(Ağdam) addım-addım, yavaş-yavaş. – Ay irəhmətdiyin oğlu, birəz yeyin tərpənsənə, adax-adax havağa gedif gələjəx’səη
Tam oxu »i. namesake; adamyeyən olmaq to be* namesake, to have* the same name; O, mənim adaşımdır He / She is my name sake
Tam oxu »...Dodaqlarında kövrək təbəssüm, gözlərində maraq. – Tez sağal! – dedi, – adaş! R.Rza.
Tam oxu »is. [ər. “adət” söz. cəmi] bax adət. Məstəli Şirvani hər iki səyahətində dünyanın yarısını gəştü güzar edib, altmışdan ziyadə müxtəlif ayin və adat üz
Tam oxu »...malik olan canlı məxluq; insan, bəşər. Sağlam adam. Bilikli adam. – Suyun lal axanı, adamın yerə baxanı. (Ata. sözü). Nə gözəl adamsan, ey qaşları ya
Tam oxu »(Ağcabədi, Ağdam, Bərdə, Gəncə, Göyçay, Qazax, Şəmkir, Şuşa, Tərtər) uşağın ilk addımları ◊ Adax durmax (Mingəçevir) – ayaq üstə durmaq, ilk addım atm
Tam oxu »is. məh. Uşağın ilk addımı, ilk yerişi. □ Adaq durmaq – ayaq üstə durmaq (uşaq haqqında). Adaq yerimək – təzəcə yeriməyə başlamaq.
Tam oxu »...talib. S.Ə.Şirvani. [Mister Tomas] …müsəlman ölkələrinin həyat və məişətini, adab və ənənələrini … uzun mütaliə və müşahidələr nəticəsində öyrənə bil
Tam oxu »i. man*; person; adi ~ an ordinary / average man; dahi adam an eminent person; alim adam an erudite person; işgüzar adam a businessman; a practical /
Tam oxu »i. engagement, betrothal; ~ etmək to engage, to betroth; bir kəsə ~ edilmək to be engaged / betrothed to smb
Tam oxu »сущ. устар. адат (у мусульманских народов: совокупность обычаев в противоположность религиозному нраву – шариату)
Tam oxu »сущ. тёзка. Əhməd mənim adaşımdır Ахмед – мой тёзка, Nərgiz sənin adaşındır Наргиз – твоя тёзка
Tam oxu »1 см. adax 2 сущ. первые шаги ребёнка, начало ходьбы. Adaq yerimək делать первые шаги
Tam oxu »...человек, yumşaq adam мягкий человек, iş adamı человек дела, elm adamı человек науки, sənət adamı человек искусства, orta yaşlı adam человек средних л
Tam oxu »прил. лес. гваяковый. Adan ağacı гваяковое дерево (род вечнозелёных деревьев сем. парнолистниковых, имеет твердую древесину – используется в машиностр
Tam oxu »девственность : адав рушвал гума - она девственна, непорочна; рушвиле кьабулун— удочерять (кого-л.).
Tam oxu »разг. макьам, кьуьруьк; нагьакьан къилих; у него барские замашки адав агъавилин макьамар гва.
Tam oxu »зегъердин (агъудин) къаншарда дарман (зегьерламиш хьайила адав кар ийиз тан тийир, адан эсер зайифардай маса затI).
Tam oxu »местоим. за неѐ адан патахъай; адахъ; у неѐ адав; около неѐ адан патав; после неѐ адалай кьулухъ.
Tam oxu »в. знач. сказ. герек туш; кар авач; с ним нечего разговаривать адав рахун герек туш, рахадай кар авач.
Tam oxu »...цӀарцӀихъ галаз са уртах нукьта авай, элкъвей цӀар атӀун тавуна, адав гвяна чӀугвадай (дуьз цӀар).
Tam oxu »толщина, полнота : залай адан яцӀувал гзаф я - он толще меня; адав яцӀувал гва(перен.) - он важничает; яцӀувал авун (перен.) - зазнаваться, чваниться,
Tam oxu »...аватӀа, адав рахун тавун. Тахсир Къиличан хивез вегьей иесиди мад адав балкӀанриз килигиз тун хъувунач. Къиличани хъелна, мад адаз кӀвалах хъувунач.
Tam oxu »1. ава; гва; ква; ала; у него есть книга адаз ктаб ава (ва я: адав ктаб гва). 2. я; что есть истина? гьакъикъат вуч я?
