-Ortaqlıq o halda tam ortaqlıq sayılır ki, onun iştirakçıları (tam ortaqları) nizamnaməyə müvafiq surətdə ortaqlıq adından sahibkarlıq fəaliyyəti ilə
Полностью »is. médiation f ; communauté f ; ~ğı vasitəsilə par l’intermédiaire de qn ; par la médiation de qn ; mülkiyyət ~ğı la communauté du bien matériel
Полностью »i. metayage fr., community; mülkiyyət ortalığı community of goods, community of ownership
Полностью »sif. 1) compl//et, -ète, enti//er, -ère ; ~ ədədlər des nombres m pl entiers ; 2) total, -e, absolu, -e, parfait, -e ; ~ qələbə victoire f complète ;
Полностью »...~ı a smack / a touch of garlic; Şorbada balıq tamı var The soup has a savour of fish; 5. just, sharp; ~ vaxtında just in time; on time sharp
Полностью »TAM – YARIMÇIQ Məsələ tam həll olundu. Hə, kapitan, sözüm yarımçıq qaldı (C.Əmirov).
Полностью »TAM I is. [ ər. ] Dad. Bəs yeyəndə xörəyin dadından, tamından, ədasından heç hiss etmədiniz ki, bu bişmiş o bişmişlərdən deyil, ev bişmişidir (C.Gözəl
Полностью »1 I прил. 1. полный: 1) проявляющийся вполне, не частично, абсолютный. Tam qələbə полная победа, tam sakitlik полная тишина, tam razılıq полное соглас
Полностью »1. целый; 2. мат. целое; 3. полный; 4. как раз, совсем, ровно; 5. вкус, привкус, смак;
Полностью »[ər.] bax dad1 1-ci mənada. Telli kimi dadlı, ətirli, tamından doymaq olmayan xörək bişirən nəinki Çiçəklidə yox idi, hətta rayon mərkəzi İşıqlıda da
Полностью »sif. [ər.] 1. Başdan-başa, bütünlüklə, tamam, bütöv. Tam qaranlıq. // Mütləq, tamamilə, ən yüksək, ən mükəmməl. Tam qələbə. – [Çingiz:] Tam bir müvəff
Полностью »[ər.] прил. там (1. кьиляй-кьилиз, бегьем, тамам (мес. мичӀивал); михьи (мес. гъалибвал); 2. тамам, дуьз; tam bir ay там са варз; 3
Полностью »1. Tam ekvivalentlik halları mümkündür, lakin bəzən elə olur ki, adətən, o qədər də mürəkkəb olmayan kommunikativ şəraitdə məhdud diapazonlu funks
Полностью »...əksinə, tərs kimi; там же oradaca; там-сям; тут и там; там и тут; там и сям hər yerdə, hər yanda, hər tərəfdə; чего там! что там! fikir verməyə dəymə
Полностью »...вири гъилик авуна, там сиягь туькӀуьрун мумкин туш. М. М Чи чкайрин тӀварар. Синоним: тамам.
Полностью »...хелвет дерейра вини гайи зиянрал рази тахьана, са къуз им лап хуьруьн мукьув атана. Ф. Зиянкар жанавур. А тамара авай вагьшийрини халкьдив гена к
Полностью »...килигда чун. ♦ какое там! вучтинди я, гьинвайди я; там и тут ва я там и сям инал-анал, гьарнал, виринра.
