хер авун
жувал хер авун, хер хьун (жувавай жувал)
разг. гзафбрувай хабар кьуна чирун, хабарар кьун
1. чIехи хьун (буй хкаж хьун). 2. экъечIун; акьалтун (векь, хъчар, чIар)
1. къазунун, кукIварун; порвать письмо чар къазунун, атIун; порвать нитку гъал атIун. пер. атIун, алакъа атIун; порвать связи алакъаяр атIун
1. къазунун, кукIвар хьун. 2. атIун. 3. пер. атIун; алакъа атIун; араяр чIурхьун; наша дружба порвалась чи дуствал атIана (амач)
кьери хьун, сейрек хьун
1. атIун. 2. хер, кьацI (са затIуни атIай чка)
1. атIун; порезать руку ножом чукIулдалди гъил атIун (гъилел хер авун). 2. разг. тукIун; порезать кур верчер тукIун
жуван са чка атIун, жувал хер авун; он порезался стеклом адал шуьшеди атIана хер авуна
къугъунар авун, хкадрунар авун (мес. аялри)
мн: нет порей (сурар, кIанихъ чичIекдин жуьредин кьил галай недай хъчар)
къалурун; меслят къалурун
тIеквенар авай; виливай кьатIуз тежер араяр авай (см. пора)
туьгьмет, айиб; выразить порицание айиб авун
несов. айиб авун, туьгьмет авун
мн. нет ярхарна гатун (тIвалуналди, къамчидалди)
мн. нет акъадрун; порка рубахи перем (перемдин цвалар) акъадрун
мн. нет порнография (дишегьлидинни эркекдан алакъайрикай рахунин эдебсузвал, чиркинвал; айиб гафаралди, эдебсузвилелди чIугунвай шикил, кхьенвай
нареч. сад хьиз, барабардиз
1. гуьрцел (ракIарин кIанив гвай). 2. геогр. вацIун къене цин кIаник квай къван, раг. 3. пер. сергьят
1. жинс, тухум. 2. геол. жинс, минерал (ччилин кIиник яцIу къат яз квай, эгъуьнна хкуддай минерал); горные породы дагълух жинсер (минералар)
жинсинин, хъсан жинсиникай тир
цин кIаник квай рагар (зурба къванер) авай
1. уст. акъудун, туьретмишун, аладун, хана арадиз акъудун. 2. пер. арадал гъун, арадиз акъудун, себеб хьун
мукьва авун
мукьва хьун, къавум (къавумар) хьун
несов., см. породить
арадал гъайиди, арадал акъудайди, туьретмишайди; порождение фантазии фантазияди арадал гъайиди
ичIи, буш; порожний ящик ичIи ящик. ♦ переливать из пустого в порожнее герексуз, метлебсуз кардал алахъун, буш кьуру рахунар авун
ж -д. разг. ичIи (буш) вагон
нареч. разг. бушдиз, ичIиз, ппар авачиз
нареч. ччараз, ччара-ччараз
яру хьун
нареч. гьарданбир, ара-бир, гагь-гагь; бязи вахтара
1. кимивал, рехне, нукьсан, айиб. 2. явавал. ♦ порок сердца рикIин азар (рикIин азардин са жуьре)
цIуьрнуьгъ (вакIан цIуьрнуьгъ)
несов. цIуьрнуьгъар хун (вакIа)
ж 1. таза хилер, таза цуьрцер. 2. къалин кул-куслух (кул-кус ва цагъамар авай къалин жегьил там)
мн. цIуьрнуьгъар
цIуьрнуьгъдин; цIуьрнуьгърин
несов. акъадрун (цвайи затI). ♦ пороть чушь ва я вздор ва я дичь разг. тапарар ахъаюн, тахьай крар ахъаюн; буш гафар рахун, ата-пата гафар рахун
мн. нет барут: ♦ не хватает пороху пер. гуж акъакьзавач; гъиляй къвезвач; держать порох сухим барут кьуруз хуьн, дяведиз гьазур яз хьун
барутдин карч; барут твадай кьвати (чанта)
барутдин
несов. 1. айиб кутун, чIурубур яз гьисабун; порочить свидетелей шагъидрик айиб кутун, шагьидар чIурубур яз гьисабун
1. пис; чIуру, айиб гъидай (мес. къилих, хесет). 2. чIуру; виже текъвер; нукьсан квай; порочный метод чIуру метод
несов. ярхарна гатун (тIвалуналди, къамчидалди)
мн. нет сифте къвайи жив; по первой пороше сифте къвайи живедай (живедилай)
несов. къун (куьлуь жив, цIерекIв); куьлуьз ягъун (мес. рекьиз жив), куьлуь жив ацукьун