I
сущ.
1. борозда:
1) длинный прорез, глубокая черта, проведенная на поверхности почвы плугом или другим пахотным орудием. Şırımın dərinliyi глубина борозды, layı çevrilmiş şırım свальная борозда; геол. aşınma şırımı борозда выветривания, sovurma şırımı борозда выдувания, hamarlama şırımı борозда сглаживания
2) углубление между грядами для прохода и для стока воды
3) перен. продольное углубление на чём-л.; мед. ложбинка. Aorta şırımı аортальная борозда, gicgah şırımı височная борозда, beyin yarımkürələrinin şırımları борозды полушарий головного мозга, dəri şırımı борозда кожи
2. полоса (узкий участок пахотной земли). Bir şırım yer полоса земли
3. шрам (след на коже от зарубцевавшейся раны; рубец)
II
прил. бороздовой, бороздной. Şırım təkəri бороздное колесо, şırımla suvarma бороздной полив, şırımla səpin бороздовой посев; şırım açmaq: 1. бороздить:
1) вспахивая землю, делать борозды
2) оставлять после себя следы, подобные бороздам, бороздкам; пробороздить; 2. исцарапать