have seen a few things in one’s time / have seen things before не ребёнок (достаточно опытный)
Tam oxu »a noble-looking old man (a fine-looking old man of noble appearance) благородный, доброжелательный пожилой человек
Tam oxu »1. an old hag / an old cat / harridan / crone / old woman (derog) / gossip / taleteller / squabbler / Cf
Tam oxu »1. sif. Yaşlı, qocalmış (cavan ziddi). Qoca kişi. Qoca kəndli. Qoca alim. Qoca at. – Bahadır hələ üzünü yumamış, ev yiyəsi qoca arvad Bahadırı çay içm
Tam oxu »...старец II прил. 1. старый (достигший старости) 2. престарелый. Qoca alim престарелый учёный 3. старческий. Qoca psixozu старческий психоз, qoca gücsü
Tam oxu »I. i. an old man*; ~lar the old, the aged, old people; Qocaların bizim köməyimizə ehtiyacı var The aged need our help II
Tam oxu »1. прил. кьуьзуь; qoca arvad кьуьзуь паб; qoca öküz кьуьзуь яц; qoca ağac кьуьзуь ттар; 2. сущ. кьуьзуь кас, кьуьзуьди; кьуьзуьд, кьуьзек, кӀвалин чӀе
Tam oxu »(Biləsuvar) bax qoja. – Dünən qocamgilə getmişdim ◊ Qoca baba (Balakən) – nənə. – Qoca babam bizə gəlmişdi. Qoca dədə (Balakən) – baba. – Qoca dədəm b
Tam oxu »1. QOCA (Çox yaşlı) O çox təəccüb elədi ki, həmin gördüyü qoca kişi əyləşib yuxarı başda döşəyin üstə (C.Məmmədquluzadə); AĞSAQQAL ..mən də orların an
Tam oxu »Xoca sözünün təhrifidir. Xoca isə “müəllim, oxumuş, ağıllı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »yaşlı, ağsaqqal; müdrik, bilici (Fars mənşəli hesab edilən "xacə, xoca" sözləri də "qoca"dan törəmiş və islamdan əvvəl yaranmışdır).
Tam oxu »The old horse wouldn’t mess up the furrows. / An old horse ploughs better furrows. / Cf. An old ox makes a straight furrow
Tam oxu »an old buffer / an old duffer / an old coot / an old goat / an old bag / an old fogey / an old grumbler / an old sod / an old wreck / a ruin / an old
Tam oxu »in one’s declining years (days) / in the evening of life на склоне лет / на склоне дней / на склоне жизни (в старости, при приб-лижении старости)
Tam oxu »Don’t leave your parents in old age and God doesn’t leave you. / Cf. The young must respect the old. Не оставляй отца и мать на старости лет, и бог те
Tam oxu »dan. yaşına uyğun olmayan hərəkətlərinə bəraət qazandırmaq üçün ahıl adamın zarafatla işlətdiyi ifadə
Tam oxu »the old man, who courts young ladies мышиный жеребчик (молодящийся старик, любящий ухаживать за молодыми женщинами)
Tam oxu »(Ağcabədi, Basarkeçər, Bərdə, Qazax, Tərtər) nənə. – Qoja nənəmizin nənəsinə <anasına> de:rix’ (Ağcabədi); – Qojam maηa yaxşı öyrədif o
Tam oxu »(Bakı) çala-çuxur. – Bu şo:fır afdo:mili lap qaca-quca yolnan sürür; – Mən bilirəm qaca-quceynan gedmeg şo:firçün çetindü
Tam oxu »zərf Cüt-cüt, iki-iki. Qoşaqoşa gəzmək. Qoşa-qoşa durmaq. – Gülbala və Abdal aşıqları sədəfə tutulmuş sazlarını dınqıldadaraq qoşa-qoşa kallayının bu
Tam oxu »is. Üzümün dəyməmişi, kalı. Qora suyu. Qora dişi qamaşdırar. – Saxlaram qora səni; Kal səni, qora səni; Sən getdin, tez gələsən; Kim saldı tora səni.
