гобелен (вичел пекдин ва я маса гьаларалди нехишар янавай парчадин халича хьтинди)
муз. гобой (кIарасдикай расай, зуьрне ва я кфил хьиз ядай музыкадин алат)
несов. рел. сив хуьн (якIун хуьрек нен тийиз пегьриз хуьн) ва клисадиз фин
1. мн. нет рахун; рахунрин ван. 2. мн. нет. пер. ван, рахунриз ухшар сес. 3. лингв. нугъат, чкадин нугъат
разг. суьгьбетхана, буш эхтилатар ийидай чка (кардин, кIвалахдин чкадал буш эхтилатар, рахунар ва мсб)
несов. 1. рахун; луькIуьнун. 2. лугьун. 3. пер. къалурун, шагьидвал авун. ♦ нечего говорить лугьудай кар авач, ачух я; что и говорить вуч лугьуда кьв
1. гзаф рахадай, эхтилатдал рикI алай, рахунал рикI алай. 2. пер. датIана ширшир ийидай, жур-жур ийидай (мес
разг. гзаф рахаз кIандайди, гзаф рахадайди
мн. нет. малдин як
1. малд якIун; малд якIукай авур. 2. малдин; малд пидкай цIурурай; говяжье сало малдин хъуцIур, малд пидикай цIурурай хъуцIур
м. зоол. чуьлдин уьрдегрин жинсиникай са къуш. ♦ ходить гоголем дамах гваз кIекI хьиз къекъуьн
мн. нет. 1. къакъа (къазран гьараюн). 2. пер. ха-ха, кIевиз гьарайна хъуьруьн
несов. 1. къакъа авун (къазари). 2. пер. кIевиз ха-ха авун, кIевиз хъуьруьн
йис; прошлый год фейи йис. ♦ круглый год йиса кьиляй-кьилди; без году неделя йис кими яз гьафте, яни са вад юкъуз, са тIимил вахтунда
нареч. 1. йисаралди. 2. бязи йисара
йис; йисар; вахт (са вакъиадалди, кардалди машгьур тир)
несов. виже атун, ярамиш хьун, ярамиш атун
1. йисан, са йисан. 2. йиса садра жедай
виже къведай, ярамиш тир
са йис хьайи, йис тамам хьайи, са йиса авай (аял ва мсб)
йисан, са йисан
_(са вакъиадилай кьулухъ) йис тамам хьун; йис тамам хьайи югъ
спорт. гол (1. футболда ва ихьтин маса къугъунра цIар элкъуьрнавай, туп садбру ракъуриз, муькуьбру тан тийиз алахъдай чка, пен
чекмедин кух
ж занг (метIелай агъуз кIегьебдал кьван кIвач)
спорт., см. вратарь,
кьил; келле. ♦ сложить голову ччан эцигун, кьиникь (са кардин рекье); в головах кьилихъай (къатканвайдан кьил галай пата); в первую голову сифтени-
зоол. варвар (цик жедай хъипрен лап куьлуь шараг)
цIукI (цIай квай кIарасдин чха)
1. гъвечIи кьил. 2. кьил. 3. кьилер; башчияр
ед. нет ччинар; головки сапог чекмейрин ччинар
1. кьилин. 2. кьиле авай, кьиле акъвазнавай, кIвенкIве аавай
1. цIук. 2. суьрме (техилдик жедай)
1. кьил элкьуьн. 2. жува-жув квадрун
кьил элкъведай, кьил элкъуьрдай; кьил гижи ийидай хьтин; головокружительная высота кьил гижи ийидай хьтин кьакьанвал
кьил акъат тийир четин мискIал (имуча-муча ва я месэла)
кьил акъат тийир, четин
разг. кIеви айиб, кIеви япар акъажун; кIеви тадияр
разг. 1. итимар ядайди; къучи; къачагъ. 2. пис надинж, мердимазар; женжел
къанмаз, кар къанмаздаказ тухудайди
мн. нет къанмазвал; кар къанмаздаказ тухун
мн. нет. 1. каш; гишинвал. 2. пер. еке кьитвал
несов. гишила хьун; каш фин; каш чIугун
1. гишинзавай; каш чIугвазвай. 2. гишинди, каш чIугвазвайди
1. гишин, гишинвилин; гишинвиляй хьайи; гишила; голодная смерть гишила (кашакди) кьиникь. 3. каш авай; гзаф кьитвал авай
каш малумрун; наразивилин лишан яз хуьрек тIуьникай отказ авун, каш кьабулун; заключѐнные объявили голодовку дустагъри (дустагъ авунвайбру) каш чI
с голодухи разг. гишинвиляй, гишила
мн. нет цур (ччиле ацукьдай, къекъведайла цIуьдгъуьндай кьелечI мурк хьтинди)
1. ван; сес. 2. сес; право голоса сес гунин ихтияр; все в один голос вирида са сивяй, вирида сад-хьиз
гужлу ван авай; хъсан ван (сес) авай; гур ван авай