Полностью »texniki tərcümənin əsas forması. Çünki bütün tərcümə praktiki olaraq istifadə olunan informasiya tam yazılı tərcümə formasında işlənib hazırlanı
Полностью »məna və üslubi invariantlara uyğunluq. 1. Məna invariantına uyğunluq. 2. Mənanı özündə əks etdirməyən (saxlamayan) uyğunluq
Полностью »ekstralinqvistik informasiya daşıyıcısıdır, məsələn, ismin tək və cəmini, növ, modallıq, zaman üstəgəl bütün leksik kateqoriyalar
Полностью »Nəzərdə tutulmuş həftəlik və gündəlik iş saatları ərzində işçilərin əmək funksiyasını yerinə yetirməsi üçün müəyyən edilmiş zamandır
Полностью »(-у, -а, -ар) - лес : тамун - лесной; къалин там - густой лес, пуща, дебри; пеш алай там— лиственный лес; шамагъаждин там - сосновый лес; тамун верч -
Полностью »|| ТӀЕАМ араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) мецелди чирдай затӀунин ширинвал, туькьуьлвал, уькӀуьвал. Накьвадиз лам хьурай, Гьайванриз хам хьур
Полностью »1. tam; там мичӀивал tam (tamam) qaranlıq; там уфтанвал tam qələbə; 2. riyaz. tam; там число tam ədəd; * там манада tam mənada (mənasilə), tamamilə, b
Полностью »1. нареч. 1) а) В том месте, не здесь. Буду там только завтра. Ушёл в гости и там задержался. Быть там, где трудно. Жить там же (в том самом месте). б
Полностью »(-у, -а, -ар) n. forest, woods, area of land covered with trees; scaffold, temporary platform used by workmen during the construction or repair of a b
Полностью »n. taste, flavor, savor; liking, fancy; style. ТӀЯМЛУ adj. flavorous, tasty; savory, appetizing. ТӀЯМЛУВАЛ тӀям
Полностью »[ттам] (-у, -а, -ар) 1. meşə; мегъуьн там palıd meşəsi, palıdlıq; 2. тамун a) meşə -i [-ı]; тамун зул meşə zolağı; b) “там” söz
Полностью »Satıla bilən və bazar dəyəri kredit məbləğinin 100 faizindən azını təşkil edən, yaxud dəyəri kredit məbləğinin 100 faizindən çox olsa da, elan olunmuş
Полностью »см. там; в зн. межд. Выражает сомнение в реальности чего-л. или отрицание чего-л. Ребёнок хочет спать? - Куда там! Он будет поступать в университет? - Какое там!
Полностью »...нераздельный; 2. имея компаньона, в компании, совместно, нераздельно (с кем) в складчину;
Полностью »прил. 1. общий (осуществляемый пайщиками). Ortaqlı təsərrüfat общее хозяйство 2. неразделенный (такой, который не подлежит разделу); ortaqlı işləyən н
Полностью »...рассчитанный на комнату. İki otaqlıq на две комнаты, üç otaqlıq на три комнаты (о мебели и т.п.)
Полностью »...aggregate, common; ~ mənzil sahəsi aggregate floor space; ~ iş team-work; ~ mülkiyyət common estate II. z. jointly, in common
Полностью »sif. en commun, en coopération, en partenaire ; ~ iş travail m collectif ; ~ mal marchandises en commun (indivise, mitoyenne) ; ~ müəllif coauteur m
Полностью »прил. 1. уртах тир, шерик тир (мес. майишат); 2. са шумуд уртахди санал гьасил ийидай.
Полностью »...2. ачух чка, майдан; 3. юкь; ара, аралух; 4. юкь, къен; otağın ortalığı кӀвалин юкь.
Полностью »sif. 1. Bir neçə adamın iştirak etdiyi; şərikli. Ortaqlı təsərrüfat. 2. Bir neçə ortaq, şərik tərəfindən istehsal olunan. Cəlil cavab verdi ki, yerini
Полностью »...dəvət etdilər. Çəmənzəminli. 4. Otağın və s.-nin içi, daxili, ortası. Otağın ortalığı. – Qamış evdə yanır bucaqda çıraq; Oynayır ortalıqda körpə uşaq
Полностью »...şəriklik etmə, şərikli sahib olma, ortaq olma; şərakət, şəriklik, ortaqlıq.
Полностью »ж мн. нет köhn. əlaqəsi olma, əli olma; şəriklik, ortaqlıq, iştirak (cinayətdə, pis işdə).
Полностью »adj tam, büsbütün, tamamilə; ~ stupidity tam / büsbütün axmaqlıq; ~ ignorance tam avamlıq / cahillik
Полностью »1. ortaqlıq, şəriklik; 2. dostluq, yoldaşlıq; * амадагвал авун a) birlikdə (ortaq) becərmək; b) dostluq etmək, dost olmaq.
Полностью »ə. 1) şəriklik, birlik // ortaqlıq, ortaq olma; 2) bir işə qarışma, birlikdə olma; 3) həmdərd olma, dərdə şərik olma.
Полностью »нареч. там-тут, там и тут, там-сям, там и сям, кое-где, в разных местах. Orada-burada adam görünürdü там и тут виднелись люди, orada-burada danışırdıl
Полностью »нареч. там (в том месте, не здесь). Orada heç kəsi görmədim там я никого не видел, biz orada olanda когда мы были там, orada otur садись там, orada qa
Полностью »