Tam oxu »...ттар); 2. пер. вичин кӀвалахдал, везифадал гзаф рикӀ алай, анжах адав формалиствилелди эгечӀдай.
Tam oxu »...тавун. Асвараз вуч ятӀани лугьуз кӀан хьана, анжах Минарата адав финдикьни акъудиз тунач. С. К. Негь.
Tam oxu »...допросишься закрыть дверь гьикьван алахъайтIани (тIалабайтIани) адав рак акьализ таз жедач.
Tam oxu »у него адав; адан патав; после него адалай кьулухъ; против него адан вилик, адан къаншарда, адан аксина; с него адалай; за него адан патахъай (ва м
Tam oxu »барьер (1. балкIанди чукурдай рекьел адав хкадриз тун патал эцигнавай аскIан цал, жугъун ва я маса затI. 2. пер. манийвал. 3. тапанчийриз, экъечIна ду
Tam oxu »...жедай (агатдай) рекьерал (чкайрал). ♦ к нему нет подступа адав гьич эгечIиз жедайвал туш.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера истеклу тир гьал. Чна адав «истеклувилин» рафтар ийин, диде, чна ам къе тӀимил кьван хъуьтуьл ийида... Къ. М
Tam oxu »...хьунухь лазим тирвилихъ инандирмишдай эсер авуналди сустарун, адав жуваз кIандай крар ийиз тун. 2. гьа тегьерда эсер авунин къуват, тегьер).
Tam oxu »...гекъигун, гутун, гекъигна килигун; в сравнении ва я по сравнению с ним адав гекъигайла. 2. тешпигьун; гекъигун. 3. лит. ташпигь. ♦ в сравнение не ид
Tam oxu »...адав, - лагьана савдагардин папа, - фал хъивегьиз тада, за адав заз дуьаяр кхьиз тада. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса.
Tam oxu »...гьяркьуь къаб. Агь, са вацӀуд йикъалай фенайтӀа, вуч тир... За адав са къужгьур ваъ, Тамам... вугудай. А. Р. ПӀинияр.
Tam oxu »нар. зарб гьал хас яз. - Зи балкӀан бажагьат адав агакьда, - фикирна балкӀандин фиридив игис хьана, дабанралди гьайван зарбдаказ гьалзавай Гьуьсейн
Tam oxu »...кӀелзавайдаз шей лап вилералди аквазвайди хьиз къалурун ва гьа идалди адав шей эсерлудаказ вичин фикирдиз гъиз тун я. Н. А. Литературадин хрестом
Tam oxu »...в деревне сорок дворов хуьре яхцIур кIвал ава. 3. пачагь ва адав мукьва ксар. 4. гъен; къец; на дворе къецел, гъенел. ♦ постоялый двор карвансара;
Tam oxu »...хьана, «Я бажанах! Бажанах!» - гьарайиз, гъилерни ахъайна, агатна адав. М. Б. ЦӀийи мискӀин.
Tam oxu »...къекъуьриз ва хурудихъ аялар галай дишегьлийрикай вирибурукай адав кьве хупӀ нек хъваз туна. З. Р. Гьажи Давуд.
Tam oxu »...къвезвай маса глаголрикай чараз кхьида. Месела: тарс лугьуз тур; адав рахаз тур; кӀелиз турла; кхьиз туна ва мсб. ЛЧЮС.
Tam oxu »...вердишрун (вахт-вахтунда къайдадалди са кар ийиз а кар хъсандиз чирун, адав жув, жуван гъил, беден вердишрун). 2. упражнение (1. жув вердишрун пата
Tam oxu »...аваз хьун; кваз хьун; у него водились деньги адаз пул авай; адав пул жедай; за ним водится этот грех адак и гунагь (гъалатI, тахсир) квайди я. 3. см.
