is. métropole f
is. vin m ; pinard m fam ; ~ içmək boire du vin
is. critère m, critérium \-jɔm\] m ; həqiqətin ~ı critérium de la vérité ; ~olmaq servir de critérium
is. 1) place f ; Füzuli ~ı place Fuzouli ; 2) champ m ; terrain m ; uçuş ~ı terrain d’aviation ; təlim ~ı champ de manoeuvres ; döyüş ~ı champ de bata
is. terrain m ; idman ~sı terrain de sport ; buz ~sı patinoire m
is. taverne f ; bar m
is. taverni//er m, -ère f ; versificateur m de meykhanas, chansonnier m
sif. aigre-dou||x, -ce ; aigrelet, -te ; ~ şərab vin m aigrelet ; ~ nar grenade f aigrelette
is. morgue f
is. cadavre m, corps m ; ~ kimi cadavéreu//x, - se, cadavérique ◊ bir kəsin ~inin üstündən keçmək passer sur le corps de qn ; ~inə vurmaq battre vt à
is. inclinaison f ; pente f ; inclination f, penchant m ; prédisposition f ; tendance f ; musiqiyə ~ penchant pour la musique ; xəstəliyə ~ prédisposi
f. incliner vt, pencher vt, courber vt ; pousser vt (à), incliner vt (à)
f. incliner vi (à), pencher vi (pour)
sif. incliné, -e ; enclin, -e (à) ; désireu//x, -se, susceptible de. .
sif. sans désir, sans envie ; à contrecoeur, meylim yoxdur je n’ai pas envie
is. singe m ; guenon f (dişi)
sif. simiesque ; simien, -ne
is. petit singe m meymunluq: singerie f ; ~ etmək faire des singeries, faire le singe ; Bəsdir ~ elədin! Arrête de faire le singe!, Arrête tes singeri
sif. au visage simiesque
is. vigne f ; ~ əkmək planter une (des) vigne(s) ; ~ yetişdirən viticult||eur m, -rice f, vigneron m, -ne f ; ~ yetişdirmə viticulture f
is. vignoble m, vigne f
is. fruit m ; ~ vermək donner des fruits ; kal ~ fruit vert ; yetişmiş ~ fruit mûr ; quru ~ fruit sec ~ ağcı arbre m fruitier ; ~ bağı verger m
is. fruits m pl et légumes fpl
is. fruits m pl
is. fruiti//er m, -ère f, marchand m, -e f de fruits
is. culture f fruitière, arboriculture f fruitière
sif. fruiti//er, -ère ; aux fruits ; ~ tort tarte f aux fruits
sif. arx. is. mésolithe f
sif. geol. mésozoïque ; ~ dövrü période f mésozoïque
is. temple m, pagode f ; sanctuaire m ; yunan ~i temple grec
is. somme f ; total m (ümumi, yekun)
is. allégorie f ; expression f imagée, figure f ; métaphore m
sif. ədəb. figuré-e ; imagé-e ; ~ məna sens m figuré ; ~ mənada au sens figuré, au figuré
is. caractère m imagé (və ya figuré)
sif. forcé, -e ; contraint, -e ; obligé, -e ; obligatoire ; ~ etmək forcer vt, obliger vt ; özünü ~ etmək forcer (se), contraindre (se), ~ olmaq être
zərf. obligatoirement ; d’une manière obligatoire, forcement
sif. obligatoire ; forcé, -e ; obligé, -e ; ~ təhsil instruction f obligatoire ; ~ eniş av. atterrissage m forcé
is. obligation f, contrainte f ; nécessité f ; ~ qarşısında hərəkət etmək agir vi sous la contrainte
is. hüq. code m ; mülki ~ code civil ; cinayət ~si code pénal ; əmək ~si code du travail ; prosessual mülki ~ code de procédure civil
sif. inconnu, -e ; non-famili//er, -ère ; mystérieu//x, -se ; dilç. passi//f, -ve ; ~ növ voix f passive, passif m ; iki ~lu tənlik riyaz
is. réunion f, conférence f, colloque m ; assemblée f ; parlement m, sénat m ; congrès m ; qanunverici ~ assemblée législative ; acte m (tamaşada, pye
is. tar. Assemblée f Constituante
is. plateau m rond ; ~də çay vermək servir du thé sur un plateau rond
is. ensemble m, totalité f, tout m
is. recueil m ; collection f ; revue f, périodique m
sif. 1) bax dəli ; 2) məc. fou m d’amour ; ~ etmək rendre fou qn ; o məni ~ elədi elle m’a rendu fou
is. folie f d’amour
is. lit m ; məc. cours m ; ~sından çıxmaq déborder vi ; çayın ~sını dəyişmək détourner une rivière de son lit ; öz ~sına düşmək reprendre son cours ha
is. savoureu//x, -se ; délicieu//x, -se ; diş ~u pâte f dentifrice, dentifrice m
is. recette f, profit(s) m(pl), gain m ; ~ və məxaric recettes et dépenses f pl ; ~ məxarici ödəyir les recettes couvrent les dépenses ; böyük ~ gətir