прил. одинаковый, равный; yerlə yeksan etmək сровнять с землёй, разрушить до основания; yerlə yeksan olmaq сровняться с землёй, быть разрушенным до ос
Полностью »...səadət məhəbbətlə yeksandır. A.Səhhət. ◊ Yer (torpaq, xak) ilə yeksan etmək – büsbütün dağıtmaq, yerlə bir eləmək. Mən sülhə səs verirəm; Qədim abidə
Полностью »...прил. клас. дуьз, сад хьтин, барабар; ** yer (torpaq, xak) ilə yeksan etmək тамам чукӀурун, ччиливди сад авун; yer (torpaq, xak) ilə yeksan olmaq там
Полностью »yemişan, qırmızımtıl meyvəsi olan tikanlı kol bitkisi və onun meyvəsi; sərt, tikanlı, acıdil adam.
Полностью »yemişan, qırmızımtıl meyvəsi olan tikanlı kol bitkisi və onun meyvəsi; sərt, tikanlı, acıdil adam.
Полностью »...Mürəkkəbçiçəklilər fəsiləsindən kəskin qoxulu ot və yarımkol bitkisi. Yovşan arağı (distillə yolu ilə yovşandan çəkilmiş cövhər). – Muğanda qarağat,
Полностью »...alıb yazan yerdir bu yerlər. Aşıq Bülbül. Məni sənə qismət eyləmiş yezdan; Aman Kərəm, məni rüsvay eyləmə. “Əsli və Kərəm”.
Полностью »...meyvəsi olan kol bitkisi və onun meyvəsi. Yemişan kolu. Yemişan tikanı. Meşələrdə dərməyə yemişan çoxdur. – Kənddən bir qədər uzaqlaşanda çəpərliklər
Полностью »...bütün, hamı, tamam. Sən o deyildinmi, edəndə qiyam; Səcdə edərdi sənə yeksər əvam? M.Ə.Sabir. [Şeyx Kəbir Sənana:] Cahil-arif, böyükkiçik yeksər; Sən
Полностью »zərf [fars.] Aşıq havalarından biri. Aşıq Səfər yekpay oxuyur. Yekpaydan sonra balabançı əyləşir. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...Dovşan elə yovşanyeyən deməkdir. M.Fasmer yemişan və yovşan sözünü qohum hesab edir. Yemiş qədimdə bütün yeməli meyvələrin adı olub (indi yemiş sözün
Полностью »бот. I сущ. боярышник: 1. колючий кустарник сем. розовых. Tikanlı yemişan лес. колючий боярышник 2. ягоды боярышника. Yemişan cövhəri настойка боярышн
Полностью »...горьким вкусом). Quru yovşan сухая полынь II прил. полынный. Yovşan qoxusu полынный запах; yovşan arağı полыновка (водка, настоянная на полыни), абсе
Полностью »...перен. человек с мелкособственническими интересами, обыватель. Meşşan qadın (qız) мещанка, meşşan psixologiyası психология мещанина II прил. мещански
Полностью »...весенний (апрельский) дождь, ливень II прил. ливневый: 1. проливной. Leysan yağışı ливневый дождь 2. относящийся к ливню. Leysan suları ливневые (дож
Полностью »(Qazax) heyvanın qabağından qalan yararsız iriçöplü ot. – Apar bu heyşanı damın bö:rünə yığ, No:ruz bayramında tonqal basarıx
Полностью »...əhvali-ruhiyyədə olan adam. [Bənövşə:] Sən bizim gələcək həyatımızı bir meşşan həyatı kimi təsəvvür eləyirsən. S.Rəhman.
Полностью »bax niysan. Biri nökər, biri ağa; Göydən yerə neysan yağa. Aşıq Əli. Dağa qalxır dumanlar; Tez-tez yağır neysanlar. A.Səhhət.
