I сущ. рельс (стальной узкий брус по которому, катаясь, движутся колеса вагона) II прил. рельсовый. Rels bitişiyi рельсовый стык, rels poladı рельсова
Полностью »[ing. rails, rail, lat. regula-düz taxta, tir] рельс (винелай вагондин, вагонеткадин ва мс. чархар элкъвена фин патал гьулдандин гуьтӀуь кьев хьтинди)
Полностью »[ing. rails, rail, lat. regula – düz taxta, tir] Üzərində vaqon, vaqonet və s. təkərlərinin diyirlənərək hərəkət etdiyi ensiz polad tir, ray. [Qəhrəma
Полностью »is. rail m ; ~dən çıxmaq dérailler vi ; nəyisə ~ə (yoluna) qoymaq mettre dans la voie de. .
Полностью »i. rail; rails, metals; ~dən çıxmaq to leave* / to jump the metals, to run* off the rails; ◊ bir şeyi / işi ~ə salmaq / qoymaq to get* smth. going, to
Полностью »рельс (ракьун рекье машиндин чархар вичелай фидай ракь). ♦ поставить на рельсы кьиле фидайвал эцигун, худда ттун (са кар).
Полностью »м tex. rels; вагон сошёл с рельсов vaqon relsdən çıxdı; ◊ поставить на рельсы (чего) qaydaya salmaq, işə salmaq, yoluna qoymaq; на рельсы (стать, пере
Полностью »-а; мн. род. - -ов, дат. - -сам; м. (англ. rails (мн.ч.)) см. тж. рельсовый а) Стальной узкий брус специального сечения, по которому, катясь, движутся
Полностью »...-ер, -ери, -ера ракьун рекьин гьулдандикай раснавай гуьтӀуь яргъи хел. анжах поездди рельсар гатадай ванер атайла, абур лал жезвай. 3. Гь. Ахвар
Полностью »I сущ. репс (плотная ткань в мелкий рубчик) II прил. репсовый (сшитый из репса). Reps köynək репсовая рубашка
Полностью »RƏQS Rəqsi belə bitirmək Qaraca qızın adəti idi (S.S.Axundov); OYUN Dörd-beş şansonetka və orkestr hazır oldu. Oyun və çalğı başlandı (A.Şaiq); RƏQSET
Полностью »1. RƏİS (polis rəisi) [Pirvəli:] Bəs sən rəisimiz deyilsən? (M.Hüseyn); NAÇALNİK İçəridə isə naçalnikdən başqa heç kəs yox idi (M.Hüseyn). 2. rəis bax
Полностью »(resi) rəhbər, başçı, rəis, sədr; aile reisi – ailə başçısı; mahkeme reisi – məhkəmənin sədri başçı, rəhbər, rəis, sədr
Полностью »I сущ. 1. танец: 1) искусство ритмических и пластических движений тела. Rəqsin tarixi история танца, rəqs sənəti искусство танца, müasir rəqs современ
Полностью »...руководящее, заведующее чем-л.). Sex rəisi начальник цеха, tikinti rəisi начальник строительства, stansiya rəisi начальник станции, polis rəisi начал
Полностью »I сущ. рейс (путь судна, самолёта по определённому маршруту). Bir reys etmək совершить один рейс, reysə hazırlaşmaq готовиться к рейсу II прил. рейсов
Полностью »...bu rəqslər! Könüllərdən qaçır kədər. A.Şaiq. □ Rəqs etmək – rəqs ifa etmək; oynamaq. Axışıb gələn dəstələr həyətdə toplanır, çal-çağır başlayır, gənc
Полностью »тех., физ. I сущ. реле (автоматический прибор для замыкания и размыкания электрической цепи). Katod relesi катодное реле II прил. релейный. Rele regis
Полностью »рейс (са тайин маршрутдалди, гими ва я маса улакь, мес автобус физ хкведай рехъ; гьа мензилдиз фена хтун).
Полностью »i. trip, run; dən. voyage, passage, birinci ~ (təzə qatarın, gəminin, təyyarənin və s.) maiden trip; (gəmi) maiden voyage
Полностью »[alm. Reise – gəzinti, səyahət] Müəyyən xətdə (marşrutda) işləyən gəmi, təyyarə, maşın və s. hərəkətinin başlanğıcı ilə sonu arasındakı məsafə, yol. R
Полностью »i. head, chief; superior; stansiya ~i station-master; tikinti ~i construction chief; liman ~i harbour-master; qatar ~i train-master, train-chief; sex
Полностью »v arxalanmaq, güvənmək, bel bağlamaq; You may rely on / upon me Sən / Siz mənə bel bağlaya bilərsən / bilərsiniz
Полностью »...dancing; ~ etmək to dance; ~ə getmək to go* to a dance; Bu axşam rəqs olacaq There will be dancing tonight; 2. fiz. oscillation, vibration II. s. dan
Полностью »...bud (ayaq) kəlməsi ilə əlaqədardır, “ayaq hərəkəti” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...edən, rəhbərlik edən, başçılıq edən adam. Milis rəisi. Sex rəisi. – [Çeşməkli kişi:] Mən bu tikintinin rəisini axtarıram. S.Rəhman. İş ilə tanış olan
Полностью »[fr.] Elektrik dövrəsini müəyyən hadisələr zamanı avtomatik olaraq açan və ya bağlayan alət
Полностью »РЕЙС I м reys (gəminin, təyyarənin və s. müəyyən marşrut üzrə yolu). РЕЙС II м reys (Portuqaliyada və Braziliyada indi işlənilməyən xırda pul vahidi).
Полностью »f. ağla qırmızı və ya qara ilə qırmızı qarışıq rəng («Şahnamə» qəhrəmanı Rüstəmin atının adı) // yaxşı at.
