(Ağdam, Bakı, Şamaxı, Şuşa) tayfa, nəsil. – Heş bütöy uruğ-turuğuηuzda belə ağıllı uşağ olmuyuf; – Ay arvad, səniη yaf o uruğ-turuğuηa ləhnət olsun (Ş
Полностью »(Ağsu, Kürdəmir, Oğuz, Ucar) bax uruğ-turuğ. – Diyirəm ki, Söyün fılan urux-turuxdandı (Oğuz); – O:n urux-turuğunu tanıyıram (Kürdəmir)
Полностью »bax buruq1 2-ci mənada. Buruq-buruq saç. – Araba buruq-buruq toz qaldırır. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »I (Ağcabədi) çoxdoğan. – Uruğ arvat tez qojalar II (Biləsuvar, Sabirabad) qarşı, qabaq. – Saba-saba uruğma yava adam çıxdı (Sabirabad) III (Biləsuvar,
Полностью »...Təkərlərin taraq-turuqu громкий стук колёс; taraq-turuq eləmək тарахтеть (производить стук, треск); taraq-turuq salmaq громко стучать, шуметь
Полностью »...edən, davamlı taqqıltı səsi. Mədəniyyət evinin yeni binasında taraq-turuq səsindən qulaq çatlayırdı. M.İbrahimov. Hey atılır güllələr; Atılır taraq-t
Полностью »sif. 1. Burulmuş. Buruq ip. Buruq sap. □ Buruq düşmək – dolaşmaq, dolaşıq düşmək. Buruq salmaq – dolaşdırmaq. // Eşilmiş. Buruq bığ. 2. Burma-burma ol
Полностью »...burma üsulu ilə neft quyusu qazıma mütəxəssisi olan fəhlə. Kəşfiyyat buruğu – bir yerdə neft, qaz, yaxud mədən suları olub-olmadığını müəyyən etmək v
Полностью »...mayenin, qazın və s.-nin yolunu açıb bağlamaq üçün qurğu; kran. Bu zaman Gülpərinin balağı samovarın buruğuna ilişib buruğu [açır]. H.Sarabski.
Полностью »1. скважина, буровая вышка; 2. скрученный, завитой, клок прочесанной шерсти; 3. холощеный, кастрированный, кастрат;
Полностью »is. 1) puits m ; neft buruğu puits à pétrole ; ~ ustası technicien m de forage ; ~ quyusu trou m de forage ; 2) ~ saç cheveux m pl ondulés (və ya fris
Полностью »1 прил. 1. скрученный, закрученный. Buruq sap скрученная нитка 2. витой, завитый, завитой 3. штопорообразный. Buruq yun животн. штопорообразная шерсть
Полностью »1 1 сущ. мат. множитель 2 прил. диал. закрытый, забитый. Vuruq pəncərələr забитые окна
Полностью »BURUQ I is. Neft və yaxud mədən suları çıxarmaq üçün xüsusi üsullarla qazılan quyu. Gecə ay nur səpərkən buruqlar meşəsinə; Qulaq verdi ney çalan külə
Полностью »1. BURUQ (neft quyusu) Gəmimiz açıq dənizdəki təzə buruqlardan birinə yan aldı (M.Hüseyn); VIŞKA Söylə hər gün boy atan vışkaların; Ən nəhayət başı də
Полностью »I. i. well; neft buruğu oil well II. s. 1. boring, bore; ~ ustası boring / drilling technician; ~ quyusu bore, bore-hole, bore-well; 2. curly, curled;
Полностью »TARAQ-TURUQ сущ. тарахъ-турухъ, тарахъ-парахъ (тикрар жезвай тахъ-тухъдай ван).
