sərtliyi keçmək, mülayimləşmək; ~ insafa gəlmək, ürəyi yumşalmaq.
bax: ürəyini yumşaltmaq.
sağlığında savab işlər görmək, yaxşılıq etmək.
ölmək; ~ canını tapşırmaq, ruhunu təslim etmək.
acımaq, canıyananlıq etmək; ~ yazığı gəlmək, ürəyi yanmaq, ürəyi ağrımaq, canı yanmaq.
hər hansı bir sahədə eyni məqsəd və mövqe uğrunda mübarizə aparmaq; üstünlük qazanmağa, irəli keçməyə cəhd etmək, kimdənsə geri qalmamağa çalışmaq, ya
köhnə. gələcəkdə nə olacağını bilmək üçün müxtəlif üsullarla fala baxmaq.
utanmaq, utanıb-qızarmaq, abır-həya etmək, özünü narahat hiss etmək; ~ rəngdən-rəngə düşmək.
başqa cür yozmaq, başqa məna vermək, mənalandırmaq.
bax: rəng verib rəng almaq.
öz cildini dəyişmək, özünü başqa cür göstərmək, mühitə uyğunlaşmaq; ~ dondan-dona girmək.
dirçəlmək, yaxşılaşmaq; ~ ruha gəlmək.
qorxudan, həyəcandan və s.-dən rəngi saralmaq, bənizi ağarmaq; ~ öfkəyə dönmək.
normal hala düşmək, halı yaxşılaşmaq.
bax: rəngi qaçmaq.
münasib, uyğun saymamaq, layiq bilməmək.
səbəb olmaq, inkişaf etdirmək; irəlilətmək.
təsirləndirmək, duyğulandırmaq, heyran etmək.
bax: odla oynamaq.
məqsədinə çatmaq üçün əsl niyyətini gizlədərək özünü başqa cür göstərmək; ~ cildə girmək, cildini dəyişmək, dona girmək, dondan-dona girmək
müəyyən bir məsələdə həddindən artıq canfəşanlıq göstərmək.
bədbinlik, ümidsizlik, depressiya.
ruhlandırmaq, ilhamlandırmaq; ~ nəfəs vermək.
dirçəlmək, canlanmaq, yaxşılaşmaq; ~ ruhu təzələnmək, rəngə-ruha gəlmək, cana gəlmək.
bədbinləşmək, həvəsi olmamaq; ~ əl-ayağı sustalmaq, əli boşalmaq, əli soyumaq, əl-ayağı soyumaq, əli işdən soyumaq, əlləri yanına düşmək, qol-qanadı q
həvəsdən salmaq, marağını azaltmaq; ~ qol-qanadını qırmaq.
ölmək, vəfat etmək.
xəbəri olmamaq, heç bir ağrı hiss etməmək.
canlanmaq, bir şeydən şövqə gəlmək; ~ ruha gəlmək.
ürəyincə olmaq, bəyənmək; ~ xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq.
məftun etmək; ~ xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq, ürəyini oxşamaq.
bax: canını tapşırmaq.
bəxti gətirməmək, günü-güzəranı pisləşmək; ~ taleyi üz çevirmək (döndərmək), qara yellər əsmək.
həyatı, güzəranı ağır keçmək, pis yaşamaq.
gündəlik çörəkpulu qazanmaq.
işini əlindən almaq, pul qazanmasına mane olmaq; ~ ac qoymaq, qazancını kəsmək, çörəyinə bais olmaq.
məqsədli şəkildə çox yubatmaq, gecikdirmək, süründürmək; ~ get-gələ salmaq, bugün-sabaha salmaq.
hər hansı səbəbdən gecəni səhərə qədər yatmamaq, yuxusuz qalmaq; ~ səhəri dirigözlü açmaq.
çox erkən, tez, dan yeri ağaranda.
boş, mənasız bir şey.
bir işdə uzun müddət işləmək, böyük təcrübə qazanmaq.
saçları ağarmağa başlamaq; yaşlanmaq, qocalmaq; ~ dən düşmək.
yaşlanmaq, qocalmaq; bir işdə böyük təcrübə qazanmaq; ~ saqqal ağartmaq.
səliqəsiz, pinti, dalğın halda olmaq.
hörükləri uzun olmaq, saçını uzatmaq.
bax: dən düşmək.
qayğısına qalmaq, əziyyətini çəkmək, sevdiyi və hörmət etdiyi bir insana diqqət və qayğı ilə yanaşmaq
həyat yoldaşını tez itirsə də, çətinlik və məhrumiyyətlərə dözərək namus və qeyrətlə yaşamaq; ~ bir üzü qız, bir üzü gəlin olmaq
bərk dalaşmaq, dava etmək, bir-birinin saçını yolmaq (adətən, qadınlar haqqında işlədilən ifadə).
tez-tez xəstələnmək; ~ döşəyə düşmək.