1
сущ. от глаг. oxşamaq 1, сходство, схожесть
2
сущ. от глаг. oxşamaq 2
1. ласка, ласкание (проявление нежности, любви). Balasını oxşama ласкание своего дитяти
2. оплакивание с причитанием. Ölünü oxşama оплакивание покойника
Oxşama
Oxşama — Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatında ananın körpə uşağı yuxudan oyanarkən onu əzizləmək, nazlamaq məqsədilə oxuduğu nəğməyə deyilir. Bu xüsusiyyətinə görə oxşamaya "nazlama" da deyilir. Oxşamalar çox zaman "Bu balama qurban" misrası ilə bitir. Məsələn:
Bu oxşamaların ilk üç misra beşhecalı, son misrası isə altıhecalıdır. Qafiyə sistemi aaab-dir.