f. 1. to look round, to look out; pəncərədən ~ to look out of the window; ətrafa ~ to look round; 2. to turn round; bir kəsin səsinə ~ to turn round at smb.’s voice; 3. məc. to emerge, to peep out; bir şeyin arxasından / dalından ~ to emerge from behind smth.; Günəş buludların arxasından boylandı The Sun emerged from behind the clouds; Bənövşələr göy otların arasından boylanırdı Violets were peeping from the grass
f. 1. Başını, boynunu uzadıb baxmaq, başını çıxarıb baxmaq. Pəncərədən boylanıb baxmaq. – Rza Qəhrəmani həyəcanla işi buraxıb, deponun qapısına çıxdı
Полностью »1 глаг. 1. смотреть куда-л., вытянув шею 2. выглядывать, высовываясь 3. оборачиваться, обернуться. Səs gələn tərəfə boylanmaq обернуться на голос 5
Полностью »1. высовываться, высунуться, выглядывать; 2. смотреть куда-то с вытянутой шеей, смотреть, вытягиваясь; 3
Полностью »гл. 1. кьил (гардан) яргъи авуна килигун, кьил акъудна (экъисна) килигун; кьил акъудун, кьил экъисун (мес
Полностью »f. regarder en allongeant le cou ; regarder dehors ; pəncərədən ~ regarder par la fenêtre, mettre le nez à la fenêtre ; ətrafa ~ regarder tout autour
Полностью »Boyun və boylan eyni kökə malikdir. Kökü boy sözüdür, ad – feil omonimi olub (boyun feildən, boylan isə isimdən yaranıb)
Полностью »