нареч. 1. извне, снаружи (с внешней, наружной стороны). Xaricdən yaxşı görünür снаружи выглядит (видно) хорошо 2. из-за границы
Полностью »z. 1. on the outside, from the outside; 2. from abroad; ~ qayıtmaq to return from abroad
Полностью »zərf. en dehors ; au dehors ; à (və ya de) l’extérieur ; ~ qayıtmaq revenir vi (ê) de l’étranger
Полностью »z. outside; şəhərin ~ outside the town; zaman və məkan ~ regardless of time and space
Полностью »1. xarici; къецепатан чӀалар xarici dillər; 2. xaricə aid, zahiri, xarici; къецепатан акунар xarici görünüş.
Полностью »1. xarici; къецепатан чӀалар xarici dillər; 2. xaricə aid, zahiri, xarici; къецепатан акунар xarici görünüş.
Полностью »1. xarici; къецепатан чӀалар xarici dillər; 2. xaricə aid, zahiri, xarici; къецепатан акунар xarici görünüş.
Полностью »1. внешний, наружный; 2. иностранный, заграничный; 3. иностранец; 4. иноверный; 5. иноверец;
Полностью »1. XARİCİ, ƏCNƏBİ (başqa ölkəyə, başqa xalqa mənsub olan; məsələn, xarici dillər, əcnəbi dillər) 2. xarici bax zahiri 3. xarici bax əcnəbi 1
Полностью »sif. [ər.] 1. Xaricə aid, zahiri (daxili ziddi). Xarici əlamət. – Mahmuda xarici görünüşünə görə paxıllıq edənlər də olurdu. S.Vəliyev. // Bir şeyin x
Полностью »...möcüzə. bax xariqüladə. 2. məc. Adama xariqə kimi görünən, xariqə sayıla bilən şey, qeyri-adi, görünməmiş şey. İnsanın zəkası xariqələr yaradır. – [N
Полностью »XARİCİ – DAXİLİ Mən öz daxili varlığımla xarici təbiətdəki gözəllik arasında bir uyğunsuzluq hiss etdim (M.İbrahimov). XARİCİ – YERLİ Xarici adamlarla
Полностью »...иностранными государствами. Xarici siyasət внешняя политика, xarici ticarət внешняя торговля, xarici bazar внешний рынок, xarici əlaqələr внешние сно
Полностью »сущ. 1. чудо: 1) сверхъестественное необъяснимое явление, вызванное волшебством 2) обычно мн. ч.: xariqələr чудеса (нечто необычное, удивительное)
Полностью »s. 1. foreign; ~ siyasət foreign policy; ~ bazar foreign market; ~ ticarət foreign trade; ~ əlaqələr foreign relations; ~ dil foreign language; ~ dill
Полностью »...~ yaratmaq to work marvels / magic, to do wonders; Bu dərman xariqə yaradır This medicine works marvels
Полностью »ə. 1) dışarıya aid, xaricə məxsus; 2) xarici ölkələr, onlarla olan münasibət və əlaqəyə məxsus; 3) əcnəbi.
Полностью »is. miracles m pl ; évènement m surnaturel ; iqtisadi ~ miracle m économique ; ~ yaratmaq faire des miracles
Полностью »...патан (мес. акунар); // са затӀунин къецихъ галай, къеце авай; xarici tərəf къеце пад; 2. маса уьлкведиз (девлетдиз) талукь тир; къецепатан (мес. вал
Полностью »...по-марийски: 1. как марийцы, как у марийцев 2. на языке марийцев. Maricə oxumaq читать помарийски
Полностью »sif. étranger m ; ~ siyasət politique f étrangère ; ~ bazar marché m extérieur ; ~ ticarət commerce m extérieur ; ~ əlaqələr relations f pl extérieure
Полностью »...biol. ekzoqamiya; ~ marriage bir tayfanın / nəslin hüdudlarından xaricdə olan nikah; ekzoqam nikah / kəbin
Полностью »1. adv kənarda, xaricdə; bayırda; au-~ bayırda; de ~ kənardan; en ~ de qch nədənsə kənar; nədənsə əlavə 2. m bayır
Полностью »...xaricə, xarici ölkəyə; to go ~ xaricə / xarici ölkəyə getmək; 2. xaricdə, xarici ölkədə; to live ~ xaricdə / xarici ölkədə yaşamaq; 3. hər tərəfə, hə
Полностью »...Mehribanlıq, ədalət (M.Rahim); Surxayın sərtlik və ehtiyatkarlığı ailədən xaricdə özünü göstərirdi (M.İbrahimov).
