...ночная кража, oğurluq üstə tutulmaq быть пойманным за кражу, oğurluq hadisəsi случай кражи 2. хищение, похищение 3. расхищение II прил. краденый, укр
Полностью »...malını, şeyini, pulunu və s. oğurlama işi; oğrunun işi, peşəsi. Oğurluqla məşğul olmaq. Oğurluq cinayətdir. – [Şahbaz bəy:] Adam aclığından, susuzluğ
Полностью »OĞURLUQ ..o məni apardı inəyi göstərsin və onun oğurluğu barəsində məlumat versin (C.Məmmədquluzadə); ƏLİƏYRİLİK Sambalovun özünü əliəyrilik üstündə i
Полностью »...oğurluğu) kidnapping; (qadın oğurluğu) abduction; 3. (təyyarə və s. oğurluğu) hijacking II. s. stolen; ~ mal stolen goods
Полностью »is. vol m, larcin m ; kidnapping \-iŋ\] m (adam haqq.) ; cambriolage m (mənzil haqq.) ; détournement m (təyyarə haqq
Полностью »сущ. 1. угъривал, масадан пул, мал ва мс. чуьнуьхун; угъридин кӀвалах, пеше; 2. угъривал авур, чуьнуьхай (мес
Полностью »n oğurluq; ~ of government property dövlət mülkiyyətinin oğurluğu; to commit a ~ oğurluq etmək
Полностью »is. 1. Oğulun ata-ana qarşısında borcu, vəzifəsi, haqqı; övladlıq. Oğulluq borcu. Oğulluq etmək. 2. Biri tərəfindən övladlığa götürülmüş, yaxud ana ar
Полностью »...усыновленный (лицо мужского пола по отношению к лицам, усыновившим его); oğulluğa götürmək усыновлять, усыновить (принимать, принять в семью мальчика
Полностью »OĞRULUQ – DOĞRULUQ Niyə verdin fənayə doğruluğu; İrtikab eylədin bu oğruluğu? (M.Ə.Sabir).
Полностью »i. adopted son, stepson; oğulluğa götürmək to adopt (d.), to filial (d.); ~ borcu filial duty; ~ etmək to be* a son, to act / to behave as a son
Полностью »сущ. 1. хвавал; эвледвал; oğulluq etmək хвавал авун; // хвавилин (мес. буржи); 2. тахай хва; oğulluğa götürmək хвавиле къачун (кьабулун).
Полностью »...yüz evin kattası ola-ola bir ulağ da tapa bilmirəm, gedərəm oğurluqca özgələrin eşşəyini gətirrəm? C.Məmmədquluzadə.
Полностью »sif. 1. Odun üçün yarayan, odun kimi kəsmək üçün ayrılmış. Odunluq ağac. 2. Odun saxlanılan yer, odun anbarı. Doğranmış odunu odunluğa yığmaq.
Полностью »...yeyərdilər ki, bütün günü ac qalmağa imkan olsun. H.Sarabski. □ Orucluq bayramı – müsəlmanlarda: orucluq (ramazan) ayının qurtarması münasibətilə edi
Полностью »...otuz vahiddən ibarət olduğunu göstərir. Pəncərə önündə axşamdan otuzluq lampa yanırdı. M.Hüseyn.
Полностью »...qədər davam edən, qüvvədə olan; həmişəlik. Ömürlük təqaüd. Ömürlük pasport. Ömürlük həbs cəzası. – Ömürlük yol yoldaşıdır; Doğrudan da bizə adət. S.V
Полностью »1. oğulluq; övladlıq; хвавал авун oğulluq etmək; хвавиле кьабулун oğulluğa götürmək; 2. хвавилин oğulluq -u [-ü].
