...kimdən, nədən превосходить, превзойти кого, что; üstün gəlmək kimə, nəyə брать, взять верх над кем, над чем; перебороть, побороть, переиграть. Rəqibi
Tam oxu »...гуьгъуьна тадай; 2. уфтан тир, уфтан, гъалиб; üstün gəlmək уфтан хьун, гъалиб хьун; üstün tutmaq кил. üstünlük (üstünlük vermək).
Tam oxu »sif. supérieur, -e ; ~ qüvvə hərb. force f supérieure ; ~ olmaq surmonter vt ; vaincre vt ; miqdarca ~ olmaq être supérieur, -e en nombre ; ~ tutmaq p
Tam oxu »...sözləri göstərir ki, -ün şəkilçisi həm də adlardan ad düzəldib. Üstün sözü üst kökündən və -ün şəkilçisindən ibarətdir (sərin tipli sözlərin kökü fei
Tam oxu »...Hazırcavablıqda ondan üstün yoxdur She / He has no superior in wit; ~ gəlmək bax üstələmək; ~ olmaq to exceed (d.), to excel (d. in); miqdarca ~ olma
Tam oxu »...(Məsəl). 2. Qalib gələn, qələbə çalan, qalib. □ Üstün gəlmək – qalib gəlmək, qələbə çalmaq. [2-ci cariyə Səyavuş haqqında:] Qəhrəmandır, üstün gəlir
Tam oxu »...Sounds were heard from the next room; 4. to seem (to); Mənə elə gələr ki,... It seems to me that...; 5. to fit; Bu paltar sizə gəlir This dress fits
Tam oxu »...gəlir машин къвезва; 2. хтун; хтана агакьун, ахгакьун; öz evimizə gəldik чун чи кӀвализ хтана; 3. атун, агакьун; хьун (ван, хабар); 4. акун, атун, хь
Tam oxu »...entendre vi ; 4) croire vt, penser vi, considérer vi ; mənə elə gələr ki,. . . je crois que ; il me semble que
Tam oxu »GƏLMƏK – GETMƏK Mən anadan dünyaya bədbəxt gəlmişəm, bədbəxt də gedəcəyəm (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »...evə gəlirəm иду домой 2) распространяться. İy gəlir идёт запах, tüstü gəlir идёт дым 3) выделяться, течь. Yaradan qan gəlir из раны кровь идёт 4) пос
Tam oxu »1. приходить, приезжать, прибывать; 2. являться, возникать; 3. наступать, настать; 4. слушаться, доноситься; 5
Tam oxu »...olsun ki, burda heç bir günah iş yoxdur… Qərəz, gələk mətləb üstünə! Ə.Məmmədxanlı. 28. “Gəldikdə” şəklində – …haqqında danışmaq lazımsa… Onun məsələ
Tam oxu »GƏLMƏK Vəlişlə Qarabirçək dözə bilməyib Kübragilə gəldilər (Ə.Vəliyev); AYAQ BASMAQ/QOYMAQ [Vəzir məktubu oxuyur:] Basma ayağını bizim torpağa; İlanda
Tam oxu »coşmaq, hərəkətə gəlmək, həvəsə gəlmək; ~ vəcdə gəlmək, eşqə gəlmək, ilhama gəlmək.
Tam oxu »etdiyi hər hansı bir hərəkətə görə sonralar əziyyət çəkmək, xeyrini görməmək, çox pis nəticələnmək; ~ burnundan piltə-piltə gəlmək, yediyini qusmaq
Tam oxu »1. Dirilmək, canlanmaq; ~ ruhu təzələnmək. 2. Bezmək, usanmaq; ~ təngə gəlmək, zinhara gəlmək, boğaza yığılmaq
Tam oxu »aldatmaq; ~ fırıldaq işlətmək, hiylə gəlmək (işlətmək), hiyləyə əl atmaq, kələk gəlmək, əyri yola əl atmaq, nömrə gəlmək
Tam oxu »danışmağa başlamaq, dillənmək, sükutu pozaraq danışmaq; səbri tükənmək, etiraz etmək; ~ bəyanə gəlmək
Tam oxu »f. 1. Bir yerdən başqa yerə hərəkət etmək (bir istiqamətdə olan hərəkətin təkrar etdiyini və müxtəlif vaxtlarda cərəyan etdiyini göstərir)
Tam oxu »1. Biri ilə ortaq cəhətləri çox olmaq, bir-birinə uyğun gəlmək, oxşar olmaq, gücləri bərabər olmaq. 2
Tam oxu »özü üçün nöqsan və qəbahət hesab etmək, utanmaq; ~ xəcalət çəkmək, özünə sığışdırmamaq, ar gəlmək.
Tam oxu »глаг. ходить куда-л.: 1. бывать где-л., у кого-л. O, bizə gedib-gəlmir он к нам не ходит, он у нас не бывает 2
Tam oxu »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Tam oxu »Bərabər olmaq, öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək, qarşısında dura bilmək, ayaqlaşa bilmək, güc gəlmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »экъис хьайи чка; кьуьнт; кьацI; гора поднимается уступами дагъ кьуьнт-кьуьнт (кьацI-кьацI) хкаж хьанва
Tam oxu »...Qayınata da ona ya on imperial, ya bir bağ, ya bir ev, ya da bir uşqun bağışlardı. H.Sarabski.
Tam oxu »...dəyişdirmək (asılmış şeyin); 3. ağır gəlmək, artıq gəlmək (çəkidə); 4. məc. üstün gəlmək, qalib gəlmək, güclü çıxmaq.
