ру охлаждение en refrigeration de Kälteerzeugung fr réfrigération es enfriamiento it refrigerazione
Полностью »ру остывание en cooling de Abkühlung fr refroidissement es refrigeración it rinfrescamento
Полностью »ру температура застывания en solidification temperature de Erstarrungstemperatur fr température de solidification es temperatura de solidificación it
Полностью »ру процесс охлаждения en refrigeration process de Kälteprozeß fr cycle frigorifique es ciclo frigorífico it ciclo frigorigeno
Полностью »“Soyumaq”dan f.is. Zeynalın evdən soyumasına səbəb yalnız Mehribanın xəstə yatdığı deyildi. S.Hüseyn
Полностью »сущ. от глаг. soyumaq 1. охлаждение: 1) застывание, остывание. тех. мет. Soyuma prosesi процесс охлаждения, soyuma sürəti скорость охлаждения, soyuma
Полностью »ру скорость охлаждения en cooling rate de Kühlgeschwindigkeit fr vitesse de refroidissement es velocidad de enfriamiento it velocità di raffreddamento
Полностью »ру потребность охлаждения en refrigeration requirement de Kältebedarf fr besoins de froid es necesidades de frío it fabbisogno di freddo
Полностью »ру полное охлаждение en cooling down de Abkühlungsphase fr opération de refroidissement es puesta en temperatura it messa a regime di freddo
Полностью »ру система охлаждения en cooling system de Kühlsystem fr système réfrigérant es sistema de refrigeración it sistema di rinfrescamento
Полностью »ру абсорбционное охлаждение en absorption cooling de Absorptionskühlung fr refroidissement à absorption es refrigeración por absorción it rinfrescamen
Полностью »ру охлаждающая способность en cooling effect de Kühlleistung fr puissance frigorifique es potencia frigorífica it potenza frigorifera
Полностью »ру охлаждение при испарении en evaporative cooling de Verdampfungskühlung fr réfrigération au évaporation es refrigeración de evaporación it rinfresca
Полностью »ру принцип охлаждения воздуха en cold air principle de Kaltluftprinzip fr principe frigorifique à air es principio frigorífico de aire it principio fr
Полностью »ру воздушное охлаждение en air cooling de Luftkühlung fr refroidissement par air es refrigeración por aire it raffreddamento ad aria
Полностью »ср мн. нет 1. soyutma, soyudulma; 2. məc. soyuma, soyuqluq, laqeydlik, həvəssizlik maraqsızlıq.
Полностью »f. 1. Soyuq olmaq, hərarətini itirmək, temperaturu aşağı düşmək. Payız gəldi, havalar soyudu. – Hava da bərk soyumağa başlayırdı. M.Hüseyn. …Xəzəllər
Полностью »...прекращения кровообращения при смерти, при обмороке и т.п. Ayaqlarım soyudu ноги у меня похолодели, bədəni soyudu тело (его, у него) похолодело 3) ис
Полностью »1. стынуть, остывать, остыть, застыть, охлаждаться, становиться холодным; 2. перен. охладеть, стать равнодушным, потерять интерес (к чему или к кому
Полностью »f. 1. to get* / to become* cold; to get* cool; to cool down; 2. məc. to lose* interest (in), to grow* cold (to), to be* chilly in one’s relations; to
Полностью »...къайи хьун, руьгьдай аватун, гьевесдай аватун, гьевес хун; işdən soyumaq кӀвалахдивай къайи хьун; 4. пер. къайи хьун, рикӀ гумукь тавун, рикӀе кӀанив
Полностью »1. “Soyutmaq”dan f.is. 2. is. Suda bişirilmiş ət, toyuq. Soyutma hazırlamaq. – [Səlim bəy:] Qoyunlar axşamdan kəsilib, soyutma olub, cah-calal ilə, br
Полностью »1 I сущ. соютма (вареное мясо, яйцо и т.п.) II прил. варёный. Soyutma kartof варёный картофель 2 сущ. от глаг. soyutmaq, охлаждение. гидр. Soyutma sis
Полностью »fs. 1. boiled; ~ yumurta boiled egg; ~ mal əti boiled beef; ~ çolpa / toyuq boiled chicken; 2. cooling
Полностью »Kartofu, yumurtanı... soyutma bişirmək –nə deməkdir? Suya atırsan, qaynayır, vəssəlam. Soyutma sözü suya atma kəlməsinin azca dəyişmiş formasıdır. Dem
Полностью »сущ. от глаг. soyulmaq 1. сдирание, сдирка (коры, шкуры и т.п.) 2. очищение; чистка (освобождение от шелухи; кожуры и т.п.) 3. обдирание 4. обирание
Полностью »1. сдирание, снимание кожуры, кожи, шкуры; облупливание; 2. ограбление, вымогательство;
Полностью »ср мн. нет soyuma (soyuqlaşma), soyuq düşmə; наступило похолодание soyuqlar düşdü.
Полностью »ср 1. ümidi kəsilmə, ümidi boşa çıxma, məyus olma; ümidsizlik; 2. əli soyuma, həvəsdən düşmə.
Полностью »...özgələşdirmə, özgələşdirilmə (mülkü, malı, dövləti); 2. uzaqlaşma, soyuma, soyuqluq (əlaqədə, dostluqda və s.)
Полностью »...мн. нет 1. əkmə, əkilmə; 2. xüs. kiçilmə, sıxılma, sıxlaşma (quruma, soyuma, donma və s. nəticəsində).
Полностью »...dərəcəyə qədər soyutma (maye donmamaq şərtilə); 2. məc. həddindən artıq soyuma.
Полностью »...ya ictimai təşkilatlar xeyrinə zəbt etmə, alma); 2. uzaqlaşma, soyuma, soyuqluq (əlaqədə); ◊ полоса отчуждения d. y. dəmir yolunun ixtiyarında olan s
Полностью »...ya ictimai təşkilatlar xeyrinə zəbt etmə, alma); 2. Uzaqlaşma, soyuma, soyuqluq (əlaqədə)
Полностью »plastik vəziyyətdə kraterdən atılan, sıxılma, havada fırlanma və soyuma zamanı müəyyən formalar alan, lava qırıntıları. бомбы вулканические volcanic b
Полностью »...(öyrəşmək) постепенно привыкнуть II прил. постепенный. Tədriclə soyuma постепенное охлаждение
Полностью »freezing1 n 1. domna; dondurma, dondurulma; 2. soyuma, donma; bərkimə; 3. dondurma (əməkhaqqını və s.); 4. bərk soyuq, şaxta freezing2 adj 1. donduruc
Полностью »...soyuması və kristallaşması nəticəsində əmələ gələn süxurlar; soyuma şəraitinə görə effuziv (vulkanik) və intruziv (dərinlik) süxurlara bölünür. Effuz
Полностью »...faktik rütubətin miqdarına yaxınlaşır. Doyma dərəcəsinə çatdıqdan sonra soyuma yenə də davam edərsə, artıq su buxarı kondensasiya nüvələri üzərində ə
Полностью »...прерывистая сварка, fasiləli tökmə прерывистая разливка, fasiləli soyuma прерывистое охлаждение, горн. fasiləli atım прерывный заряд, гидротех. fasil
Полностью »...That dog gave me a nip on the leg O it mənim qıçımı dişlədi / qapdı; 3. soyuma, soyuqluq; There’s a distinct nip in the air; winter’s coming Havada a
Полностью »...Çində, Koreyada və Yaponiyada) materik və okeanın qızma və soyuma xüsusiyyətindən asılı olaraq M. qışda materikdən okeana tərəf, yayda isə okeandan m
Полностью »