FİKİRLƏŞMƏK

глаг.
1. мыслить (рассуждать, сопоставляя явления объективной действительности и делая выводы). Fikirləşmək qabiliyyati способность мыслить, qeyri-dialektik fikirləşmək мыслить недиалектически, məntiqi fikirləşmək логически мыслить
2. думать
1) размышлять, предаваться раздумью. Məsələ üzərində fikirləşmək думать над задачей, gələcəyi fikirləşmək думать о будущем; nə haqda fikirləşirsən? о чём думаешь?
2) иметь какое-л. мнение. Yoldaşı haqqında pis fikirləşmək плохо думать о своём товарище, sən necə fikirləşirsən? как ты думаешь?
3) полагать, предполагать, считать. Mən də elə fikirləşirəm я тоже так думаю
4) намереваться, собираться делать что-л. Fikirləşirəm, onunla elə bu gün danışım думаю поговорить с ним сегодня же
5) заботиться, беспокоиться о ком-л. о чём-л. Anasını fikirləşir думает о матери, yalnız özü haqqında fikirləşmək думать только о себе, iş haqqında fikirləşmək думать о работе
3. подумать:
1) прийти к какой-л. мысли. Fikirləşdim ki, həyat necə də gözəldir подумал, как же прекрасна жизнь, fikirləşdim, niyə belə oldu подумал, почему так случилось; fikirləşməyə imkan verin дайте возможность подумать
2) в отриц. форме: не считать, не счесть нужным что-л. сделать, предпринять. Mən o barədə heç fikirləşmədim я совсем не подумал об этом
4. обдумывать, обдумать:
1) мысленно рассматривать, рассмотреть все детали, обстоятельства чего-л. , всесторонне взвешивать, взвесить, продумывать, продумать. Fikirləşməyə vaxt yox idi не было времени обдумать
2) мысленно подготавливать, подготовить что-л. , составлять, составить предварительное решение о чём-л. Əməliyyatı bütün detalları ilə fikirləşmək обдумывать операцию во всех деталях
5. придумывать, придумать (догадаться сделать что-л. ). Özü fikirləşib сам придумал, yaxşı fikirləşmisən славно ты придумал; narahat olma, bir şey fikirləşərik не беспокойся, что-нибудь придумаем
FİKİRLƏŞMƏDƏN
FİKİRLİ

Digər lüğətlərdə

двусмы́сленный ка́нцлерство нахохота́ться пробо́дрствовать сердоли́ковый фаго́тистый держать себя́ каким-л. образом неупотреби́тельный патрони́ровать плавуне́ц куманика Benjie deception corps Lallans lapidify pasear patroon predisposed thread-the-needle непрактичный неразрывность несминаемый пятиться радиальный разгладить