...грунт осаждён, polad dirək çökdürülüb стальная свая осаждена ◊ dizə çökdürülmək ставиться, быть поставленным на колени
Tam oxu »прил. осаждённый: 1. выделенный из жидкости в виде осадка. Çökdürülmüş gil осажденная глина 2. опущенный вниз (о каком-л. сооружении, фундаменте, грун
Tam oxu »...çökdürürdü. S.Rəhimov. 2. Oturtmaq, oturmağa məcbur etmək. Dəvəni çökdürmək. – Padşah xacənin iki qolundan tutub dizi üstə çökdürdü. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...раствора, жидкости и опуститься на дно в виде осадка); çalxalayıb çökdürmək отмучивать, отмутить (отделить одни составные части смеси от других путём
Tam oxu »f. 1. to make smth. precipitate; 2. to make* smb. sit down / obey / kneel, to bring* / to force smb. to his knee
Tam oxu »глаг. по чьей-л. просьбе, приказанию и т.п. 1. выливаться, быть вылитым; отливаться, быть отлитым; наливаться, быть налитым 2
Tam oxu »глаг. 1. распарываться, быть распоротым кем-л. 2. распускаться, быть распущенным кем-л. 3. разбираться, быть разобранным кем-л
Tam oxu »məch. Keçirilmək (yanan şeyi). Beş-on dəqiqədən sonra yanğın da söndürüldü. M.Hüseyn. Bu işıqlar tapdanıb söndürülən (f
Tam oxu »глаг. 1. избиваться, быть избитым 2. молоться, быть смолотым (о мясе и т.п.) 3. молотиться, быть обмолоченным по чьему-л
Tam oxu »глаг. груб. презр. закапываться, быть закопанным, зарываться, быть зарытым в землю кем-л. (о человеке)
Tam oxu »глаг. по чьей-л. просьбе, приказанию и т.п.: 1. класться, складываться, быть сложенным. Divar hördürülür кладется стенка 2
Tam oxu »глаг. гаситься, быть погашённым, тушиться, быть потушенным. İşıq söndürüldü свет погашен, yanğın söndürüldü пожар потушен
Tam oxu »f. to be* put down / extinguished; (şam haq.) to be* blown out; (qaz, işıq haq.) to be* turned off; (yanğın haq
Tam oxu »məch. Diz üstə çökdürülmək, oturdulmaq. Məşədi Kazım ağa … xıxlanmış (f.sif.) dəvə kimi dizləri üstündə yerə çökdü. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »f. to be* killed; (qəsdən) to be* murdered; (siyasi motivə görə) to be* assassinated
Tam oxu »...istərkən öldürülmüşdür он был убит при попытке к бегству, güllə ilə öldürülmək быть убитым пулей, bıçaq ilə öldürülmək быть убитым ножом 2. мориться,
Tam oxu »f. kim. précipiter vt ; remettre qn à sa place ; soumettre qn ; diz ~ mettre qn à genoux
Tam oxu »...ацукьуниз себеб хьун; 2. ацукьарун, ацукьуниз мажбур авун; dəvəni çökdürmək лавар ацукьарун; ** diz çökdürmək кил. diz.
Tam oxu »...gətirilmək (suallarla, tələblərlə və s.). ОСАЖДАТЬСЯ II несов. çökdürülmək (əhəng, xılt, torta və s. haqqında).
Tam oxu »...yerini dəyişdirmə, ayrıca basdır(ıl)ma, başqa yerdə basdır(ıl)ma (bitki); 2. çökdür(ül)mə.
Tam oxu »...yerini dəyişdirmək (bitkinin), başqa yerdə əkmək (bitkini); 3. tex. çökdürmək (suda).
Tam oxu »сов. 1. laylamaq, lay-lay çökdürmək; 2. lay-lay qopartmaq; отслоить кору qabığı lay-lay qopartmaq.
Tam oxu »глаг. см. çökdürmək; осаждать, осадить: 1. заставить выделиться из раствора, жидкости и опуститься на дно в виде осадка 2. заставить опуститься вниз.