Полностью »is. 1) danse f ; ~ etmək danser ; ~ə getmək aller vi (ê) au dancing ; ~ axşamı soirée f dansante ; xalq ~ləri danses populaires (və ya folkloriques) ;
Полностью »прил. 1. rels -i[-ı]; рельсовый стык rels bitişiyi; 2. relsli; рельсовый путь relsli yol (dəmir yol).
Полностью »sif. Relslərdən düzəldilmiş, yaxud rels üzərində hərəkət edən. Relsli yol. Relsli nəqliyyat.
Полностью »[alm.] Rels üzərində motor və ya əllə hərəkətə gətirilən kiçik dəmiryol arabası, vaqonu.
Полностью »...düzücü (fəhlə); 2. yığan (at, odun və s.); 3. döşəyici, döşəyən (rels, parket və s.).
Полностью »-а; м. Дополнительный рельс на переездах, стрелках и т.п. внутри колеи для направления движения.
Полностью »ж tex. lokomotiv (1. rels üzərində işləyən və vaqonları hərəkətə gətirən maşın (parovoz, teplovoz, elektrovoz); 2. məc. hərəkətverici qüvvə).
Полностью »ж d. y. drezin (rels üstündə motor və ya əllə hərəkətə gətirilən dördçarxlı araba və ya kiçik platforma).
Полностью »...подвесная лампа asma lampa; подвесная дорога asma yol (asma kanat, rels ilə hərəkət etmək üçün qurulmuş yol).
Полностью »...(edilmə); imzalama, imzalanma; 4. tex. bənd; рельсовые скрепления rels bəndləri.
Полностью »...suyunun axması üçün açılan kanal / arx / boru; 3. novşəkilli rels; ~ control torpağın yuyulub aparılmasına qarşı mübarizə
Полностью »...прокладка шоссейной дороги шоссе рехъ расун (тухун); прокладка рельс рельсер ттун. 2. арада ттун; юкьва тун. 3. арада ттунвайди, юкьва ттунвайди
Полностью »...двигаться в определённом направлении. Н-ие ролики. Направляющий рельс. II -его; м.; воен. Военнослужащий или подразделение, двигающееся впереди отряд
Полностью »см. рельс; -ая, -ое. Рельсовый стык. Р-ая сталь. Р-ая колея. Рельсовый путь (железнодорожный). Р-ая война (в годы Великой Отечественной войны: действи
Полностью »...выпрямление что 1) Сделать прямым; разогнуть, распрямить. Выпрямить проволоку, рельс. Выпрямить покосившиеся ворота. Выпрямить спину, ногу. 2) проф.
Полностью »[fr.] Rels üzərində işləyən və vaqonları, qatarları hərəkətə gətirən maşın (parovoz, teplovoz, elektrovoz və s.). Lokomotiv sürmək. Lokomotivi təmir e
Полностью »...ömür yolu; off the ~ yolunu azmış; 4. tex. rels; yol; to lay ~s rels düzmək, yol salmaq; to go off the ~s relsdən çıxmaq; 5. id. trek, yol; running ~
Полностью »...köhn. Keçmişdə, hələ elektrik tramvayı olmadığı zaman, şəhərlərdə rels üzərində atla işləyən dəmiryol vaqonu. [Xortdan:] Həmişə qonkaya minərdi ki, h
Полностью »metal1 n 1. metal; imperfect ~s paslanan / oksidləşən metallar; 2. pl rels; to leave / to jump / to run off the ~s relsdən çıxmaq (qatar haq. ); 3. tə
Полностью »...müəyyən istiqamətdə hərəkət etdirən. Yönəldici çarx. Yönəldici rels. – Quyunu qazmağa başlarkən onun ağzını möhkəmlətmək və gilli məhlul cərəyanını t
Полностью »...Paslanmayan polad. 2. Poladdan qayırılmış, poladdan hazırlanmış. Polad rels. Polad dirək. 3. məc. Çox güclü, qüvvətli şey haqqında. Polad əzələ. – Bi
Полностью »...mehrabın qabağında taxta hasar; 2. tutacaq; məhəccər, sürahi; 3. rels; to go off the ~s relsdən çıxmaq; 4. d.d. dəmir yolu; by ~ dəmir yolu ilə; to s
Полностью »...укреплённое). Vinti laxlatmaq разболтать винт, relsi laxlatmaq разболтать рельс 3. понуд. см. laxlatdırmaq
Полностью »...поставить (поднять) на ноги bax нога; поставить на рельсы bax рельс. ПОСТАВИТЬ II сов. bax поставлять.
Полностью »[ing.] 1. Rels üzərində hərəkət edən minik və ya yük daşıyan üstüörtülü və ya açıq araba. Dəmiryol vaqonu. Motorlu vaqon. Yük vaqonu. Yataqlı vaqon. –
Полностью »...предмет), приварив к нему кусок металла. Наварить трос, балку, рельс. 4) что на что Приделать сваркой; приварить, припаять. Наварить на решётку орнам
Полностью »...перенести или уволочь за собою. Утащить бревно. Утащить тюк. Утащить рельс. Утащить пойманного зверя. 2) кого-что разг. Уходя, взять с собой; унести.
Полностью »...– [Atakişi] lap yaxında, yol üstündə əyləşib odlu miskənə ilə rels dələn bir oğlanı dindirdi. Mir Cəlal. // Məc. mənada. Bir qələm əsrlik hicran yara
Полностью »...нагрузок (о металле и изделиях из него) Усталый металл. Усталый рельс. Усталый подшипник. 4) с.-х. Истощённый; не имеющий необходимых питательных вещ
Полностью »