виже къведай, кьабулиз жедай, жедай
1. тун (са кар ийиз, садан кьилив ахъаюн); рехъ гун; ихтияр гун. 2. кьабулун, эхун. 3. авун; допустить ошибку гъалатI авун
гиман, жеди лугьун
алахъна, ахтармишна чирун
несов. чириз алахъун (хабарар кьун, ахтармишун)
нареч. разг. лап пиян жедалди
несов., см. доработать
1. кIвалахна куьтягьун; (са затIунин винел) кIвалах хъувуна бегьемрун. 2. кIвалахун (флан вахтунал кьван)
чIехи хьун; чIехи хьана бегьем хьун; агакьун
разг. са гужалди (алахъна) агакьун; са гужалди (алахъна) жув агакьрун
революциядилай виликан
реформадилай виликан, реформаяр жедалди вилик авай
нареч. 1. багьаз. 2. в знач. сказ., багьа я, масан я. ♦ любо-дорого см. любо
мн. нет багьавал
1. багьа, масан. 2. азиз, играми
нареч. рекье; рекьяй-тIуз; рехъди
тавар, ацIай зурба жендек авай; жанлу
несов. багьа хьун, къимет хкаж хьун
несов. 1. багьаз кьун, къимет эцигун, къимет гун; им дорожат на службе къуллугъдал адаз къимет эцигзава
1. рехъ; кIвачин рехъ, жигъир. 2. аллея, багъда авай рехъ. 3. дорожка (гуьтIуь яргъи жижим; адетдин суфрадин винелай вигьидай гуьтIуь яргъи суфра х
рекьин; дорожный костюм рекьин (рекье алукIдай) костюм
рехъ. ♦ торная дорога 1) ишлемишнавай дуьз рехъ, кIвачик квай рехъ; 2) пер. адет хьанвай рехъ; большая дорога 1) уьлчуь, шегьре рехъ; 2) къачагърин
мн. нет 1. нагьакьан, рикIиз такIан гьал; кефи чIур хьун, кефиник хкIун; какая досада, он уже уехал! ажеб нагьакьан кар хьана, ам хъфена! 2
акIурна куьтягьун, цана куьтягьун
кефиник хкIурун, нагьакьан кар авун; такIан жедай кар авун
кефиник хкIур, хъел атай тегьердин, вичиз хуш тушир
гьайиф, хъсан кар хьанач, нагьакьан кар хьана, кефи чIур жедай кар хьана (ва я жеда); досадно, что я опоздал зун геж хьана нагьакьан кар хьана, зи р
кефи чIурдай, нагьакьан; рикIиз такIан жедай; хъел гъидай
несов. кефи чIур хьун; такIан хьун, хъел атун
несов., см. досадить1
несов., см. досадить
нареч. уст. икьван чIавалди
эхирдал кьван ацукьун
несов., см. досидеть
1. кьул, тахта. 2. доска (классда кхьинардай). ♦ от доски до доски кьилелай эхирдал кьван; ставить на одну доску кьведни сад авун, сад садав барабар
лагьана куьтягьун, эхирдал кьван лугьун
чукурна агакьун; чукурна агакьрун; чукурун (са чкадал кьван)
1. ракъур хъувун, рахкурун (къвезмайди, кимиди). 2. чкадал кьван ракъурун, агакьрун
ахтармиш хъувун; на доследование ахтармиш хъийиз, ахтармиш хъувун патал
сов. и несов. ахтармиш хъувун
гафба-гаф, -гьарфба-гьарф, гьар са гаф тир-тирвал
къуллугъ авун; къуллугъ хъувун (са флан кьадар вахтунал кьван)
къуллугъна агакьун (са мертебадихъ, дережадихъ)
эхирдал кьван яб гун
ачухдиз, бегьем ван хьун; не дослышал бегьем ван хьанач
1. эхирдал кьван килигун. 2. не досмотреть 1) хъсандиз килиг тавун; 2) эхирдал кьван килиг тавун
бегьем ксун, бегьем ахвар авун; не доспать бегьем ксун тавун, ахвар бес жедалди ксун тавун
мн. дяведин яракьар (куьгьне заманда)
вахтунилай виликан, вахт алукьдалди; досрочное выполнение вахтунилай вилик бегьемрун
несов., см. достать