торт (некIедални какайрал ишинай ширин тинидикай чрай хъуьтуьл пирог, цикIен хьтинди)
мн. нет торф (ччилик ктIай набататрикай накьвадик акахьна арадал атай кьук хьтин затI; ккун патал ва техникада ишлемишда)
ед. нет торф акъудзавай чка
торфдин мяден, торф квай чка, торф хкудзавай чка
торфдин
торцовая мостовая кIарасдин гирдимар ттунвай мостовой (см. торец)
несов. 1. хкаж хьун, виниз акъатун (мес. пая). 2. тик акъвазун; экъис хьана акъвазун; хкис хьана акъвазун (мес
нареч. разг. экъис хьана, тикдиз, хкис хьана
нареч., см. торчком
мн. нет 1. дарихвал, рикIин дарихвал, рикI акъатун; тоска по родине ватандихъ рикI акъатун. 2. гъам, сефилвал
1. дарих тир; рикI дарих тир, рикI акъатдай. 2. дарихмищдай, рикI дарих ийидай, рикI акъуддай. 3
несов. дарихмиш хьун, рикI акъатун, рикI дарих хьун; вил галаз хьун
тост (садан сагьлугъдай, гьуьрметдай хъваз лугьудай гафар; садан сагълугъдай хъвазвай стакан)
местоим. 1. ам; атIам; а; атIа; тот дом атIа (а) кIвалер; тот уедет ам хъфида; тот не хочет адаз кIанзавач; тот раз а сеферда; тот этого не сделает ад
тотализатор (1. чамарар чукурдайла, тамашзавайбру флан балкIан алатда лагьана мерж кьаз пул эцигиз къугъун
тотальный, виридан, вири акатнавай; тотальная война тотальный дяве (са уьлкведин вири къуватар экечIай дяве)
нареч. гьасятда
1. хци, чарх гайи (мес. чукIул). 2. чархунив кьуна расай, чархунив кьур (мес. столдин элкъвей нехишар авай кикер)
1. куьнуь (затIар хци ийидай); харт (дергес хци ийидай). 2. чарх (затIар хци ийидай)
хци ийидай; точильный камень затIар хци ийидай къван (чарх; куьнуь)
чарх гудай устIар
несов. 1. хци авун; чарх гун; куьнуь ягъун. 2. кIвенкI авун. 3. чархунив кьун, чархунив кьуна алагъарна расун (кIарасдикай ва я металлдикай токарныи
мн. нет см. точить 1 ва 3-манайра
точка (1. точка, стIал, мес. кхьинра ишлемишдай. 2. тIехв; бицIи тIехв хьтин лишан. 3. са чка, са пункт
нареч. 1. дуьз, дуьм-дуьз, лап дуьз; точно в 3 часа дуьм-дуьз сятднн пуда. 2. дуьз я; лап дуьз я; это точно? ам дуьз яни? точно так! лап гьакI я, лап
союз хьиз; хьтин; на лугьуди; кричит, точно помешанный делида хьиз гьарайзава; точно он этого не видит на лугьуди адаз ам акзазвач
ж мн. нет дуьзвал, дуьм-дуьзвал; в точности дуьм-дуьз, дуьм-дуьз тирвал
дуьз, дуьм-дуьз; точные весы дуьз терезар; точная механика дуьз механика (дуьз алатар, приборар акъуддай, техникадин са хел)
разг. дуьм-дуьз, лап дуьз
несов. экъуьчиз (къусмишиз) кIан хьун, экъуьчун атун, сивихъ атун, экъуьчдай хьиз хьун
мне тошно заз экъуьчун къвезва; зи рикI элкъвезва; на него тошно смотреть адаз килигайла экьуьчун къведайвал я (такIан къведа)
экъуьчун атун; экъуьчдай хьтин гьал; рикI элкъуьн
экъуьчун гъидай, акъуьчун къведай
1. яхун. 2. кьуш квачир, меже квачир, яхун, яван, мублагьсуз, къуватсуз (ччил). 3. ичIи; на тощий жедудок ичIи руфунал (ичIи рикIелай, руфуна затIни
1. хъач. 2. векь, чIур, векьер-кьалар (къацу). ♦ травой поросло рикIелай алатна, садан рикIелни аламач; хоть трава не расти кIантIа вичиз дуьньядал
траверс (1. воен. окопра, сенгерра къвалахъай ягъизвай гуьллейрикай хуьн патал накьвадин тере, кьантIар, рув
къацу векьин кьал
несов. гъуьргъуь авун, бушрун, агалдрун
несов. 1. агъу кутуна кьин, агъу кутуна къирмишун, терг авун (мес. кьифер). 2. зегьерламишун. 3. тIуьн, тIуьна терг авун (мес
несов. разг. агъу хъун, агъу хъвана жув рекьиз кIан хьун
мн. нет 1. кицIерив хурук кутаз тун, хурук кутаз туна кьун (ва я кьин, къуьр). 2. пер. хурук кутун; геле къекъуьн; югъ тагун
травма (хер; винел патай хер хьун, галукьун, ккун, тIар хьун ва мсб себеб яз органазмдиз хьайи хер, зиян)
мн. нет векьин магьсулар (алаф жедай векьер) цун
зоол. векь недай; травоядные животные векь (набататар) недай гьайванар
1. векьин, векь тир; хъчун, хъач тир. 2. векь авай; къалин векь авай
векьин
трагедия (1. са мураддихъ агакьун патал инсанрин гьиссерин, гьевесрин ва я идеяйрин гужлу женг къалурдай ва гзаф дуьшуьшра герой телеф хьуналди куь
мн. нет трагизм, еке бедбахтвал, еке мусибатлувал
трагик (трагедияда трагизм квай роль къугъвазвай артист)
трагикомедия (1. вичик трагедиядинни комедиядин злементар квай театрдин пьеса. 2. пер. гьам бедбахтвал, мусибат, пашманардай гьалар ва гьам хъуьруьн