1. прич. təmsil olunmuş, təcəssüm etdirilmiş, şəxsləndirilmiş; 2. прич. konkret şəkil verilmiş, bədii surətdə ifadə olunmuş; 3
м fəryad, nalə, fəğan, şivən, inilti
пред. baxmayaraq, əksinə, ziddinə, xilaf olaraq, zidd olaraq, rəğmən; вопреки желанию arzusuna baxmayaraq (rəğmən)
м 1. sual, sorğu; 2. məsələ; ◊ вопрос жизни и смерти ölüm-dirim məsələsi; что за вопрос? əlbəttə, şübhəsiz; ставить под вопрос şübhə altına almaq; жгу
нареч. şübhə ilə, müəmmalı (surətdə)
прил. 1. sual -i[-ı]; вопросительный знак qram. sual işarəsi (?); 2. müəmmalı, şübhəli
сов. köhn. soruşmaq, sual etmək, xəbər almaq
м sual(lar) vərəqəsi, sorğu vərəqəsi
прил. 1. sual -i[-ı]; вопросный лист sual vərəqəsi (anket); 2. sual şəklində olan
несов. köhn. bax вопросит
несов. köhn. soruşulmaq, sual edilmək
прич. köhn. 1. sualedici, sualverici, soruşan; 2. yalvarıcı; вопрошающий взгляд yalvarıcı nəzər
прич. köhn. soruşulmuş, sual edilmiş
м (мн. воры) 1. oğru; 2. köhn. cani, cinayətkar, xain; ◊ карманный вор cibgir, cibəgirən, xəspuş
ж мн. нет dəniz heyvanlarının (balina, suiti və s.) əridilmiş piyi
сов. zorla girmək, soxulmaq
м dan. 1. qaraoğru; xırda şeylər oğrusu; 2. balaca oğru
ср 1. quruldama (göyərçinlərdə); 2. məc. şirin söhbət
несов. 1. quruldamaq (göyərçin haqqında); 2. məc. şirin-şirin söhbət etmək
несов. 1. bax ворковать; 2. məh. mırıldamaq, xoruldamaq
ж мн. нет 1. məc. deyinmə, donquldanma, mırıldanma; 2. qımıldama (göyərçinlərdə)
м məh. deyingən, donquldanan adam
ж deyingən, donquldanan qadın (qız)
м 1. quruldayan (göyərçin); 2. məc. deyingən, donquldanan
ж 1. quruldayan (dişi göyərçin); 2. məc. deyingən, donquldanan qadın (qız)
м (мн. воробьи) sərçə; ◊ старый воробей, стреляный воробей usta adam, təcrübəli adam, dünyagörmüş
ВОРОБУШЕК, ВОРОБЫШЕК м воробей söz. kiç.; sərçəcik, serçəciyəz
м (мн. воробьята) sərçə balası
прил. 1. sərçə -i[-ı]; воробьиное гнездо sərçə yuvası; 2. мн. воробьиные zool. sərçə fəsiləsi; ◊ воробьиная ночь 1) arasıkəsilməyən gurultulu və şimşə
ж dan. dişi sərçə
прич. oğurlanmış
нареч. oğrun, oğrun-oğrun
прил. hiyləgər, bic, əliəyri
несов. oğurlamaq
несов. oğurlanmaq
ж 1. oğru qadın (qız)
нареч. oğru kimi, oğrucasına; əlaltı, xəlvəti, gizlicə, tülkülüklə
прил. oğru -i[-ı]; воровская шайка oğru dəstəsi; ◊ воровской язык (жаргон) oğru dili (jarqonu)
ср мн. нет oğurluq; ◊ литературное воровство ədəbi oğurluq
м köhn. 1. bax враг; 2. şeytan, çin, iblis, məlun
ж мн. нет köhn. 1. falabaxma; 2. fal, sehr, cadu, ovsun
ж köhn. falabaxan, falçı, cadugər, ovsunçu
несов. köhn. 1. fala baxmaq; 2. cadu etmək, ovsunlamaq; ◊ бабушка ворожит 1) bəxti gətirir; 2) “dayısı” var
м quzğun; ◊ куда ворон костей не занесет cəhənnəm dərəsi(nə), dünyanın qurtaran yeri(nə)
ж 1. alaqarğa; 2. məc. maymaq, key, ağzıaçıq; ◊ ворон считать maymaqlıq etmək; белая ворона bax белый; ни пава, ни ворона bax пава
ср xüs. zağlama, zağlanma
м bot. araçöpləmə (qaymaqçiçəklilər fəsiləsindən zəhərli ot)
прич. zağ verilmiş, zağlanmış
м (мн. воронята) 1. qarğa balası; 2. quzğun balası