Полностью »bax niysan. Leysan yağışından sonra Fatma ana göydə hanasını, anam da eyvanda sacını asmışdı. S.Rəhimov. …Birdən leysan yağış başlayır. H.Seyidbəyli.
Полностью »числ. восемьдесят: 1. число 80 2. количество восемьдесят. Səksən kilometr восемьдесят километров, səksən adam восемьдесят человек
Полностью »[fars.] сущ. клас. накьв; ччил; ** xak ilə yeksan olmaq кил. yer (yerlə yeksan olmaq).
Полностью »...bərabərləşdirmək; 2. yeksan etmək; сровнять с землёй məc. yerlə yeksan etmək, darmadağın etmək, daşını daş üstündə qoymamaq.
Полностью »сущ. устар. земля; см. yer I, 1 (2) ◊ xak ilə yeksan olmaq сровняться с землей; xak ilə yeksan etmək смешать, сровнять с землей
Полностью »...xoş sifətinən. Aşıq Hüseyn. ◊ Xak ilə yeksan olmaq – bax yerlə yeksan olmaq (“yer”də). Dünyada qalınca zində bir an sənsiz; Ey kaş, olam xak ilə yeks
Полностью »...Alt-üst. □ Zir-zəbər etmək – alt-üst etmək, vurub dağıtmaq, yerlə yeksan etmək. Zir-zəbər olmaq – alt-üst olmaq, dağılmaq, pozulmaq, məhv olmaq.
Полностью »...dərdə salmaq; ◊ повергнуть (разбить, превратить) в прах yerlə yeksan etmək.
Полностью »f. 1. to be* levelled / made even; to become* levelled; (yerlə yeksan edilmək) to be* razed to the ground; 2. (sıraya) to form, to draw* up, to take*
Полностью »...torpedo ilə partlatmaq / dağıtmaq / vurmaq; 2. məc. məhv etmək, yerlə-yeksan etmək; to ~ a project layihəni məhv etmək
Полностью »...idim mürşüdümə dərdimə dərman qıla, Mən nə bilim, mən gəlincə xak ilə yeksan ola.
Полностью »...soba. – Xurma ağacları kökündən qopub yıxılır, mərmər saraylar yerlə yeksan olur, mavi kaşılı minarələr uçulur, ağ şəlalə qaralıb qıvrılır, üfüqü zül
Полностью »...tar-mar etmə, tar-mar edilmə; tar-mar; 2. dağıtma, dağıdılma, yerlə yeksan etmə (edilmə); xarabaya döndərmə (döndərilmə); alt-üst etmə (edilmə); yıxı
Полностью »...düzləyin Level the ground off before you plant the seeds; 2. (yerlə yeksan etmək) to raze to the ground (d.)
Полностью »...fikirləşdi ki, Mirzə qəribə adamdı, atasından o boyda evi yerlə-yeksan olub, yurdu dağılıb, onun dərdini çəkmir, bir qartımış ağac hayındadı… İ.Məlik
Полностью »...Nəsrulla:] Cəhənnəm ol! Vallahi, elə bəddua elərəm ki, yer ilə yeksan olarsan! C.Məmmədquluzadə. [Ağa Məhəmməd xan:] …Dul qalmış övrətlərin bədduası
Полностью »...cam yetir, saqi, bu dövran belə qalmaz; Tək bir gün olur xak ilə yeksan, belə qalmaz. M.V.Vidadi. Saqilər şərbət piyalələrini paylayırdılar. M.S.Ordu
Полностью »...tam məğlubiyyət, darmadağın etmə; tar-mar etmə; tar-mar; yerlə yeksan etmə, xarabaya döndərmə; to give ~ to dağıtmaq, darmadağın / tar-mar etmək chec
Полностью »...yolu hamarlamaq / hamarlaşdırmaq; to be ~ led to the ground yerlə yeksan olmaq / edilmək; Armenian agressors have levelled many Azerbaijanian village
Полностью »...villages were razed to the ground Müharibə zamanı bütöv kəndlər yerlə yeksan edildi; 2. (out) silmək, pozmaq; to ~ out a word sözü pozmaq / silmək
Полностью »...B.A.) * Qara paşa gördü ki, qoşunun başı bostan kəliyi kimi yerlə yeksan olur. (“Zərnişan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A.,B.A.)
