...sözü ilə bağlıdır (əş –“dost”, “tanış” deməkdir). Tay-tuş (əsli: tay-əş) sinonimlər birləşməsidir. Əş sözünün tuş şəklinə düşməsi tay sözünün təsiri
Полностью »...– по социальному происхождению, по положению). Tay-tuş deyil kim kimlə не пара не ровня кто кому
Полностью »i. equal, match; ~ olmaq to be* equal (in); to be* nearly of the same age; Onlar sənin tay-tuşun deyil They are not equal for you
Полностью »is. égal m ; ~ olmaq 1) être l’égal de qn ; 2) être presque du même âge, avoir presque le même âge
Полностью »top. Həmyaş və ya hər cəhətdən bir-birinə uyğun olan adamlar, yaxın yoldaşlar, yaşıdlar. [Şahbaz bəy:] Mənim taytuşlarım tamam mərifət sahibi olub, qu
Полностью »1 нареч. кипами, тюками, мешками. Pambıq tay-tay daşınır хлопок вывозится тюками, tay-tay düyü gətirirlər привозят рису мешками, tay-tay yığmaq собира
Полностью »sif. Taylarla, çox, çoxlu, kisələrlə, yeşiklərlə, top-top. İndi top-top, tay-tay parça, kisə-kisə şəkər, un, düyü daşınırdı
Полностью »Bir çox mənalarda: “vaxt”, “əks tərəf”, “bərabər”, “günorta”... işlədilib, əsas mənası “rastlaşmaq” demək olub
Полностью »I. s. well-aimed; accurate II. z. neatly, to the point; ~ gəlmək 1) to come* across (d. with), to encounter (d
Полностью »TUŞ I is. [ alm. ] mus. Musiqi alətləri ilə çalınan qısa təbrik musiqisi. TUŞ II is. [ alm. ] Bilyard oyununda: bilmədən, təsadüfən şara toxunma
Полностью »[alm. Tusche] Xüsusi surətdə hazırlanmış qara və ya başqa rəngli sulu boya (çertyoj, rəsm çəkmək və yazmaq üçün)
Полностью »1 I прил. меткий (верно, точно направленный в цель). Tuş atəş меткий огонь II нареч. 1. метко (точно, верно)
Полностью »I (Borçalı, Gədəbəy, İmişli, Qazax, Tovuz) yuxu, röya. – Tuşun düzdüyü yozmağındadı (Qazax); – Be:yjə bir tuş gördüm, əmimi gördüm (İmişli) II (Bərdə,
Полностью »1. меткий, метко; 2. прямо по направлению к чему-либо; 3. прикосновение к шару (в бильярде), засчитываемое как удар;
Полностью »[alm. Tusch] Bir təntənə münasibətilə (birisinin şərəfinə düzəlmiş məclisdə, birini təbrik zamanı, mükafat veriləndə və s
Полностью »1. is. Qabaq, qarşı, ön, qənşər. Arvad çay verdikdən sonra [ərinin] tuşunda stulda oturdu. Ə.Vəliyev
Полностью »1. сущ. туьш, вилик, къарши, къаншар; // tuş gəlmək а) туьш хьун, дуьшуьш хьун, вилик акъатун, сад-садал гьалтун; б) пер
Полностью »[alm. Tusche] тушь (чертёжар чӀугун, кхьин патал кӀвалахардай кужум тийир, къерехрихъ чкӀин тийир, фад кьурадай чӀулав ва я маса ранг); // тушдин (мес
Полностью »1 I прил. подобный, равный. kimə tay yoxdur нет равных (равного) к ому. Bu atın tayı yoxdur нет равного этому коню, этот конь не имеет себе равных II
Полностью »I (Cəlilabad, Şahbuz) daha. – Tay nə deyim? (Şahbuz); – Tay vədəxilaf olmiyəg (Cəlilabad) II (Dərbənd, Tabasaran) iki-üç yaşar erkək at
Полностью »is. 1. Kisəyə, yeşiyə və s.-yə qablaşdırılmış yük. Hər birinə ağır taylar çatdılar. Q.Zakir. …Gah da Aşqabadda Hacı Zeynalabdın Tağıyevin doqquz tay m
Полностью »1. тюк, кипа; 2. каждый из парных предметов; 3. подобный, равный, пара, чета, под стать; 4. берег; 5
Полностью »is. 1. Tək, bir. Öküzün taydı, işin aydı. (Ata. sözü). 2. Ümumiyyətlə, qoşa şeylərdən hər biri. Qırılmış cilovun, taydır üzəngin
Полностью »is. Bab, bərabər, münasib, misl. [Züleyxa xanım:] …Altmış yaşında qoca ona taydı? N.Vəzirov. Xasay bir oğlandır, ona tay hanı? Var adı, qulluğu, şöhrə
Полностью »“Ta” (4-cü mənada) sözünün danışıq dilində işlənən forması. Hökumət adamları Nəbinin dalıncan tay kəndə gəlmirdilər
Полностью »is. Bir yeri iki hissəyə bölən şeyin tərəflərindən biri. Divarın bu tayı. – Pərdənin o tayında da sükut vardı
Полностью »ж мн. нет тушь (чертѐжар, суьретар чIугун патал ишлемишдай кужум тийир, къерехрив чкIин тийир, фад кьурадай чIулав ва я маса ранг)
Полностью »ТУШ I ж tuş (qısa təbrik musiqisi). ТУШ II м tuş (bilyard oyununda: bilmədən, təsadüfən şara toxunma)
Полностью »алакъадин гл. са затӀ, кӀвалах, гьерекат, лишан инкарзавай гаф. ТӀварун стха, зид а касдив гъуьжет. туш
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра суьретар чӀугун патал ишлемишдай, вич чарчик кужум тийир, къерехриз чкӀин тийир, фад кьурадай чӀулав ва я маса
Полностью »* туьш хьун гл. гьарна авайбур сад-садал гьалтун. Туьш хьана зал дипломар гвай алимар, Гергер кьванни акъваз тавур сафуна
Полностью »отрицательная форма от глагола-связки "я" - нет, не есть; не имеется : адахъ ичер авайди туш - у него нет яблок; ам гъвечӀи туш - он не маленький; бал
Полностью »(нареч.) - напротив : ам ви туьшда яшамиш жезва - он живёт напротив тебя; ам зи туьшда ацукьнава - он сидит напротив меня; туьшдиз фин - идти по напра
Полностью »сущ. тас (металлдин гьяркьуь, элкъвей, даяз къаб); лиген; 2. куьгьн. тасунай фалдиз килигун, тасунин фал; tas qurmaq куьгьн. тас туькӀуьрун, цив ацай
Полностью »is. Enli, dairəvi, dayaz metal qab; teşt, ləyən. Hamam tası. – Hənifə bir əlində tas, o biri əlində isti su ilə dolu vedrə … tövşüyətövşüyə içəri gird
Полностью »is. [ər.] Nərd oyununda üç, bəzən də dörd xal qazanıb oyunu udma və ya üç, bəzən də dörd xal itirib oyunu uduzma.
