f. Saxlamaq, dayandırmaq, durdurmaq. Atı əyləmək. Maşını əyləmək. – [Hatəmxan ağa:] Göydə uçan qanadlı quşu əyləmək olarsa, Şahbazı da güclə əyləmək o
Tam oxu »глаг. 1. останавливать, остановить. Maşını əylə останови машину, atı əyləmək остановить коня 2. удерживать (преграждать путь кому-, чемулибо, задержив
Tam oxu »f. 1. to stop (d.); 2. (atı) to rein / to pull up (d.); 3. (saxlamaq, yubandırmaq) to detain (d.), to delay (d
Tam oxu »“Etmək” felinin üslubi variantı. Eşq sövdasından, ey naseh, məni mən eylədin; Yox imiş əqlin, mənə yaxşı nəsihət vermədin
Tam oxu »f. Dayanmaq, durmaq, yubanmaq, ləngimək. O, görəsən, harada əyləndi, gəlib çıxmadı? – [Dəli Həsən:] Əylən, bir qulaq as sözə
Tam oxu »...Ayrı olsaq da, həqiqətdə biriz. H.Cavid. [Zeynal] hər zaman gülmək, əylənmək, bağırmaq, sərxoş olaraq səfahətlə vaxt keçirmək istəyirdi. S.Hüseyn. [X
Tam oxu »...постоять, простоять. Əylən, bir qulaq as постой, послушай, bir saat əylənmək harada простоять час где 4. оседать, осесть (остаться где-л. на постоянн
Tam oxu »f. (şənlənmək) to have* a nice / good* time; to amuse / to divert / to entertain oneself; (özünü məşğul etmək) to get* / to be* distracted; to indulge
Tam oxu »I ƏYLƏNMƏK Qıpçaq Məlik onlarla [qızlarla] əylənirdi (Anar); DİLXOŞLUQ ETMƏK (ELƏMƏK), MƏZƏLƏNMƏK (dan.). II əylənmək bax dayanmaq 1
Tam oxu »ƏYLƏNMƏK – GETMƏK Əylən, bir qulaq as sözə (“Koroğlu”); Qədir fürsət bilib yayındı, üzünü bağlara tərəf tutub yavaşca, dala baxmadan gedirdi (Mir Cəla
Tam oxu »f. 1. Əllə yoxlamaq, əl sürtüb baxmaq, əl sürtmək, əl vurmaq, əl toxundurmaq. Mirzə Rəhim ağa, Hacı xana mütəvəcceh olub gülə-gülə çənəsini əlləyirdi
Tam oxu »глаг. 1. щупать, ощупывать, ощупать (с целью исследовать, осмотреть) 2. трогать, тронуть рукой, слегка надавливая 3
Tam oxu »f. 1. (əlləşdirmək) tib. to palpate (d.); 2. (əl vurmaq) to touch (d.); 3. (əl sürtməklə yoxlamaq) to feel* (d
Tam oxu »(Cəbrayıl, Gəncə, Qazax, Şəmkir, Şərur, Tovuz) bax əyləmax. – Avtonu əylə, mən gəlim çatım (Şərur); – Qız öküzü əylədi (Tovuz); – Arabanı əylə (Şəmkir
Tam oxu »f. Metalın üzərindən müəyyən qatı əyə ilə sürtüb götürməklə ona dəqiq ölçü vermək və hamarlamaq; suvandlamaq
Tam oxu »bax əyləndirmək. Əylətmədin qəlbin əziz qonağın; Ölüncə sinəmdən çəkilməz dağın. Molla Cümə
Tam oxu »глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить кого остановить, задержать, удержать кого, что
Tam oxu »f. Oturmaq. Buyurun, əyləşin. Hərə öz yerində əyləşdi. – Usta Zeynal balkonda əyləşib çıxartdı çubuğunu və başladı çəkməyə
Tam oxu »...короткое время). Buyurun, əyləşin присаживайтесь, пожалуйста; maşina əyləşmək садиться (сесть) в машину
Tam oxu »f. 1. Burunla nəfəs çəkərək, bir şeyin qoxusunu duymağa çalışmaq, qoxulamaq. Arxın suyun kəs, doldu; Bağda gülün dəst oldu; Yara bir gül göndərdim; İy
Tam oxu »глаг. 1. нюхать; понюхать: 1) вдыхать какой-л. запах, обонять. Gül iyləmək нюхать цветок, ətir iyləmək нюхать духи 2) вдыхать через нос лекарственные,
Tam oxu »f. to smell* (d.), to sniff (d.), to have* a smell; qırmızıgül ~ to smell / to sniff a rose; Bu şərabı iyləyin, görün yaxşıdırmı? Have a smell of this
Tam oxu »глаг. окликать, окликнуть (назвать по имени, крикнуть что-л. кому-л. с целью привлечь внимание, остановить); окрикнуть
Tam oxu »f. Zəy vurmaq, zəy qarışdırmaq, zəy qatmaq. Suyu zəyləmək (durulmaq üçün suya zəy vurmaq).