Tam oxu »...mindirmək, oturtmaq; 4. məc. həbsə aldırmaq, həbs etdirmək; 5. çökdürmək, oturmağa məcbur etmək; лавар ацукьарун dəvəni çökdürmək; * рикӀ чкадал ацук
Tam oxu »...ayırmaq; 5. Təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoymaq; 6. Çökdürmək, ç&
Tam oxu »f. “Xıx-xıx” deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq. Dəvəni xıxırtmaq. Qoyunu xıxırtmaq. – [Pristav:] Tatarlar deyirlər ki, qonaq ev sahibinin dəvəsidi
Tam oxu »...табий авун 1. tabe etmək, ram etmək, asılı etmək; 2. məc. diz çökdürmək, zorla tabe etmək, təslim etmək, boyun əydirmək.
Tam oxu »f. “Xıx-xıx” deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq. Dəvəni xıxırtmaq. Qoyunu xıxırtmaq. – [Pristav:] Tatarlar deyirlər ki, qonaq ev sahibinin dəvəsidi
Tam oxu »сов. 1. silkələyib həcmini kiçiltmək; silkələyib aşağı çökdürmək, silkələyib sıxlaşdırmaq; 2. безл. dan. silkələyib üzmək, əldən salmaq; меня утрясло
Tam oxu »...deyirlər. Mənbələrdə bu söz yalnız feil kimi qeydə alınıb və “çökdürmək” anlamında açıqlanıb. Görünür, isim olan çökür feil olan “çökür”ün omonimə ke
Tam oxu »...şalvarın dizi вахчагдин мет; 3. кӀвачин метӀелай вини пай; ** diz çökdürmək, diz üstə çökdürmək метӀер ягъиз тун, гужуналди муьтӀуьгъарун, муьтӀуьгъ
Tam oxu »...etdirmək (öküz və s. haqqında); b) xıx-xıx deyərək dizi üstə çökdürmək, oturtmaq, xıxır(t)maq (dəvə haqqında).
Tam oxu »...Səkinə gəlini mütəkkə qoyulmuş divanda oturtdu. M.İbrahimov. 2. Çökdürmək. 3. Yerinə salmaq, yerinə girdirmək. 4. Mindirmək. Uşaqları qatara oturtmaq
Tam oxu »I сущ. от глаг. çökdürmək: 1. хим. осаждение (выделение в виде осадка). Çökdürmə forması форма осаждения, çökdürmə effekti геол. эффект осаждения 2. о
Tam oxu »...one’s ~s dizi üstə çökmək; to bring smb. to his ~s bir kəsi diz çökdürmək; These pair of trousers are torn at the knee Bu şalvarın dizi yırtılıb / cı
Tam oxu »...çala; batıq; əzik, batıq yer dent2 v 1. içəri basmaq; batırmaq; çökdürmək; tıxamaq, dürtmək; əzmək; The back of the car was badly dented in a collisi
Tam oxu »...xahişlərlə təngə gətirmək (zara gətirmək). ОСАДИТЬ II сов. kim. çökdürmək. ОСАДИТЬ III сов. 1. saxlamaq, dayandırmaq, əyləmək; осадить лошадь atı sax
Tam oxu »...вопрос ребром məsələni qəti qoymaq; поставить кого на колени diz çökdürmək; поставить на кон 1) oyuna pul qoymaq; 2) risk eləmək; поставить на (свое)
Tam oxu »...smth.); ~ə qədər up to one’s knees, knee-deep; bir kəsi ~i üstə çökdürmək to bring* someone to his knees; ~inə döymək (peşman olmaq) to repent bitter
Tam oxu »...колена) arxa, nəsil, nəsil budağı; ◊ поставить на колени diz çökdürmək (tabe etmək, boyun əydirmək); по колено (по колени) dizə qədər; море по колено
Tam oxu »...təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoymaq; yubatmaq; 6. geol. çökdürmək, çöküntü əmələ gətirmək; 7. biol. tökmək; отложить личинки sürfə tö
Tam oxu »...qiymətin dörddə biri həcmində beh vermək; 3. girov qoymaq; 4. çökdürmək; çöküntü vermək; ərp bağlamaq
Tam oxu »...şeyi). İynə batırmaq. Sancaq batırmaq. 2. Qərq etmək, suyun dibinə çökdürmək, cumdurmaq. Qayığı az qala çevirib batırmışdı. 3. Məhv etmək, yox etmək,
Tam oxu »