Tam oxu »qalib gəlmək, məğlub etmək, öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək, əldən salmaq, güc gəlmək
Tam oxu »несов. köhn. üstün gəlmək, üstün olmaq, üstünlük təşkil etmək; ötmək, keçmək.
Tam oxu »qalib gəlmək, üstün gəlmək, məğlub etmək, öhdəsindən gəlmək, aradan qaldırmaq, rəf etmək
Tam oxu »...Qalib gəlmək, məğlub etmək; 2. Öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək, bacarmaq; 3. Əldən salmaq, üzmək, zor gəlmək, güc gəlmək
Tam oxu »...dikələn, qalxan şey haqqında. Yanğından qalxan tüstü sütunu. – Sütun kimi dikəlmiş bir başdaşı. A.Səhhət. Alovun işığı samovardan qalxan buxara əks e
Tam oxu »...в горе, скале, береге и т.п. Альпинисты поставили палатку на уступе скалы. Взобраться на уступ. Гора поднималась вверх уступами.
Tam oxu »[rus. əsli ing. Schooner-dən] сущ. куьгьн. ушкуй (кьве тар авай елкенар алай гими, луьткве).
Tam oxu »...adresse ; günahı başqasının ~ atmaq jeter sa faute sur qn ; ~ gəlmək ajouter vt ; augmenter vt ; ~ tökülmək attaquer vt, jeter (se) sur qn
Tam oxu »...chance; 2) to find* fault (with), to cavil (at); not to leave alone; ~ gəlmək to add (d.); to increase; to plus; Üç üstünə gəl altı bərabərdir doqquz
Tam oxu »...служащего опорой фронтонов, внутренних частей здания и т.п. Mərmər sütun мраморная колонна, mərkəzi sütun центральная колонна, yan sütun боковая коло
Tam oxu »...köhn. öhdəsindən gəlmək, gücü çatmaq, qalib gəlmək, üstün gəlmək; ◊ превозмочь себя özünü məcbur etmək.
Tam oxu »сов. 1. qalib gəlmək, üstün gəlmək, məğlub etmək; 2. öhdəsindən gəlmək, aradan qaldırmaq; dəf etmək, aşmaq (maneəni).
Tam oxu »v 1. üstün gəlmək; betər olmaq; As a liar he outclassed everybody Yalançılıqda o hamıdan betər idi; 2. id. qalib gəlmək, üstün olmaq
Tam oxu »сов. 1. güclü çıxmaq, qalib gəlmək, basmaq; 2. məc. üstün gəlmək, güc gəlmək, basmaq, söndürmək, öldürmək (nəfsini və s.).
Tam oxu »f. Üstün gəlmək, qalib gəlmək, məğlub etmək. Teymur sevinir ki, mollanı üstələyib. “M.N.lətif.”
Tam oxu »сов. 1. udmaq, aparmaq (oyunda); 2. qazanmaq; 3. üstün gəlmək, qalib gəlmək; ◊ выиграть время vaxt qazanmaq, irəli düşmək.
Tam oxu »сов. 1. basmaq, yıxmaq; 2. məc. üstün gəlmək, öhdəsindən gəlmək; 3. dəf etmək, aradan qaldırmaq; ◊ побороть себя nəfsini öldürmək.
Tam oxu »хьун f. 1. üstün olmaq (gəlmək), qalib olmaq (gəlmək, çıxmaq), qələbə çalmaq; 2. yarışda irəlidə olmaq, birinciliyi qazanmaq.
Tam oxu »сов. aldatmaq, tora salmaq, üstün gəlmək (hiylədə); перехитрить врага düşməni aldatmaq.
Tam oxu »сов. 1. üstün gəlmək, məğlub etmək (mübahisədə); 2. inandırmaq, fikrini dəyişdirtmək (mübahisə edərək).
Tam oxu »cavabını vermək, üstün gəlmək; məğlub etmək; ~ yerində oturtmaq, yerini göstərmək, cavabını vermək.
Tam oxu »сов. 1. üstün gəlmək (oxumaqda); 2. başdan-başa oxumaq, hamısını oxumaq, 3. yenidən oxumaq (havanı).
Tam oxu »...уфтан; гъалиб хьун (атун) a) qalib olmaq (gəlmək), üstün gəlmək, qələbə çalmaq; b) yarışda birinciliyi qazanmaq.
Tam oxu »...уфтан; гъалиб хьун (атун) a) qalib olmaq (gəlmək), üstün gəlmək, qələbə çalmaq; b) yarışda birinciliyi qazanmaq.
Tam oxu »...artıq içmək (içki); 2. hamıdan artıq içmək, üstün gəlmək, ötmək (içki içməkdə).
Tam oxu »...qiyməti qaldırmaq, daha yüksək qiymət təklif etmək (hərracda); 2. üstün gəlmək, kölgədə qoymaq
Tam oxu »v 1. daha ağır olmaq (çəkidə); 2. üstün gəlmək / olmaq, güclü çıxmaq; His hate will outweigh my love Onun nifrəti mənim məhəbbətimə üstün gələcək
Tam oxu »...öhdəsindən gəlmək; bacarmaq; b) məc. batmaq, qalib gəlmək, üstün gəlmək; тӀем акакь тавун a) gücü çatmamaq, qüvvəsi xaricində olmaq, öhdəsindən gələ
Tam oxu »...öhdəsindən gəlmək; bacarmaq; b) məc. batmaq, qalib gəlmək, üstün gəlmək; тӀем акакь тавун a) gücü çatmamaq, qüvvəsi xaricində olmaq, öhdəsindən gələ
Tam oxu »прил. 1. başlıca, əsas, ən çox; 2. üstün olan, üstün tutulan; üstün, müstəsna.
Tam oxu »