несов., см. остаться
1. тун. 2. фин; хъфин; экъечIна фин; гадарна фин, туна фин; экъечIун; вот уже пять дней, как я оставил город ингье им вид югъ я, зун шегьердай экъеч
несов., см. оставить
амай; остальные ушли амайбур хъфена; остальное убери амайди къахчу
несов., см. остановить
несов., см. остановиться; 2) остановить
ед. нет мейит, мейитдикай амайбур, кIарабар
акъвазрун. ♦ остановить внимание фикир гун; остановить свой выбор хкягъун, садал акъвазун, сад бегенмиш хьун
1. акъвазун. 2. илифун, акъвазун (мес. гостиницада, хванахадин кIвале)
1. акъвазун. 2. акъваздай чка (мес. автобус, трамвай). ♦ остановка за кем? кар нел акъвазнава? энгелвилин, кар ийиз тахьунин себеб вуж я?
мн. амайбур, амукьаяр, хкатай кьарматIар
амайди; амукьайди; остаток дня йкъакай амайди; остаток жизни амай уьмуьр
1. акъвазун. 2. амукьун; аламукьун. ♦ остаться в дураках см. дурак; остаться с носом см. нос; остаться на бобах см
шуьшеяр ттун (мес. пенжерда)
несов., см. остеклить
секинрун; акьуллу авун
секин хьун; акьул кьилиз атун
пехъи хьайи, пис ажугълу хьайи
мн. нет пехъивал (яни пехъи хьайи хьтин ажугъ), пис хъел атун
пехъи хьун, пехъи хьайиди хьиз хьун, пис ажугълу хьун, пис хъел атун
несов., см. остеречься
игьтиятвал авун, игьтият авун; жув хуьн; мукъаятвал авун
1. бине; диб (мес. кIвалерин ва я гимидин вичел амай паяр эцигдай асул пай, дестекар, гъварар ва мсб)
разг. къах хьун, къах хьана амукьун, гьакI алай чкадал кьурун (кичIевиляй, мягьтелвиляй)
разг. кIамаш, сефигь
ж мн. нет игьтиятвал, мукъаятвал
1. игьтиятлу; мукъаятлу. 2. игьтиятвилелди (игьтиятдалди) ийидай, мукъаятвялелди ийидай
разг. икрагь хьун, бизар хьун, куьцIуьн (са кардикай)
разг. кичIерар; кичIерар гун
несов., см. остричь
1 кIвенкI (мес. рапунин). 2. мурз (мес. чукIулдин)
несов. зарафат авун, зарафатар авун, хъуьруьрдай гафар лугьун
несов. хци авун; кIвенкI авун
1. кьун (чIарар, кьил). 2. атIун (кикер). 3. кьун, ттун (лапаг, лапагдин сар); сар кьун, сар ттун
жуван кьил (чIарар) кьаз тун; жуван кьил (чIарар) кьун
остров (1. цин, мес. вацIун, вирин, гьуьлуьн юкьва авай кьурамат, вири патарихъай ци элкъуьрнавай ччил
кIукI шуькIуь
островлу, островда яшамиш жезвай кас
гъвечIи остров
1. уст. дустагъхана, тюрьме. 2. ист. къеле хьиз кIеви авунвай чка (шегьер)
ракьун кьуьк хьтинди (балугъар ядай алат)
разг. вилер хци, хци вилер авай (гьар са куьниз фикир гудай)
ед. нет кIуф хци хех, сим атIудай хех
1. шуькIуь кIукI авай, кIукI шуьркIуь (мес. минара, бармак). 2. хци кIвенкI алай
1. нерал кIвенкI алай, нерин кIвенкI шуькIуь. 2. шуькIуь кIуф авай, кIуф шуькIуь (гуьтIуь)
1. хцивал. 2. туьнтвал (мес. хуьрекдин дадунин). 3. хци зарафат, зарафат гафар
хци (шуькIуь, гуьтIуь) пIипI авай
мн. нет хци акьуллувал, акьулдин хцивал, фикирдин хцивал; кIуфал туькIвейвал
1. хци фикир авай; кIуфал туькIвей; гафарин устIар (кас). 2. хъсандиз туькIуьрнавай хци (гаф, мисал); зирек
1. хци. 2. хъсан кIвенкI алай. 3. туьнт (мес. недай затIунин дад). 4. чукIулди атIудай хьтин, ара-ара чкIул чIугур хьтин (тIал)