Полностью »...çayların üstündə asma körpü (S.Rüstəm); Hər şey yanıb dağılmış, yerlə yeksan olmuşdur (S.Qədirzadə). QURMAQ – SÖKMƏK Atam Kərim baba ilə alaçıq qurma
Полностью »...ilə uzaq və amansız bir zəlzələ böyük və gözəl bir şəhəri yerlə yeksan etmişdi… Ə.Məmmədxanlı. ◊ Zəlzələ(yə) salmaq – 1) sarsıtmaq, dəhşətə salmaq, v
Полностью »...ilə uzaq və amansız bir zəlzələ böyük və gözəl bir şəhəri yerlə yeksan etmişdi (Ə.Məmmədxanlı); YIXMAQ Hacı Mehdi: Allah harada ikiövrətlilər var, ha
Полностью »...viran qoymaq; daşı daş üstündə qoymamaq; чилив(ди) сад хьун a) yerlə-yeksan olmaq, məhv olmaq, puç olmaq (əkin və s.); b) uçulub yerlə bir olmaq, məh
Полностью »...məc. Dağılmaq, yıxılmaq, yox olmaq, məhv olmaq, alt-üst olmaq, yerlə yeksan olmaq. Uçdu xalqlar məhbəsi; Ellər bərabər oldu. R.Rza. 2. Uca bir yerdən
Полностью »...nazlana-nazlana, sallana-sallana yeriyən. Sərvi-azad qədinlə mənə yeksan görünür; Nəyə sərgəştə olan baxsa xuraman görünür. Füzuli. Dilqəməm, qarşıma
Полностью »...(M.Dilbazi); XAK Ani-vahiddə xütteyi-Şirvan; Oldu, səd heyf, xak ilə yeksan (M.Ə.Sabir); QUBAR (kl.əd.) Bir gün düşərəm soyuq məzarə; Bir gün susaram
Полностью »...etmək; to ~ with the soil 1) yerlə bərabərləşdirmək; 2) məc. yerlə yeksan / darmadağın etmək; 2. bərabərləşdirmək even4 adv 1. hətta; ~ if hətta, əgə
Полностью »...tərgitmək, yadırğamaq, yadından çıxartmaq; to ~ to the ground yerlə yeksan olmaq, faydasız / nəticəsiz olmaq; to ~ on one’s face biabır / rüsvay olma
Полностью »...чукӀурун, уьцӀуьрун, харапӀадиз элкъуьрун; в) яна кьин; yerlə yeksan olmaq а) чиле гьатун; кӀаняй акъатун, терг хьун, пуч хьун; б) ччилив(ди) сад хьу
Полностью »...ana qurban oldu. B.Vahabzadə. Mirzə ata-anasının az qala yerlə yeksan olmuş qəbirlərinə baxdı, sonra qonur gözlərini Qədirin üzünə zillədi. İ.Məlikza
Полностью »...birində qərargahın yanında bomba partladı, binanı uçurub yerlə yeksan etdi, üç zabit məhv oldu... (M.İbrahimov); MƏRHUM OLMAQ Sultan bəy: Mənim də ar
Полностью »...ilə uzaq və amansız bir zəlzələ böyük və gözəl bir şəhəri yerlə yeksan etmişdi. Ə.Məmmədxanlı. İndi respublikamızda vaxtı ilə adi fəhlə olmuş yüzlərc
Полностью »...Vaxtilə uzaq və amansız bir zəlzələ böyük və gözəl bir şəhəri yerlə yeksan edərkən anası da onu uçulan divarlar arasında doğmuşdu. Ə.Məmmədxanlı. //
Полностью »