I
сущ. картотека:
1. систематизированное собрание карточек, содержащих сведения справочного или учетного характера. Kitabxana kartotekası библиотечная картотека, lüğətin kartotekası картотека словаря, kartoteka yığmaq собирать картотеку, kartotekanı zənginləşdirmək обогатить картотеку
2. помещение, где хранятся такие карточки
3. собир. ящики для хранения таких карточек
II
прил. картотечный, Kartoteka şkafı картотечный шкаф, kartoteka fondu картотечный фонд