Tam oxu »f. dan. Xəncər, bıçaq və s. ilə vurmaq, vurub öldürmək, ya yaralamaq. [Siçan:] Bu pişiyin atını bir peyləyin; Xakə yıxın, ömrünü tey eyləyin
Tam oxu »...сечь (наносить удары, поражать холодным оружием). Qılıncla peyləmək сечь саблей 2. рубить, изрубать (поражать холодным оружием), изрубить
Tam oxu »1 глаг. устар. ранить, поранить чём-л. острым. Qəlbini (bağrını) teyləmək ранить сердце чье-л. 2 глаг. диал. 1. гнать, погонять, погнать 2. преследова
Tam oxu »tormozlamaq, əyləmək, ləngitmək; işi frenlemek – işi ləngitmək əyləmək, ləngitmək, tormozlamaq
Tam oxu »[fars.] клас. тадивал, фадвал; şitab etmək (eyləmək) клас. тади къачун (авун, акатун).
Tam oxu »...нукьсан, кимивал; man deyil айиб туш, нукьсан туш; man etmək (eyləmək) айиб кьун; айиб авун, айибун; нукьсан яз гьисабун; man tutmaq (bilmək, görmək)
Tam oxu »[fars. bi… və ər. ədəb] bax ədəbsiz. Oldu vacib eyləmək ol biədəbdən ictinab. Füzuli.
Tam oxu »...тариф (кьадардилай артух къувунарнавай); тарифун; mədh etmək (eyləmək, qılmaq) тариф авун, тарифун; 2. кил. mədhiyyə.
Tam oxu »...xəfti-dimağ. Səndə vardır nişani-xəbti-dimağ; Səni lazımdır eyləmək bəs dağ. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »сущ. поэт. неистовый, исступлённый крик, вопль; əfğan etmək (eyləmək, qılmaq, çəkmək), əfğana gəlmək вопить; громко, неистово кричать
Tam oxu »[fars.] сущ. клас. фегъан, феряд, суза; ** əfğan etmək (eyləmək, qılmaq, çəkmək) клас. фегъан авун, суза авун, феряд авун; əfğanə gəlmək кил. əfğan et
Tam oxu »[ər.] клас. кил. zay; zaye etmək (eyləmək) кил. zay (zay etmək); zaye olmaq кил. zay (zay olmaq).
Tam oxu »...məzə! Dərd üstündə dərdim təzə. Dərd biləni dərd bilməzə, Giriftar eyləmək olmaz. (“Qurbani”)
Tam oxu »...f. 1. uş. dil. xıx eləmək, kəsmək; 2. dial. biabır etmək (eləmək, eyləmək), abırdan salmaq, rüsvay etmək.
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. хъвер; təbəssüm etmək (eyləmək) хъвер авун, милидаказ хъуьруьн; 2. təbəssümlə нареч. хъвер кваз, чина хъвер аваз, хъуьрез-хъуьрез.
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. зарафат; zarafat etmək (eyləmək) зарафат авун, зарафатун; zarafata salmaq зарафатдал вегьин; 2. zarafatla нареч. зарафатдалди, зарафатди
Tam oxu »...yalvarmaq, xahiş etmək, rica etmək, təvəqqe etmək; minnət etmək (eyləmək); 2. минетин “минетун”-un təklif forması.
Tam oxu »...hərəkət, yola çıxma, yola düşmə, üz qoyub getmə. □ Əzimət etmək (eyləmək) – getmək, yola düşmək, getməyə üz qoymaq. Noldu səbəb eylədin əzimət? Füzul
Tam oxu »...авун, рекьиз акъатун (экъечӀун), рекье гьатун, фин; əzimət etmək (eyləmək) фин, рекье гьатун, рекьиз акъатун.
Tam oxu »...зарафат, флирт, къугъунар (папанни итимдин арада жедай); mazaq etmək (eyləmək) флирт авун, сад-садахъ галаз зарафатар авун, къугъунар авун.
Tam oxu »...canına yatmaq; нуш хьуй! nuş olsun! nuşcan!; * нуш авун nuş etmək (eyləmək), içmək.
Tam oxu »[ər.] нареч. клас. гзаф, ппара, артух; ziyad etmək (eyləmək) гзаф авун, ппара авун, артухрун; ziyad olmaq гзаф хьун, ппара хьун, артух хьун.