Полностью »(-ğü) azadlıq, müstəqillik, istiqlaliyyət; özgürlüke kavuşmak – azadlığa çıxmaq azadlıq, istiqlaliyyət, müstəqillik
Полностью »...нестроевой лес II прил. дровяной (предназначенный для дров). Odunluq meşə дровяной лес, odunluq ağac дерево, предназначенное на дрова
Полностью »сущ. время уразы, рамазан. Orucluq bayramı праздник Рамазан, orucluq ayı месяц рамазан
Полностью »I сущ. истор. тридцатка, тридцатирублевка II прил. тридцатисвечовый. Otuzluq lampa тридцатисвечовая лампа
Полностью »...pensiya пожизненная пенсия, ömürlük katorqa пожизненная каторга, ömürlük həbs cəzası пожизненное тюремное заключение, экон. ömürlük renta пожизненная
Полностью »прил. 1. кӀарас патал виже къведай, кӀарас хьиз атӀун патал тир (мес. ттар); 2. кӀарасар кӀватӀдай (хуьдай) чка, кӀарасрин анбар
Полностью »ÖMÜRLÜK – MÜVƏQQƏTİ Ömürlük bir eşqin yolçusuyuq biz! (S.Vurğun); Müvəqqəti çətinlikdir, dözmək lazımdır.
Полностью »zərf. à vie, à jamais ; viager (~ pensiya) ; ~ həbs réclusion f perpétuelle, réclusion f à vie ; ~ renta rente f viagère
Полностью »s. life, for life, lifelong; ~ təqaüd life pension; ~ həbs imprisonment for life, lifetime imprisonment; ~ katorqa penal servitude for life; ~ dost li
Полностью »Oğur sözü “bala” deməkdir. Ehtimal ki, oğul sözü ilə kökdaşdır. Oğursaq balası ölmüş, amma yenə də sağılan heyvana deyirlər. –sa şəkilçisi arzu, istək
Полностью »сущ. шероховатость (свойство, качество чего-л. шероховатого). Taxtanın çoturluğu шероховатость доски, dərinin çoturluğu шероховатость кожи, daşın çotu
Полностью »сущ. свойство рябого лица; свойство рябого человека, наличие рябин на лице у кого-л. Onun çopurluğu uzaqdan görünmürdü (hiss olunmurdu) наличие рябин
Полностью »is. 1. Yoğun şeyin hal və keyfiyyəti. Ağacın yoğunluğu. İpin yoğunluğu. 2. Köklük, ətlilik, canlılıq, şişmanlıq
Полностью »1. честность, верность, прямодушие, добросовестность; 2. правда, истина; 3. прямота;
Полностью »...quruluğu. – O, köksündə nə isə tənglik, bundan başqa boğazında da bir quruluq hiss edirdi. Ə.Əbülhəsən. 2. Arıqlıq, cansızlıq, ətsizlik, zəiflik. 3.
Полностью »...yırtıcılıq. Qurd doğulduğu zaman qurdluq xasiyyəti ilə yox, yalnız qurdluq şəkli ilə doğulur. M.S.Ordubadi.
Полностью »...vəfa, sədaqət, doğruluq qalmamışdır. Çəmənzəminli. Məhəbbət, doğruluq, cəsarət, ürək; Dil açıb danışır hər gül, hər çiçək. S.Vurğun. 2. Gerçəklik, sə
Полностью »...hətta bir az da üzünü gözəl göstərərdi. N.Nərimanov. [Naşadın] üzündə çopurluq əlaməti olduğu kimi, gözünün bir tayı da ləkəli idi. S.Hüseyn.
Полностью »is. 1. bax qotur 1-ci mənada. Heyvanlarda qoturluqla mübarizə. 2. Qotur olma, qotur düşmə; qotur düşmüş heyvanın (adamın) halı
Полностью »сущ. 1. верность, правильность чего-л. Tərcümənin doğruluğu верность перевода, cavabın doğruluğu правильность ответа, məlumatın doğruluğu правильность
Полностью »прил. 1. oğurluq; краденые вещи oğurluq şeylər; 2. в знач. сущ. краденое ср мн. нет собир. oğurluq şeylər.
Полностью »(Şuşa) qarətçilik, oğurluq ◊ Alamancılığ eləməx’ – Həmayıl alamancılığ eli:r
Полностью »birinin yanına gedib rəyini bilməyə, fikrini öyrənməyə, razılığını almağa çalışmaq.
Полностью »