1. to tell the truth / truth to tell / to be truthful по правде / честно говоря / сказать правду / собственно говоря; 2
Полностью »the truth is / upon my word! / on my honour! / honest word! / honest! / really говоря правду / право слова (честное слово, в самом деле, правда)
Полностью »...предметов, явлений, качеств, действий). Sözün nominativ funksiyası номинативная функция слова
Полностью »to get talking to someone заводить разговор о … (заговорить, начать разговор о…)
Полностью »1. that is the long and the short of it / to be brief / in short / in a word / in a nutshell короче говоря / cловом / словом сказать / Ср
Полностью »An honest tale speeds best being plainly told. Самое лучшее - прямо и просто сказанное слово.
Полностью »...birləşməsinin predmetin (əşyanın) adına uyğunluğu. Adlandırma funksiyası, ad verilmə prosesi.
Полностью »Əmək müqaviləsində nəzərdə tutulan bir və ya bir neçə vəzifə (peşə) üzrə işçinin yerinə yetirməli olduğu işlərin (xidmətlərin) məcmusu
Полностью »...alan ədəbiyyatlararası münasibətlərin təzahürü kimi (ədəbi funksiya).
Полностью »...miqdarını tətbiq olunan istehsal faktorlarının həcmi ilə əlaqələndirən funksiyadır.
Полностью »don’t talk drivel / don’t talk rot / don’t talk rubbish / Amer. not be all wet не неси ахинею / не пори околесицу (не говори ерунду, a говори о серьёз
Полностью »Truth has thorns. / Truths and roses have thorns about them. / Cf. Home truths are hard to swallow (are usually unpalatable)
Полностью »about East / frankly speaking / to speak honestly по правде говоря (откровенно, честно говоря)
Полностью »well, well! / well, I never! / well to be sure! / of all things! / I like that! / man alive! / there you’ve done it! / Amer
Полностью »1. Tərcümə zamanı saxlanılan sözün invariant mənası. 2. Dilin müxtəlif şəkildə işlənilməsində dil vahidinin invariant mənası
Полностью »kontekstdə gözlənilmədən yaranan sözün mənası əsassız olaraq yaranmır - o, bu sözün semantik strukturunda potensial və fərdi şəkildə əks olunmuşdur
Полностью »uzun-uzadı, boş-boş danışmaq; ~ sözü uzatmaq, sözün başına ip (çatı) salmaq, tutduğunu buraxmamaq.
Полностью »səsləndirilmiş hər hansı fikirlə bağlı məsələni aydınlaşdırmaq, incələmək və həqiqətin üzə çıxmasına nail olmaq; ~ söhbətin axırına çıxmaq
Полностью »adlıq mənası o sözlərə xasdır ki, onlar bir predmet (əşya), şəxs, yaxud coğrafi anlayış (hadisə) bildirir və onu eyni sırada olan predmet (əşya), şəxs
Полностью »lüğətdə leksem nümunəsi kimi ənənəvi seçilən söz formalarından biri. Məsələn, ingilis dilində fel üçün «to» hissəciksiz infinitiv, isim üçün üm
Полностью »sözün elə morfoloji mahiyyətidir ki, onlar bu (konkret) səslənmənin bu (konkret) üslubi konnotasiyalarla ilə əlaqələrini simvolikləşdirir
Полностью »Lit. If you will know the truth, ask the child about it. Устами младенца глаголет истина.
Полностью »sözlə predmet, yaxud hadisə haqqında onun əlamətinin mənanın tarixi inkişafı nəticəsində bütün anlayışı ifadə etməsi
Полностью »danışarkən eyni fikri dönə-dönə təkrarlamaq; ~ tutduğunu buraxmamaq, sözün çürüyünü çıxartmaq.
Полностью »hər xırda məsələni böyütmək, xırda, boş şeylərə əhəmiyyət vermək, pedantlıq eləmək.
