1. (рел.) кибла (сторона, которой обращаются мусулъмане во время молитвы). 2. (перен.) юг : кьибле пад - южная сторона
хилый, дохлый.
(-и, -е, -ер) - 1. (анат.) голова : кьилин - а) головной; б) главный; акьул бармакда ваъ, кьиле жеда (погов
: кьил-кьилел алай - разумный, рассудительный, здравомыслящий; кьил-кьилел хьун - быть трезвым (в оценке), объективным; кьил-кьилел алаз - трезво, здр
: кьил-кьилелай алатун / кьил-кьилелай фин - терять голову, теряться, сбиваться с толку; кьил-кьилелай алудун - кружить голову, сбивать с толку, дурма
: кьил-кьиливай квадрун - кружить голову (кому-л.), сбивать с толку, дурманить голову, морочить (кого-л
: кьил-кьилик квай - толковый, умный, разумный.
: кьил кӀвач гьазурун - а) готовиться (к чему-л.); б) приводить себя в порядок; кьил-кӀвач гатун (перен
: кьил-пад авун - а) приводить себя, свою одежду в порядок; б) готовиться в путь.
: кьил-тум авачир - а) путаный, сумбурный; б) неорганизованный; в) беспредельный, бесконечный; г) нескончаемый
(нареч.) - отдельно, в отдельности, одиноко : кьилди яшамиш хьун - жить отдельно, жить бобылём.
(нареч.) - отдельно, одиноко.
отдельный, особый; обособленный.
вещь на вещь, баш на баш (без придачи при обмене).
гольё (внутренности и конечности мясной туши).
квиты : кьилера-кьил хьун - поквитаться, расквитаться.
(послелог) - около, рядом, близко : кьилив атун - приходить к кому-нибудь, навещать (кого-л.).
кувыркань : кьилинпацар авун / кьилинпацар хьун - кувыркаться; перекувыркиваться.
Ӏ (-е, -е, -ер) - клятва, присяга : кьин кьун - а) давать клятву, клясться, присягать, божиться; гзаф кьин кьадайда гзаф табни ийида (погов
клятвы и обещания : кьинер-агьтер кьун - давать клятвы, клясться.
Ӏ (-и, -а, -ар) - смерть, кончина; убийство; падёж : кьиникь авачиртӀа, дуьнья хъсан затӀ тир (погов
рассказ; легенда.
месть, мщение, возмездие; реванш : кьисас къахчун / кьисас авун / кьисас хъувун - мстить, сводить счёты, рассчитываться (с кем-л
сказитель (легенд, сказаний).
судьба, доля : адаз четин уьмуьр кьисмет хьана - на его долю выпала тяжёлая жизнь; ада вичиз якъин телефвал кьисмет авуна - он обрёк себя на верную ги
(-ди, -да; мн.нет.) (сущ.; арх.) - история.
дефицитный, недостаточный по количеству : кьит затӀ - дефицитная вещь, дефицитный товар; кьит хьун - становиться редким, трудно находимым; уменьшаться
недостаточность, недостаток, нехватка.
(нареч.) - недостаточно; скудно.
(-ре, -ре, -ер) - мышь : кьифрен - мышиный; гьамбардин кьиф - крыса; чуьлдин кьиф— полевая мышь; цин кьиф - нутрия (млекопитающее из отряда грызунов;
см. кьеч.
хилый, щуплый.
: кьияр атун - а) падучая болезнь; б) чародействовать; кьияр къведай паб - кликуша.
четыре; четверо; четвёрка : кьуд лагьай - четвёртый; кьуд лагьайди - а) четвёртый; б) в-четвёртых; кьудакай кьвед хкуд - из четырёх вычти два; кац гьи
четыре-пять : са кьуд-вад ич це - дай немного яблок.
по четыре.
(нареч.) - 1. на четвереньках. 2. вскачь : кьудал катун - скакать галопом.
см. кьудал.
восемьдесят : кьуд-къад лагьай / кьудкъад лагьайди - восьмидесятый; кьуд-къанни цӀуд - девяносто.
четыре раза; четырежды : кьудра кьуд - цӀуругуд - четырежды четыре - шестнадцать.
перегной, позём (обл.).
(хъукьра, хъукьра, хъукьар) (зоол.) - дрофа. || биши кьукь - тетёрка; кьукь гвайди— гордец.
(уст.) - нюхательный табак. || кьукьмада акьун - а) опомниться; б) дойти до сознания.
(-уни, -уна, -ар) - доска : кьуларин муьгъ - деревянный (букв. дощатый) мост;пенжердин кьулар - ставни; кӀвалин чиле кьул тун - настилать полы; см
местн. п. от юкь.
за пазухой : кьулак кутун - класть за пазуху; кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой
(прил.) - средний : кьулан стха - средний брат. || Кьулан СтӀал / Кьулан хуьр - Орта-стал (населённый пункт в Касумкентском районе); Кьулан вацӀ - Сре
(анат.) - позвоночник.
полночь : вахт кьуланферилай геж хьанва - время уже далеко за полночь;кьуланфериз атана - пришёл в полночь
(только мн.) - мышеловка : кьифре кьулар - мышеловка; кьулара гьатун - а) попадать в мышеловку; б) (перен