bax: dilinə yiyəlik etməmək.
bax: ağzını sürümək.
dilinə pis söz gətirməmək, ədəbli, tərbiyəli olmaq.
şirin dillə danışmaq, xoş danışmaq.
kimliyi, necə adam olduğu danışığından bilinmək, danışığı ilə əsl xarakterini, xislətini büruzə vermək
danışıqlarına görə başı bəlalar çəkmək; ~ dili başına bəla olmaq.
haqqında tez-tez danışmaq, tez-tez xatırlamaq.
ağzına gələni deyən, danışığına nəzarət edə bilməyən kəslər haqqında işlədilən ifadə.
söyləmək istədiyi bir ifadəni deməkdən çəkinmək, özünü saxlamaq.
danışarkən bir anlığa vacib bir sözü yaddan çıxarmaq, deyə bilməmək.
boş-boş danışmaq, naqqallıq etmək, boşboğazlıq etmək; ~ çənə döymək.
heç nədən çəkinməmək, qorxmamaq, gözükölgəli olmamaq, haqlı adam kimi cəsarətlə danışmaq.
çox məşhur olmaq; ~ dildən-dilə düşmək, dillərə düşmək, dillərdə dastan olmaq.
bax: dillər əzbəri olmaq.
səsi-sorağı hər yana yayılmaq; ~ ağızlarda dolaşmaq, ağızlara düşmək, ağızdan-ağıza düşmək, ağızdan-ağıza gəzmək, ağızdan-ağıza keçmək, ağızdan-ağıza
hamıya yaymaq, faş etmək, bildirmək; ~ dilə-dişə salmaq.
həddindən artıq çox danışmaq, birnəfəsə danışmaq, başqalarının danışmasına imkan verməmək; ~ dil boğaza qoymamaq
gənc və təcrübəsiz adam haqqında işlədilən ifadə; ~ çiçəyi burnunda olmaq, ağzından süd iyi gəlmək.
başqalarını narahat etmək, artıq-əskik hərəkətlərə yol vermək; ~ sakit durmamaq (oturmamaq), farağat durmamaq (oturmamaq), qatırçının qatırını ürkütmə
istirahət etmək, işə fasilə vermək, dincəlmək; ~ yorğunluğunu almaq.
yorulmaq, usanmaq, bezmək.
dini qayda-qanunları pozmaq; doğru yoldan azmaq; ~ imandan olmaq.
insafa gəlmək, yumşalmaq; pis işlərdən əl çəkmək; ~ Allahu-əkbər yoluna qayıtmaq.
ölümlə nəticələnə bilən təhlükəli addım atmaq, riskə getmək.
cəld hərəkət etmək, diribaş olmaq, əldən-ayaqdan iti olmaq.
gözü onun-bunun əlində olmaq.
qorxudan, həyəcandan ayaq üstdə qala bilməmək.
nəyi isə kobud şəkildə rədd etmək.
müsahibin diqqətini yayındırmaq, söhbəti başqa yerə yönəltmək; ~ araya söz qatmaq (salmaq).
döyüş vəziyyəti almaq, dava etmək; münaqişə etmək, dalaşmaq; ~ üz-üzə gəlmək, döş-döşə gəlmək (durmaq)
kiməsə qarşı çıxmaq, etiraz etmək, güc göstərmək.
bir şeyə göz dikmək, tamah salmaq, onu ələ keçirməyə hazırlaşmaq.
hədələmək, qorxutmaq, intiqama və ya təcavüzə hazırlaşmaq.
heç nəyi qalmamaq; müflis olmaq, hədsiz dərəcədə kasıblamaq.
yeməli, yeməyə yararlı.
daxilən əsəbi hal keçirmək, əsəbiləşmək, hirsini büruzə verə bilməmək; ~ hirsi bağırsaqlarını kəsmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq, hirsindən bığlar
birinə gücü çatmamaq, təsir edə bilməmək, istəyini reallaşdıra bilməmək, öhdəsindən gələ bilməmək.
min bir əziyyətlə, çox çətinliklə.
bərk üşümək, soyuqdan tir-tir əsmək.
Əncamənin qapı açılıb-örtüləndə onunla bərabər dönən hissəsi.
hiyləgər, gizli iş görən adam haqqında işlədilən ifadə.
bax: ağzında şirə qalmaq.
iri ət parçasını, çörəyi və s.-ni iştahla yemək.
sınamaq, yoxlamaq; ~ sınaqdan çıxarmaq.
yeni dad hiss etmək və zövq almaq üçün vərdiş edilmiş ənənəvi bir şeyi (qida və s.) yenisi ilə əvəz etmək
bərk danlamaq, töhmətləndirmək, söymək; ~ ağzına gələni demək, ağzından çıxanı demək, zəhərini tökmək, itin sözünü demək
soyuqdan tir-tir əsmək, bərk üşümək.
səbəbsiz yerə, mənasız gülmək, irişmək.
birisinin zahirən o qәdәr dә gözәl olmayan qadınla evlәnmәsinә, onu sevmәsinә işarә edən kinayəli ifadə
dərin yuxuya dalmaq, mışıl-mışıl yatmaq.