Полностью »1. Ad proses kimi, sözün verilmiş konkret referentə uyğunluğu. 2. Nominasiya dedikdə nominativ funksiya başa düşülür. 3. Dilin köməyi ilə hər hans
Полностью »nominative1 n qram. adlıq hal; Use this noun in the nominative Bu ismi adlıq halda işlət / işlədin nominative2 adj 1. qram. adlıq; ~ sentence adlıq cü
Полностью »-и; ж. (лат. nominatio - наименование) см. тж. номинационный 1) книжн. Выдвижение кандидатур для участия в каком-л. творческом конкурсе. Фильм награжд
Полностью »n 1. göstərilmə, namizədliyini irəli sürmə (seçkilərdə, vəzifəyə qoymaq üçün); to put in ~ namizədliyi irəli sürmək; 2
Полностью »...smb. to / for a post bir kəsi vəzifəyə təyin etmək / qoymaq; He was nominated to speak on our behalf O, bizim adımızdan danışmaq üçün təyin edilmişdi
Полностью »...asılı olan kəmiyyət). 3. biol. Heyvan və ya bitki orqanizminin, onun hüceyrə və toxumalarının spesifik fəaliyyəti. Ürəyin funksiyası. – Cinsi vəzilər
Полностью »...организмом, как проявление его жизнедеятельности. Orqanizmin funksiyası функция организма, ürəyin funksiyası функция сердца 4. перен. обязанность, кр
Полностью »i. function; törəmə ~ riyaz. derived function; tərs(imə) ~ riyaz. inverse function; ~ ifa etmək to function, to fulfil a function (of); ~ daşımaq to f
Полностью »...дегиш хьунлай аслу яз дегиш жедай кьадар, чӀехивал; triqonometrik funksiya тригонометриядин функция; 3. биол. организмди, органди ийидай кар, адан ве
Полностью »\ – Mövcud münasibətlər sistemində hər hansı bir obyektin xassələrinin xarici təzahürü; məs., orqanizmdə hiss orqanlarının funksiyaları, pulun funk
Полностью »...dəyişən qiymətdən asılı və ona uyğun olan dəyişən kəmiyyət. Bir sözlə, bir dəyişən kəmiyyətin digərindən asılılığını ifadə edir.
Полностью »...сосунок 1) а) Детёныш млекопитающего, сосущий матку. Жеребёнок-сосун. б) отт.; разг. Грудной ребёнок; маленький ребёнок. 2) пренебр. О молодом, неуме
Полностью »(Cəbrayıl, Şərur, Zəngilan) bax şomın. – Şomunu aş altına qoyullar, kətə salıllar (Zəngilan)
Полностью »Bu çörək növü xüsusi qəlibdə bişirilir. Qərbi Azərbaycanın Ağbaba, Çəmbərək şivələrində “çörək növü” anlamında işlənir
Полностью »das; -s, -e ling. ismdən ayrılan kəlmə, ismdən törənən kəlmə (z.B. „bäuerlich“ von „Bauer“)
Полностью »ж. функцыі, функцый vəzifə, iş функцыя нырак — böyrəklərin funksiyası выконваць функцыю выказніка — xəbər vəzifəsini yerinə yetirmək
Полностью »nominativ səhmlərin registri. Burada səhmdarların adları və hüquqi ünvanları göstərilir.
Полностью »...qanunauyğunluqlarını hüceyrədaxili komponentlərin quruluş və funksiyası ilə əlaqəli surətdə öyrənən elm.
Полностью »...(относящийся к коммуникации как общению, связи). Dilin kommunikativ funksiyası коммуникативная функция языка
Полностью »başlıca funksiyası əhalidə cəmlənən sərbəst pul vəsaitlərini depozitə cəlb etməkdən ibarət olan kommersiya bankı.
Полностью »is. Elektrik yuvasına uzaqdan birləşmə funksiyası daşıyıb, cərəyanın müəyyən məsafəyə ötürülməsini təmin edən qurğu.
Полностью »is. □ Əməkhaqqının resurs-yerləşdirmə funksiyası iqt. – işçi quvvəsinin hərəkətinin əmək bazarı çərçivəsində təmin edilməsi.
Полностью »ср мн. нет söz işlətmə, sözün işlənməsi; правильное словоупотребление sözün düzgün işlənməsi.
Полностью »муз. I сущ. тоника (главный, основной тон лада) II прил. тонический. Tonika funksiyası тоническая функция
Полностью »...obyektin mahiyyətinin aşkara çıxarılmasından ibarət çox mühüm funksiyası və \.
Полностью »...expressive; dilin ~ ifadə vasitələri expressive means of language; dilin ~ funksiyası expressive function of language
Полностью »...manipulyasiyaların aşkarlanmasına imkan vermək üçün əlavə edilən verilənlər funksiyası olan bit sətri.
Полностью »м ədəb. dilç. sözarası (nitqdə bir sözün bitib, o biri sözün başlandığı yer).
Полностью »sözün formayaradıcı şəkilçisini götürərkən və bu sözün leksik mənası ilə bağlanan söz formasının hissəsi.
Полностью »...[lat. pinguis "yağlı, piyli"] dan. Ərzaqları nəmdən, çirklənməkdən qoruma funksiyası daşıyan kiçik həcmli sellofan paket.
Полностью »...generasiyası alqoritmi. A3/A8-i reallaşdırmaq üçün COMP 128 heş-funksiyası istifadə edilir.
Полностью »sif. [ər.] Lüğətə aid olan; leksik. Sözün lüğəvi mənası (sözün qrammatik mənadan fərqli olaraq adi mənası).
Полностью »is. [ing.] tex. □ Pusk-Stop funksiyası – işəsalma/dayandırma sistemi. Bu sistem avtomobil dayandıqda, neytral pillədə və mufta buraxılmış vəziyyətdə m
Полностью »