штанга; спортивная штанга спортдин штанга (кьве кьилихъ залан кIашабанар галай ракьун лаш); буровая штанга буругь эгъуьндай штанга (буругъ эгъуьндаи
спорт. штангист (штангадалди жуьреба-жуьре упражненияр ийидай спортсмен)
уст. пайдах
разг. шалвардин кек, вахчегдин кек (са хел)
ед. нет разг. шалвар; вахчег
штат (Америкада ва Австралияда къенепатен крариз килигун вичин ихтиярда авай административный жигьетдай тек тир вилаят: Соединѐнные Штаты Америки
штат (са учреждениедин къуллугъэгьлийрин состав)
штатив (прибордин кIаник кутадай затI; фотоаопарат эцигдай пуд кIвач квайди)
1. штатдин; штатрин; штатное расписание штатрин расписание (штатар къалурнавай чар). 2. штатдик квай, штатда авай; штатный служащий штатдик квай
штатский (дяведин къуллугъдинди ва я ругьанийринди тушир); штатское платье штатский партал; штатская служба штатский къуллугъ
несов. штемпель эцигун
м штемпель (печать, муьгьуьр)
м штепсель (электричестводии приборар, месела, столдин лампа, плита ва мсб электричестводин ток къвезвай чкадихъ галкIурун патал алат)
мн. уст. шиблитIар (итимрин ботинкаяр)
м тамам секинвал, лал кьейивал, гар авачирвал (гьуьлел)
штольня (ччилин кIаник мяденда эгъуьннавай дегьлиз хьтин чка)
кукIвар хьайибур фитфиндай, рас хъийидай; штопальная игла кукIвар хьайибур фитфиндай (расдай) раб
рас хъувур (цIийибур тушир, мес. гуьлуьтар)
несов. расун, фитфинун (парталдин, гуьлуьтдин тIеквен гъаларалди расун)
1. см. штопать. 2. кукIвар хьайи чка расдай гъалар. 3. фитфинай, рас хъувур чка
1. штопор. 1. шуьшедин сивяй кIумп акъуддай бурав. 2. ав. штопор (самолѐтди бурав хьиз алчудриз-алчудриз зарбдиз виняй агъуз лув гун)
несов. штопор хьиз (бурав хьиз) алчуд жез лув гун
пенжердин перде (авадриз виниз хкаждай)
шторм (гьуьлел гзаф къати гар, кулак)
штормдин; шторм тир; шторм авай
уст. штоф (ведредин цIудай са паюнив барабар эрекьдин уьлчме)
штоф (мебелдал акьалждай, ракIарин пердеяр ва мсб ийидай яцIу парча)
штраф, жерме
1. штрафдин, жермедин штраф; штрафные деньги штрафдин (штраф, жермедин) пул. 2. штрафдик акатнавай, штраф акьалтнавай; жазадин
несов. штраф авун, жерме авун, штраф (жерме) эцигун
штрейкбрехер (капитализмдин уьлквейра забастовкадин чIавуз кIвалах гадарнавай рабочийрин интересар маса гуз, рабочийрин кардиз хаинвализ, кархана
1. цIар, шуькIуь цIар, штрих. 2. пер. лишан, сифет къалурдай лишан
несов. шуькIуь цIарар чIугун, цIараралди къалурун, штрихар чIугун
1. мн. нет. см. штриховать. 2. цIарар; чIугур цIарар
несов. чирун, кIелна чирун; штудировать математику математика кIелна чирун
1.: пять штук яиц вад кака; я взял десять штук за цIуд (кквекай рахазватIа гьа затIар) къачуна! 2. сагъ кIус, туп; штука ситца сагъ кIус (туп) чит
сувагъчи, сувагъар ийидай устIар
несов. сувагъ авун, сувагъ ягъун; штукатурить стены цлар сувагъ авун
мн. нет 1. см. штукатурить. 2. сувагъ; сувагъдин палчух
сувагъдин; штукатурные работы сувагъдин кIвалахар
см. штукатур
штурвал (гими, самолѐт гьалдайла кIандай патахъ элкъуьриз гьалзавайдан гъиле жедай рулдин чарх)
1. штурвал, штурвалдин; штурвальное колесо штурвалдин чарх. 2. штурвал гвайди (мес. гимида, комбайнда штурвал кьуна гьалзавайди)
штурм, гьужум; город взяли штурмом шегьер кIеви гьужумдалди (штурмдалди) къачуна
штурман (чIехи гимийра ва самолѐтра гими ва самолѐт гьалдай специалист; гъвечIи гимийра капитандин куьмекчи)
несов. штурм авун, гьужум авун
ав. штурмовик (1. штурм ийидай, ччилел алай кьушунрал ва дяведин чкайрал гьужум ийидай самолѐт
штурман, штурм ийидай; штурмовая авиация штурмдин авиация
разг., см. штука
са-сад тир, тек-тек тир; ччараз са-сад гудай, тек-тек гудай; штучный товар тек-тек, са-са затI гудай товар; штучная продажа са-сад маса гун