zəngin və firavan yaşamaq, hər şeyi olmaq; ~ süd gölündə üzmək.
bax: yağ içində böyrək kimi bəsləmək.
naz-nemət içində böyütmək, hərtərəfli qayğısına qalmaq, korluq çəkməyə qoymamaq; ~ ovcunun içində saxlamaq, yağ-bal içində bəsləmək, quş südü ilə bəsl
keflə yaşamaq, hər cür təminatı olmaq.
düşmən olmaq; ~ qənim kəsilmək.
bir çətin vəziyyətdən və ya hadisədən qurtarıb daha çətin vəziyyətə düşmək.
yaxşı ilə pisi fərqləndirməmək; ~ lornan şora fərq qoymamaq.
bax: dilini işə salmaq.
yox olmaq, qeyb olmaq; ~ yoxa çıxmaq.
varlı, imkanlı ailə ilə qohum olmaq.
üzərində məsuliyyət qalmaq, cavabdeh olmaq, məsuliyyətdən qurtara bilməmək.
tutulmaq, yaxalanmaq.
əl çəkməmək, zəli kimi yapışmaq.
təqibi, sorğu-sualı dayandırmaq; aralanmaq, çıxıb getmək, uzaqlaşmaq.
canfəşanlıqla nəyi isə sübut etmək; ağlamaq, fəğan etmək; ~ özünü yeyib-tökmək (dağıtmaq).
cavabdeh halına salmaq, mübahisə obyektinə çevirmək; ~ işə salmaq.
yaxalanmamaq, tutulmamaq, ehtiyatlı olmaq; tələbi, xahişi olan birisi ilə görüşdən qaçmaq, yayınmaq; ~ ətəyi ələ verməmək, quyruq ələ verməmək
bir işə qarışmamaq, qoşulmamaq, məsuliyyətdən qaçmaq; ~ özünü qırağa (kənara) çəkmək, boyun qaçırmaq
xilas olmaq; ~ canını qurtarmaq.
dadanmaq, bir adama daim bir şey üçün müraciət etmək.
dan. yemək (zarafat və ya istehza ilə).
xoşlamamaq, qəbul etməmək, istəməmək; ehtiyatlanmaq, çəkinmək; ~ yüz metrliyindən qaçmaq, yan gəzmək
xüsusi diqqət göstərmək; ~ əl üstündə saxlamaq.
bax: əcəb oldu.
kiməsə kömək etmək; ~ xeyri dəymək (keçmək).
nankor olmaq, naxələflik etmək; ~ çörəyi itirmək, çörəyi dizinin üstündə olmaq, naxələf çıxmaq.
yaltaqlanmaq, yarınmaq; ~ qılığına girmək.
aldatmaq, yalan demək.
uydurma və yalan bir şeyə dəstək olmamaq, haqsız olana qol-qanad verməmək.
birisinin verdiyi sözün, vədin, dediyi fikrin dürüst olub-olmadığını sona kimi yoxlamaq.
var-dövlətinin çox olmasından harınlamaq, qudurmaq; ~ yemi artıq düşmək, arpası artıq düşmək.
lazımsız və uyğun olmayan əlavələr etmək.
bax: pis günə düşmək (qalmaq).
bax: pis günə qoymaq (salmaq).
çətin vəziyyətə düşmək, gözlənilmədən başqa iş çıxmaq; ~ pis yerdə axşamlamaq.
yaxınlaşmaq (sahilə, limana və s.).
bəyənməmək, həqarətlə baxmaq, pis münasibət bəsləmək.
bax: uzaq gəzmək.
sağlam, dolu, qırmızıyanaq olmaq, gümrah olmaq.
sağlam, dolu, kefi kök, tox olmaq.
ən sevimli, ən yaxın bir kəsi qəflətən vəfat eləmək.
bir şeyə, şəxsə çox can yandırdığı halda günahlandırılan adamın özü haqqında işlətdiyi ifadə.
dan. qızışdırmaq, qəzəblənmiş adamı daha kəskin addımlar atmağa təhrik etmək; ~ sobaya odun atmaq, odun üstünə yağ tökmək, yanğına körüklə getmək
bax: yanıq vermək.
bax: odun üstünə yağ tökmək.
qəsdən hirsləndirmək, qızışdırmaq; ~ acıq vermək, yandı-qındı vermək.
öz tərəfinə çəkmək; himayədarlıq etmək.
birisi ilə müqayisədə “nisbətən yaxşıdır” mənasında işlədilən ifadə.
çox həssas, küsəyən, eləcə də soyuğa dözümü olmayan, tez-tez xəstələnən adam haqqında işlədilən ifadə
yanından ayrılmamaq; ~ başının üstünü kəsmək (kəsdirmək).