[fars.] сущ. чубан; ** çoban qoyunu qırxan kimi qırxmaq чубанди хеб твадай хьиз ттун, вири авай-авачирди гъиляй къачун
виликра вини къатарикай тирбуру агъа къатарикай тирбуруз айгьанатдалди (абур аскӀанарун патал) лугьудай тӀвар
сущ. зоол. хеб-нуцӀ (урус. козодой); // хеб-нуцӀран.
сущ. чубанд аш.
сущ. муз. кфилдал ядай халкьдин макьамрикай садан тӀвар, чубанрин баядар.
сущ. якӀукай чрадай кьеж квай къавурмаяр.
сущ. бот. чубандцуьк.
сущ. бот. чӀурара чеб-чпиз экъечӀдай, къанжукьриз ухшар недай хъач.
сущ. чубанрин макьам ва гьа макьамдал ийидай чубанрин кьуьл (гъиле чумахъар кьуна ийидай зарб кьуьл); çobanı çalmaq чубанрин макьам ягъун; // чубанрин
сущ. чубандкицӀ (чубанрихъ галаз санал суьруь хуьдай еке кицӀин жинс).
кил. çobanaldadan.
сущ. чубанвал, чубандин кӀвалах, пеше.
сущ. бот. сирсилар хьиз гзаф дувулар галай векьин са жуьре.
сущ. бот. чӀурара экъечӀдай, гагь-гагь ем патал цадай векьин са жуьре.
сущ. муз. чубанд кфил (кфилдин лап саде жуьре).
сущ. чубандгъед (экуьн Шарвал гъетрез (Венерадиз) халкьдин арада лугьудай тӀвар).
сущ. бот. чӀутрацуьк (ромашка).
сущ. аял.
сущ. аялвал.
сущ. чарвадар, чавдар (виликра мал-къара къачуз маса хгудай кас).
сущ. чарвадарвал, чавдарвал (чарвадардин кӀвалах, пеше).
прил., нареч. 1. гзаф, пара; dost min isə – azdır, düşmən bir isə – çoxdur. Ata. sözü виш дуст тlимил я, са душман – гзаф; // çox acı гзаф туькьуьл, л
кил. az-çox.
прил., нареч. 1. гзаф, гзаф-гзаф, пара-пара, лап гзаф; хейлин; 2. пара, паракьван, лап пара, элкъвез-хквез
məch. пара авунваз хьун, гзафарнаваз хьун, артухарнаваз хьун (кьадардиз, гьисабдиз).
сущ. политеизм, многобожие.
гл. гзаф хьун, пара хьун; артух хьун (кьадардиз, гьисабдиз).
гл. гзаф авун, пара авун, гзафарун; артухарун (кьадардиз, гьисабдиз).
прил. гзаф папар авай, са шумуд папахъ галаз санал никягь авай (итим).
сущ. 1. полигамия; 2. санлай са шумуд папахъ галаз никягь аваз хьун, са гъуьлуьз гзаф папар аваз хьунухь
прил. гзаф балкӀанар квай (мес. араба ва мс.).
прил. хуьс. са шумуд атом квай, гзаф атомрикай ибарат тир (мес. спирт).
гз. зоол. гзафкӀвачеринбур (гзаф кӀвачер квай, мес. цӀарах, цинцих ва мс. ихьтин куьлуь гьайванрин санал тӀвар)
прил., сущ. гзаф чидай(ди); уьмуьрдин тежриба, чирвилер гзаф авай(ди); çoxbilən qoca гзаф чидай кьуьзек
прил., сущ. кил. çoxbilən; // пер. биж, амалдар, гьиллебаз.
сущ. рах. бижвал, амалдарвал, гьиллебазвал.
прил. гзаф пипӀерин, гзаф пипӀер авай; // сущ. гзаф пипӀеринди, пипӀерин кьадар кьудалай артух тир геометриядин фигура
прил. гзаф жалгъаяр (кӀаламар) авай, гзаф жалгъайрикай ибарат тир (мес. пӀаркӀв).
прил., нареч. лап гзаф, лап пара, акьалтӀай гзаф, булдаказ (мес. тӀуьн).
прил. гзаф жигьетрин; генгвилелди, жуьреба-жуьревилелди фаркьлу тир; гьар терефдихъай, гьар жигьетдихъай (тир, авай); гзаф хилерин, гзаф патарин
прил. гзаф жилдерин, гзаф жилдерикай (томрикай) ибарат тир (мес. гафалаг).
прил. гзаф кавчаяр галай, са шумуд кавча (ковш) галай (мес. экскаватор).
прил. гзаф кроватар авай (мес. больница).
прил. бот. гзаф цуьквер алай (мес. кул).
нареч. фадлай, фаданлай, хейлин вахт идалай вилик; сифтедай, эвелдай, виликдай.
прил. гзаф рахадай, рахунал гзаф рикӀ алай; сивел кири алачир, яргъи рахунар ийидай, гьакӀан къаркъар, ликьликь, яншах; çoxdanışan adam гзаф рахадай к
прил. фадан, фад хьана алатнавай, виликра (эвелра, фад) хьайи; куьгьне; çoxdankı söhbət фадан ихтилат
прил., сущ. гьа са вахтунда са шумуд станокдиз килигдай(ди) (фяле).
прил. 1. гзаф чӀалар авай, жуьреба-жуьре чӀаларал рахадай инсанрикай ибарат тир (мес. республика); 2
прил. 1. гзаф (гъвечӀи) сарар авай (мес. чарх); 2. зоол. (сиве) гзаф (куьлуь) сарар авай (мес. гъед)