Tam oxu »vt yerinə yetirmək, etmək, qayırmaq, qılmaq, cürləmək, e(y)ləmək, əməl etmək, əncam vermək; e-e Arbeit ~ bir işi yerinə yetirmək; verrichtete Arbeit e
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. медет, куьмек, имдад, аман; mədəd vermək (eyləmək, qılmaq) клас. куьмек гун, куьмек авун, гъил кьун, куьмекдиз агакьун; 2. межд. я медет
Tam oxu »[fars.] сущ. клас. гьая, ягь, регъуьвал, хажалат; şərm etmək (eyləmək, qılmaq) клас. гьая авун, регъуь хьун, хажалат чӀугун; şərm ilə регъуьз-регъуьз,
Tam oxu »...пер. дерт, гъам; // qubar bağlamaq кил. qubarlanmaq; qubar etmək (eyləmək) дертлу авун, гъамлу авун, сугъуларун; qubar olmaq чӀехи дерт хьун.
Tam oxu »[ər.] клас. хажалатлу; xəcil etmək (eyləmək) хажалатлу авун, регъуь авун, яру авун, кьил агъада ттун; xəcil olmaq хажалатлу хьун, регъуь хьун, яру хьу
Tam oxu »...амалдарвал, фендигарвал; 4. клас. жаза, туьнбуьгь, жаза гунуг; siyasət eyləmək (etmək) клас. жаза гун.
Tam oxu »[fars.] прил. беябур, абурсуз; // biabır etmək (eləmək, eyləmək) беябур авун, абурдай вегьин, русвагь авун, тӀвар кьацӀурун; беябурун, русвагьун; biab
Tam oxu »...мураддихъ (макьсаддихъ) агакьай; хушбахт, бахтияр; // kamran etmək (eyləmək) мураддихъ (макьсаддихъ) агакьарун, хушбахт авун, бахтлу авун; kamran olm
Tam oxu »...даими тушир, вахтуналди тир, фани, алатна фидай, пуч; zail etmək (eyləmək) пуч авун, терг авун, гьич авун; zail olmaq квахьна фин, алатна фин, квахьу
Tam oxu »...несиб, кьисмет, пай, бахтуниз акъатай затӀ, бахт; nəsib etmək (eyləmək) несиб авун, кьисмет авун; nəsib olmaq несиб хьун, кьисмет хьун, бахтуниз акъа
Tam oxu »...тухунин тегьер, къайда; yaxşı rəftar хъсан рафтар; rəftar etmək (eyləmək) рафтар авун, вичи-вич (жува-жув) тухун.
Tam oxu »[fars.] прил. 1. пиян, хъванвай, кефлу; sərxoş etmək (eyləmək) пиян авун, кефлу авун, пиянрун; sərxoş olmaq пиян хьун, хъвана кефлу хьун; // сущ. пиян
Tam oxu »...прил. клас. рикӀ шад тир, хвеши тир; рикӀяй рази тир; dilşad etmək (eyləmək) рикӀ шадарун, хвеши авун, шадарун; dilşad olmaq рикӀ шад хьун, хвеши хьу
Tam oxu »...хьун, ччанди чӀугун, хуш хьун; 2. хъвадай затӀ, хъун; nuş etmək (eyləmək) нуш авун, хъун); ** nuş olsun кил. nuşcan.
Tam oxu »[fars.] межд. дад-бидад; dad-bidad etmək (eyləmək) дад-бидад авун а) мидад чӀугун, суза авун, феряд авун; б) тӀвар акъудун, къиямат авун, ван кутун; ч
Tam oxu »...məlum. Bir gülüzlü nigar,sərvi-xoşrəftar; Cümlə xalqa izhar eyləmək – yəni bütün aləmə car çəkmək.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гъуьрч; şikar etmək (eyləmək) гъуьрч авун, гъуьрчун; şikara çıxmaq (getmək) гъуьрчез экъечӀун, гъуьрчез фин; 2. гъуьрч авур гьайван, к
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. экъечӀун, акьун, акун (Рагъ); tülu etmək (eyləmək) кил. tülu 1); // рагъ акьадай (югъ жедай, экуьнен жедай, гьава экуь жедай) вахт; 2. п
Tam oxu »...талукьвал; 2. кьве затӀунин арада ухшарвал, къияс; nisbət vermək (eyləmək) гекъигун, ухшарун, сад-садав кьун (гутун); 3. къушм. килигай; талукь; 4. м
Tam oxu »is. Əzbər, yadda saxlama. □ Diləzbər etmək (eyləmək) – yadda saxlamaq, heç vaxt yaddan çıxarmamaq. Söyləyim sözlərim, eylə diləzbər; Şirin nəsihətim q
Tam oxu »