ср (мн. масла только в знач. сорта) 1. yağ; сливочное масло kərə yağı; şit yağ; смазочное масло sürtkü yağı; эфирные масла efir yağları; растительное масло bitki yağı; прованское масло zeytun yağı; розовое масло gül yağı; бить масло yağ çalmaq; 2. rəss. yağlı boyalar; 3. rəss. yağlı boya ilə çəkilmiş şəkil; писать маслом yağlı boya ilə çəkmək (şəkil); ◊ как по маслу yağ kimi, rahat; подлить масла в огонь qızışdırmaq; горючее масло mazut; как сыр в масле катается yağ-bal içində üzür, var-dövlət içində üzür; деревянное масло bax деревянный; купоросное масло kim. təmizlənmiş kükürd turşusu; подернуться маслом işıldamaq, parıldamaq, par-par yanmaq; как (будто) маслом по сердцу şit yağ kimi (ürəyinə yayılmaq); ерунда (чепуха) на постном масле boş şey, vecsiz şey.