нареч. во что бы то ни стало, как бы то ни было
1 сущ. размер: 1. в поэзии – стихотворный метр, размер 2. в музыке – музыкальный метр 2 сущ. устар. море
1 сущ. истор. оброк (натуральный налог, взимавшийся помещиками с крестьян). Bəhrə yığmaq собирать оброк 2 сущ
сущ. от глаг. bəhrələnmək
глаг. nədən: 1. получать выгоду, пользу, обогащаться за счёт какого-л. источника 2. перен. питаться (находить в чём-л
прил. истор. получавший долю от урожая, имевший долю в урожае
прил. устар. извлекающий пользу, выгоду из чего-л
устар. I прил. морской II сущ. моряк, матрос
сущ. поэт. 1. одна из стихотворных форм аруза 2. особая поэтическая форма прозы, написанная в ритме аруза
устар. I прил. морской (связанный с мореплаванием). Qüvveyibəhriyyə морские силы II сущ. морской флот
сущ. устар. моряк, мореплаватель
прил. устар. морской; мореплавательный
сущ. собир. устар. 1. моряки, матросы 2. военно-морские силы
сущ. 1. спор, пререкание, препирательство. Bəhs başlandı начался спор, bəhs düşdü razqorelsə спор; elmi bəhs (mübahisə) научный спор 2
нареч. 1. наперегонки, стараясь превзойти друг друга. Bəhsəbəhs üzmək плыть наперегонки 2. наперекор, вопреки друг другу, назло друг другу
сущ. от глаг. bəhsləşmək, соперничество. Əmək bəhsləşməsi трудовое соперничество
глаг. 1. спорить, поспорить. Məruzəçi ilə bəhsləşmək спорить с докладчиком 2. тягаться, состязаться, соперничать с кем-, с чём-л
в сочет. с etmək, olunmaq. Bəxş etmək kimə nəyi, kimi: 1. дарить, подарить (отдать безвозмездно, преподнести); даровать
сущ. дар, подарок. Bəxşiş gətirmək принести подарок, tələbələrin çoxu yarışda bəxşiş aldılar многие из студентов на соревнованиях получили подарки; bə
сущ. 1. судьба (доля, участь, удел). Öz bəxtindən küsmək обижаться на свою судьбу 2. счастье, удача. Bəxti yoxdur kimin нет счастья у кого; bəxtini sı
нареч. на счастье, наудачу
I прил. счастливый, такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех. Bəxtəvər həyat счастливая жизнь, bəxtəvər uşaqlar счастливые дети, bu bəxt
сущ. счастье, удача. Bəxtəvərlikdən məhrum olmaq лишиться счастья, bu ki bəxtəvərlikdir это же счастье ◊ bəxtəvərlikdən danışırsan ты говоришь о несбы
I прил. несчастный, злосчастный II сущ. несчастливец, несчастливица, неудачник, неудачница
сущ. несчастье, невезение
I прил. счастливый, блаженный. Bəxtiyar uşaqlıq счастливое детство, bəxtiyar olmaq быть счастливым II нареч
сущ. муз. “Бахтияри” (один из оборотов в мугаме “Умаюн”)
сущ. бахтиары (племя на юге Ирана)
сущ. счастье, блаженство
прил. счастливый, удачливый, везучий
сущ. удачливость, везение
прил. несчастный, несчастливый, неудачливый, незадачливый, злосчастный, обездоленный
сущ. неудача, неудачливость, злосчастие, незадачливость
сущ. устар. верблюд
устар. первый компонент сочет., соответствует русскому: говоря на (каком) языке, если говорить на (каком) языке, … как говорят на (каком) языке, как г
I сущ. 1. девственность, невинность (девичья). Bəkarətin pozulması мед. дефлорация 2. перен. чистота, целомудрие II прил
сущ. устар. охранник, караульщик, часовой, сторож
сущ. устар. должность сторожа (караульщика, часового), охранника
сущ. от глаг. bəkləmək
глаг. устар. 1. охранять, караулить, сторожить. Şeyləri bəkləmək охранять вещи 2. ждать, ожидать
сущ. бекмез (вываренный сок винограда, тута и др.)
I сущ. 1. истор. бекташи (мусульманская религиозная секта, возникшая в XV в. в Иране) 2. устар. беспечный, беззаботный, беспугный
сущ. устар. вечность, бессмертие
нареч. устар. по возможности, по мере возможности
нареч. устар. по мере сил, сколько хватит сил. Suallarınıza bəqədri-qüvvə cavab verməyə hazıram готов по мере сил ответить на ваши вопросы
нареч. устар. по мере необходимости
нареч. устар. по мере возможности
1 сущ. истор. рабочий, поднимавший нефть или воду из скважин при помощи особого вращающегося устройства 2 сущ
сущ. 1. остаток 2. продолжение
I сущ. 1. беда, бедствие, несчастье, напасть 2. наказание, зло, бич. Bəlanın kökü корень зла, istilik bu diyyarın bəlasıdır жара – бич этих краёв 3