ЭЦЯГЪУН

гл.; -да, -на; -гъиз, -гъзава; -0 || - гъ || -гъа, -гъин, -гърай, -гъмир; эцягъ авун, эцягъ тавун, эцягъ тахвун, эцягъ хъийимир 1) са затӀ маса затӀуна акьурун. Кьуьл эцяна хуьруьн чавуш чилел ярхарна. А. И. Самур. - Рехъ ачух, вилик це, - шофер гададин къуьне гъил эцягъна Даша. М. Б. Спелар.... куьз ятӀани машиндин чархуна, бес кьадар гар авани-авачни ахтармишзавайда хьиз, аса эцязава ада. М. Б. ЦӀийи мискӀин. Амма исятда за тӀимил кьванни эцягъайтӀа, дегьнеда жедайди масад я, къатадзавай гамишдив гвай затӀни авач. М. Б. За бананар недач. 2) куьч. кефи хадай гафар къастуналди лугьун. За кьасухдай эцягъзавай, амма... Амма и кар аннамишзавачир. Р. Синоним: хкуьрун.

* эцягъ авун гл., ни кве вуч са затӀ маса затӀуна акьурун. Седефа лагьайтӀа, вичин патахъ кьвал эцягъ тавур пӀипӀ тазвачир, «порядка» туна кӀанда лугьуз. М. Б. Спелар. Ам, гьелбетда, а тӀурфан къалур тийиз, хцин рикӀ тӀар тийиз, ада эця тийиз алахъзавай. А. Къ. Нехирбанни лекь. [Гуьлханум]. Эгер а вахтунда за Розалияда эця тавунайтӀа, ам икьван фад авагъдачир. Н. И. Гьакимрин папар. ☼ М. М. Гьажиева ( кил. Лезги чӀалан орфографиядин словарь, 1955, ч. 143), Б. Б. Талибов кил, Лезгинско-русский словарь, 1966, ч. 397) эця, эцягъа, эцяз || эцягьиз, орфографиядин эхиримжи словарда эцягъиз, эцягъ кхьин дуьз яз кьабулнава. Ктабра, журналра, газетра и гафунин формаяр кхьиникай къалурнавай вири жуьреяр гьалтзава.

ЭЦЯ:
ЭЧӀ

Digər lüğətlərdə