I
нареч.
1. отрывисто. Qırıq-qırıq danışmaq отрывисто говорить
2. прерывисто. Onun nitqi qırıqqırıq səslənirdi её речь звучала прерывисто
3. вдребезги. Boşqab qırıq-qırıq oldu тарелка разбилась вдребезги
II
прил. отрывистый, прерывистый. Qırıq-qırıq səslər отрывистые звуки; qırıq-qırıq etmək (eləmək) разбить вдребезги; qırıq-qırıq olmaq: 1. разбиться вдребезги (о стекле, посуде и т.п. ); 2. рваться, порваться (о ленте, нитке, верёвке и т.п. )