Полностью »...тирни? Бес кьейидаз хаш багьа тирни? ТуштӀа белки капӀ адаз турус? М. Б. Мейитдин женг. * турус хьун гл., низ вуч низ шариатдин патай кьабулун, их
Полностью »is. 1. İçində maye, yağ və s. saxlamaq, nehrə çalxalamaq üçün qab kimi işlədilən, aşılama ilə hazırlanmış bütöv qoyun və ya keçi dərisi. Çoban qarşıla
Полностью »I (Şuşa) ikiyaşar dəvə balası. – Dəvələrimizin içində beş turun var II (Şuşa) nəsil. – Bu kətdəkilər hamısı Abbas kişinin turunudu
Полностью »...doldurub, ondan bir nəqliyyat vasitəsi kimi istifadə etmişlər. Tuluq “doluq” (doldurulmuş) deməkdir. İndi ondan içində ağartı və s. saxlamaq üçün ist
Полностью »...ршанвай гамун гъалар кьве чкадал пайзавай (абурун арадай ян тухуз жедайвал) лаш. КӀвалив ахгакьайла, чинин рангарни атӀана, Гьажагьмед тунуг хь
Полностью »...три бурдюка вина II прил. бурдючный (содержимый в бурдюке). Tuluq çaxırı бурдючное вино ◊ zəhər tuluğu язва (о злобном, язвительном человеке); şişib
Полностью »...(тагъарди) кьадай кьадар жими затӀ; on tuluq su цӀуд цел яд; ** zəhər tuluğu агъуд(ин) кӀватӀ, зегьерд(ин) кӀватӀ, зегьер авай цел (мез туькьуьл касд
Полностью »sif. Kiçik və əhəmiyyətsiz, xırda-xırda, xırda-xuruş. Ləmədə bəzi ufaqtufaq qab-qacaq görünürdü. S.Hüseyn
Полностью »...мелкие, крохотные. Ufaq-tufaq şeylər мелкие вещи, ufaq-tufaq qab-qacaq мелкая посуда
Полностью »I (Ağcabədi) bax uruğ I II (Meğri, Oğuz) bax uruğ III. – Bu at Meşətüsen dayımgilin uruğunnandı (Meğri)
Полностью »təql. ildırım çaxmasından çıxan şaqqıltı səsləri, taraq-turuq səsi, şaqqıltı, partıltı (səsi); чахърахъ-пахърахъ авун partıldamaq, şaqqıdamaq; taraq-t
Полностью »Farscadır, bizdə onun yerinə tarığ (və uruğ) kəlməsi işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...edən, davamlı taqqıltı səsi. Mədəniyyət evinin yeni binasında taraq-turuq səsindən qulaq çatlayırdı. M.İbrahimov. Hey atılır güllələr; Atılır taraq-t
Полностью »...nəticə, nəbibə, nədidə kimi sözlər alınmadır. Bizdə nəvə yerinə uruğ, torun (törəmək), axtıq işlədilib, Kötücə, yadıça, iticə, tullançı kəlmələri d
Полностью »...mənalarını verən uruğ sözü də mövcud olub. Deməli, ur, urağut, uruğ kimi sözlərin hamısı eyni kökdən törəyib və arvad kəlməsi bizdən başqa dillərə ke
Полностью »Fars dilindən alınma sözdür. Bizdə onun yerinə uruk, uruğ, orluq kimi kəlmələr işlədilib. Görünür, “biçmək” anlamını verən or sözü də yuxarıdakılarla
Полностью »...ilə köçmək üstündə ağac-ağaca qoyar və çəkişərdi. S.Rəhimov. Uruq ağacı – bax uruq.
Полностью »...idi və bunların cəmi ixtiyarı arvadların əlində idi (Çəmənzəminli); URUQ. 2. tayfa bax qohum-əqrəba
Полностью »...ərik var idi..). Bu kəlmənin iki yozumu mümkündür: 1. Çəyirdəyə həm də uruq demişik, deməli, çəyirdəkli mənasını verir. 2. İndiki iri sözü qabaqlar
Полностью »...oldu, onun üçün bir növ narahatlıq hasil olacaq (C.Məmmədquluzadə); URUQ Uruğun olsun, Urumda olsun (Ata. sözü); EV Məşədi Səttar: Əhvalın necədir, e
Полностью »