот. тыквенные (сем. двудольных растений). Qarpız, qovun və xiyar qabaqkimilər fəsiləsinə aiddir арбуз, дыня и огурец относятся к семейству тыквенных
Полностью »is. 1. bax dostu. 2. İri, sarı və uzunsov qovun, yemiş. Tağların üstündə sarı dostucan; Ağ, qara, çil qarpız qıpqırmızı qan. H.K.Sanılı.
Полностью »...adamdı II (Ağdam, Borçalı, Qazax) yetişməmiş xırda qovun, qarpız. – Qarpızdar hələ döələx’di, yetişmeyif (Qazax)
Полностью »(Kürdəmir, Salyan) qovun, qarpız, xiyar toxumu əkmək üçün qazılmış yer, kiçik çala. – Çona qazıruğ, iki hissə torpaq, bi hissə peyin qarışdırruğ bir-b
Полностью »1. zərf kəsməcə, kəsib bəyənmək şərti ilə (qovun-qarpız haqqında); атӀана къачун kəsməcə almaq; 2. “атӀун”-dan f.bağl. kəsib, kəsərək şəklində; 3. keç
Полностью »1. zərf kəsməcə, kəsib bəyənmək şərti ilə (qovun-qarpız haqqında); атӀана къачун kəsməcə almaq; 2. “атӀун”-dan f.bağl. kəsib, kəsərək şəklində; 3. keç
Полностью »