глаг.
1. грузить:
1) наполнять грузом; нагружать, нагрузить что кем, чем (товарами и т.п. ). Maşınları yükləmək vaxtıdır! пора машины грузить! vaqonları sementlə yükləmək грузить (нагрузить) вагоны цементом, gəmini bortunadək yukləmək загрузить судно по самый борт
2) складывать груз куда-л. , помещать в качестве груза; погружать, погрузить кого, что . Kömürü yükləmək грузить (погрузить) уголь, konteynerləri teploxoda yükləmək грузить (погрузить) контейнеры на теплоход, şeyləri maşına yükləmək погрузить вещи в машину
2. вьючить, навьючивать, навьючить:
1) кого, что чем нагрузить (животное) вьюками. Atları yükləmək навьючить лошадей
2) кого нагрузить (человека) какой-л. ношей
3. чем нагрузить (повозку) большим количеством поклажи, закрепив, привязав её. Arabanı ağzınadək yükləmək навьючить телегу доверху
4. что на кого, на что уложить, взгромоздить (ношу, поклажу для перемещения). Səbətləri ata yükləmək навьючить корзины на лошадь
5. физ. заряжать, зарядить (сообщать, сообщить электрическую энергию какому-л. телу, прибору)