Tam oxu »1. sif. Cüt, iki dənə, bir cüt. Qoşa qala qapısı. Qoşa buynuz. Qoşa tir. // Yanyana duran. Hətəm qoşa qarağacın dibinə düşən kölgəyə baxırdı. Ə.Əbülhə
Tam oxu »(Salyan) ucu qarmaqlı ağac (quyudan vedrə ilə su çıxarmaq, uca ağacların budaqlarını aşağı əyib meyvə dərmək və ya qoyunları tutmaq məqsədilə onların
Tam oxu »...zoğda olan topa meyvələr II (Basarkeçər) bax qom. – Qoma olmasa, ük vurar atın belini
Tam oxu »qopa qoymax: (Kürdəmir) əkin sahələri arasına sərhəd nişanı qoymaq. – Əkinlərin arasına qopu qoyurux
Tam oxu »is. 1. Palıd, şam və qayın ağaclarının qoza oxşayan yeyilməyən meyvəsi. Səndə bitər bir neçə vecsiz qoza; Ancaq o da qismət olar donquza. M.Ə.Sabir. 2
Tam oxu »...Şərur) neft lampasının odluğu. – Ləmpənin qozası xarav oluf (Daşkəsən); – Qoza yumru olur, ortası da dəlik (Ordubad); – O ləmpənin qozasın sil təmizd
Tam oxu »1. дагъ. 2. пер. гьамбар; хара; кIунтI; горы ящиков ящикрин дагълар, дагълар хьтин гьамбарар; ледяные горы муркIадин кIунтIар (алеррай авахьун патал)
Tam oxu »...intizarım var mənim. Aşıq Abbas. [Naib:] Böylə fürsət bulunur, sanma, xocam! H.Cavid. 2. Müəllim, mürəbbi, tərbiyəçi. [Müəllim:] Birisinin xocası siz
Tam oxu »tacir; müəllim, alim, həkim; molla, seyid; qoca; vəzirlərin fəxri titulu; hərəmxana işçisi, axta.
Tam oxu »1. ложа (театрда ва я маса инсанар кIватI жедай тамашдай чкайра са шумуд кас ацукьдай кьилди чка). 2. уст. къундах (тфенгдин).
Tam oxu »I (Qax) bax qicə II (Şəki) bax qırca. – Fındığın qıcalarını tulli:n gessin III (İsmayıllı) paltarasan. – Sırıxlını qıcadan as IV (Salyan) dəni çıxardı
Tam oxu »(Basarkeçər) boyunduruğu arabanın qollarına bağlayan, bərkidən ağac, qayış və ya zəncir. – Ho:, əylə, boyunduruğun godası tüşüf, qayış öküzün tərəfinə
Tam oxu »(Salyan, Zəngilan) körpə quzu saxlanılan çəpərlənmiş yer. – Goraya xirdə quzuları salıllar (Zəngilan)
Tam oxu »1. qoca kişi, qoca; 2. evin ən yaşlı üzvü, ağsaqqalı; ağbirçəyi; кьуьзуьди кӀвалин берекат я. Ata. sözü qoca evin sütunudur; 3. dan. kişi, ər, qoca.
Tam oxu »1. qoca kişi, qoca; 2. evin ən yaşlı üzvü, ağsaqqalı; ağbirçəyi; кьуьзуьди кӀвалин берекат я. Ata. sözü qoca evin sütunudur; 3. dan. kişi, ər, qoca.
Tam oxu »1. qoca kişi, qoca; 2. evin ən yaşlı üzvü, ağsaqqalı; ağbirçəyi; кьуьзуьди кӀвалин берекат я. Ata. sözü qoca evin sütunudur; 3. dan. kişi, ər, qoca.
Tam oxu »...qabaqcıl, mütərəqqi, müasir; ~ ideas mütərəqqi / qabaqcıl ideyalar; 2. qoca, yaşlı; ~ in years, in ~ years qoca, çox qoca, pirani
Tam oxu »несов. 1. qocaltmaq; 2. qoca göstərmək; борода его старит saqqal onu qoca göstərir.
Tam oxu »