Полностью »1 сущ. 1. таз (щирокий и неглубокий или овальный сосуд, чаще металлический, для умывания, стирки мелких вещей и т.п.). İki tas su два таза воды, hamam
Полностью »TAS I is. [ ər. ] Tabaq kimi qab. Hava qaralcaq qapını kilidləyib, tası taxtapuşa çıxardı (S.Qədirzadə). TAS II is. [ ər. ] Nərd oyununda uduş dövrəsi
Полностью »i. 1. basin; (əl yumaq üçün) wash-basin, wash-hand-basin; (mürəbbə bişirmək üçün) pan; ~ qurmaq (tasa baxmaq) to tell* fortunes by peering into the wa
Полностью »TAS1 ə. əsasən hamamda işlədilən su qabı, təşt. Tasi-fələk göy qübbəsi. TAS2 ə. 1) nərd; 2) nərd oyununda: uduş dövrəsi, üç xal qazanıb udulan oyun.
Полностью »...(hər ikisinin içi çökək, oyuq olur). Ruslardakı taz bizdəki tas sözünün azca dəyişmiş formasıdır. İkinci tas sözü də var və nərdlə bağlı işlədirik, m
Полностью »1. Teşt, ləyən. 2. Tas qurmaqla falabaxma, tas falı. 3. Su içmək üçün qulplu qab. Dastanda 3-cü mənada işlənir. Belədi Sam üçün haqqın ətası, Mövlamın
Полностью »is. bassine f, cuvette f ; mürəbbə bişirmək üçün ~ bassine f à confiture ; ~ qurmaq prédire l’avenir en regardant dans la tasse
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари. -ара 1) недай хуьрек ацукьнавайбурун вилик гьидайла, ишлемишдай гьяркьуь къаб. Эхиримжи гафар япухъ галукьайла, Шапе
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари. -ара садра ацукьна нардрал (шеш-бешрал) къугъвадайла, гъалибвилин пуд партия.
Полностью »туьрк. сущ., текв.; -ди, -да гададиз свас гъидай ва я руш гъуьлуьз финиз талукьарнавай шад мярекат. Гьавиляй къе хъвазва чна шуьрбетар, Рушариз за
Полностью »Qaranlıq çökmək, qaranlıqlaşmaq. Padşah bu sözü eşitdikdə dünya gözünə tar oldu, ayağa durdu, oğlunun otağına getdi. (“Şahzadə Əbülfəz”)
Полностью »təql. tıq-tıq, taq-taq; tıqqıltı səsi; çıqqıltı; тӀакь-тӀакь авун taqqıldamaq; çıqqıldamaq, tıqqıldamaq (saat və s.).
Полностью »звукоподражание «тик-так» : тӀакь-тӀакь авун - тикать, издавать звук «тик-так».
Полностью »...əlcəyin tayı; 3. tay, bab, bərabər, misl, timsal; тай хьун tay olmaq, bərabər olmaq, bab olmaq; тай авун (тай кьун) tay etmək (tutmaq), bərabər tutma
Полностью »...etmək тай авун, барабар кьун; сад авун, сад кьун; tay olmaq тай хьун, барабар хьун; сад хьун; tayını tapmaq тай жугъурун, вичив кьур, кутугай, вичиз
Полностью »...tutmaq барабар кьун, сад кьун, масадахъ галаз тай кьун; 4. сущ. туьш, вилик пад).
Полностью »(İmişli) şən olmaq, şənlənmək. – Tay aynaxlaşıf sənin bu oğlun, qavax qaradimməzdi
Полностью »...са таяр тир, санал ацукьиз-къарагъзавай юлдашрикай гьар сад; cur olmaq тай хьун, юлдаш хьун.
Полностью »sif. Boyları bir olan, bir boyda olanlar; tay-tuş. Baxdıqca onlara, boydaşlarına; …Oynadır qəlbimi sevimli bu hal. A.Şaiq.
Полностью »...- 1. ровесник, сверстник. 2. пара : и руш адаз тай туш - эта девушка ему не пара. • [ттай] (-ци, -це, -таяр) - жеребёнок : тай хун - жеребиться.
Полностью »прил. tay -i[-ı]; tay bağlamaq üçün (lazım olan); тючный материал tay bağlamaq üçün material.
Полностью »