Полностью »...ставить границы (чему-н.) hədd qoymaq, son qoymaq; ◊ за границей xaricdə, xarici ölkələrdə; за границу xarici ölkələrə; из-за границы xaricdən, xaric
Полностью »...to go ~ dənizin o tayına səyahət etmək; okeanı üzüb keçmək; 2. xaricdə, xaricə; private investment ~ xaricə özəl sərmayə yatırımı
Полностью »...əcnəbi, özgə yerli. gəlmə, yad (adam); ◊ in ~ arx. qürbətdə, xaricdə foreign2 adj 1. xarici, yadelli, əcnəbi; ~ policy xarici siyasət; ~ market xaric
Полностью »...sakin olmaq; ömür / həyat sürmək; to ~ abroad / in the country xaricdə / vətəndə yaşamaq; to ~ in the cave / forest mağarada / meşədə yaşamaq; 2. (on
Полностью »пред. 1. kənarda, xaricdə, ...xaricində, ...kənar, ...xaric; вне дома evdən kənarda; вне общества cəmiyyət xaricində; вне правил qaydadan kənar; вне п
Полностью »...azadfikirli bir həkim idi. M.İbrahimov. 2. Mühacirət nəticəsində xaricdə yaşama. Paralar isə elə boldur ki, onunla bütün mühacirətdə olan yoldaşları
Полностью »...проповедовать что; təbliğ olunmaq пропагандироваться. Musiqimiz xaricdə yaxşı təbliğ olunmur наша музыка нехорошо пропагандируется за рубежом
Полностью »...əhali yaşamayan yerlər (Avstraliyada) outside2 adj 1. xarici, bayır, xaricdə / bayırda yerləşən; ~ edge bayır kənarı / ucu / həddi; ~ measurements xa
Полностью »...live in the village / country; mehmanxanada ~ to live in a hotel; xaricdə ~ to live abroad; özgənin hesabına ~ to live at smb. else’s expense / at th
Полностью »...страны, иностранные государства). Xaricə getmək ехать за границу, xaricdə yaşamaq жить за границей 3. муз. в сочетаниях: xaric oxumaq (çalmaq) петь (
Полностью »...without ceremony Onlar təmtəraqsız qəbul edildilər; 2. Bir şeydən xaricdə, kənarda olmanı bildirir: things ~ us xarici aləm, bizdən kənar aləm; just
Полностью »...sürmək; He lived most of his life abroad O, ömrünün çox hissəsini xaricdə yaşadı; 2. sağ qalmaq; He hasn’t long to live Onun ömrünün sonuna az qalıb;
Полностью »...3. amer. dövlət başçısı, prezident; ~ agent amer. prezidentin xaricdə şəxsi nümayəndəsi; ~ order amer. hökumət sərəncamı / əmri; ~ agreement icraiyyə
Полностью »...olmalısınız! M.S.Ordubadi. 2. Xarici ölkə, məmləkət. Xaricdən gələn mallar. Xaricdə yaşamaq. – Günlər keçir, xaricdən qəsəbəyə kimsə gəlməyirdi. H.Nə
Полностью »...6. başqa planetlər; There may be other worlds out there Bizdən xaricdə başqa planetlər də ola bilər; 7. Qüvvətləndirmə məqsədilə işlənir və bu halda
Полностью »...пребывать, проживать где-л. Kənddə yaşamaq жить в деревне, xaricdə yaşamaq жить за границей, Şimalda yaşamaq жить на Севере; перен. ürəklərdə yaşamaq
Полностью »...bütün dünyaya müncər edən dünyagörüşü forması. EQZOTERİK \ – xaricdə olan, çöldə olan, daxildə olmayan. Eqzoterik, etimoloji olaraq ―xaricə do
Полностью »...veribvermədiyini, edilib-edilmədiyini müəyyənləşdirmək üçün işlənir. Heç ova getmisən? Heç xaricdə olmusan? Heç ceyran əti yemisən? Heç papiros çəkmi
Полностью »