Tam oxu »...къуй билбилдиз вакай манийвал тахьуй, ам кхун тавурай, адав вуч аламатар гватӀа килигин. И. Гь. Сифте гаф. Синонимар: аставилелди, астадаказ, яв
Tam oxu »...месэладив). 4. пер. кьун; виже атун, ярамиш хьун; это ему не подойдѐт им адав кьадач; он для этой работы не подойдѐт ам и кIвалахдиз виже къведа
Tam oxu »...ем гудай чка. Гьар ахмакьдихъ жеда са хух, - ГьикӀ рахада, - адав рахух. Даим вичиз нагъварни мух Кутадай ахур тийижиз. С. С. Пехърени вич катрай
Tam oxu »...-ар, -ри, -ра къушарин хамунал туьк алаз, къен ичӀиз экъечӀдайбурукай сад. Адав хъипи цӀакулар алай пуд верч гвай. Ф. Куткунда гьатай жанавур. Ц
Tam oxu »...хьун; он оказался дома ам кIвале аваз хьана; у него не оказалось денег адав пул гвачиз хьана. 3. атана тун; фена тун; аватун; гьатун; он оказался в п
Tam oxu »...рангни я яру хини. С. С. ГьажикӀа. Анжах лап мукьув агакьайла, гадади адав гвайди палар квай, аквар гьалда, мухан гъуьруькай ишиннавай тинидин к
Tam oxu »...(погов.) - какова мелодия, таков и танец. 2. (перен.) манера : адав агъавилин макьамар гва - у него барские манеры; вуна ви макьамар ийимир - ты оста
Tam oxu »...5. кьисмет хьун; мне не суждено больше встретиться с ним мад адав гуьруьшмиш хьун (ам акун) заз кьисмет жезмач. ♦ судить да рядить рахун, рахунар аву
Tam oxu »...симиналлай. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Пагьливан неинки симинал адав гвай пайгарди, чилел агьзур. жуьре кьуьруькар акъудзавай квасади хуьзва. М.
Tam oxu »...1989, 4. XӀӀ. Сенаж гзафни-гзаф яргъи траншейра ( къанавра ) адав гьава агат тийидайвал твада. З. А. К. ТӀебиат чирун.
Tam oxu »...вуч ятӀани тестикьардай документ. Фекьиди кхьенвай шагъадатнама адав гвазвай. З. Э. КУТВ диз фена. Им а касдин шагъадатнамадин нумра яни ? З. Э. К
Tam oxu »имея (кого-что-л.); находись (у кого-л.) : адав гваз вад югъ я - пять дней, как у него находится (что-то); ам ктаб гваз ацукьнава - он сидит с книгой;
Tam oxu »...кукIварун (мес. тIапIарар). 5. яна акъудун; яна чукурун (мес. душман адав гвай чкадай). 6. къуьруь авун; чIурун (мес. чукIулдин мурз). 7. чIурун, п
Tam oxu »...КӀири Буба.. Чубанри чпин патав атай кас гъил ичӀиз рахкурдачир: адав я са цел мукаш., я са кел, я са гурцӀул... са вуч ятӀани чпин патай савкьват
Tam oxu »...Ханарал жилав. А. С. Саидан вилер. Са кьадар вахтунилай балкӀандин жилав адав вахкана. А. И. Кьурагьвал. * жилавар гъуьргъуь авун ни нин жуван ихтия
Tam oxu »...тахьайтӀа, масанай, са гьайванди къув яна. Къ. М. Экуь инсан. - За адав мерейрин дувулар вегьенвай цӀвегьеда рганвай хипен ниси нез туна. Б. Гь
Tam oxu »...Ш. Кьудар. Дерлек кьуншиди гьар юкъуз вичин гададин чӀарар твадай. Адав сача, кӀвале, чӀафа, тама кӀвалахиз гудай. Б. С. Пилидикай... Кьуьд аранда
Tam oxu »...Паларин хапӀа ирид чакуна цана. Ф. Анжах лап мукьув Агакьайла, гадади адав гвайди палар квай, аквар гьалда, мухан гъуьруькай ишиннавай тинидин к
Tam oxu »...куь ятӀани вичин тӀебии ва са низ ятӀани герек гьал хуьн патал адав агудна хьиз са вуж ва я вуч ятӀани эцигун. Ахъа жезвай ракӀинив за кирпич агалдн
Tam oxu »...гежарун. Зак адан фикир чириз кӀан хьунин гьевес акатна, энгел тавуна адав жував гвай пул вугана. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. Герек къвезвач ихт
Tam oxu »нар. пис ниятар аваз эгечӀуналди. Синонимар: душманвилелди, мергьяматсузвилелди, такӀанвилелди. Антоним: кӀанивилелди, мергьяматлувилелди, шериквилелд
Tam oxu »сущ.; - или, -иле; -илер, -илери, -илера адаватлу гьал. Синонимар: мергьяматсузвал. Антоним: мергьяматлувал
Tam oxu »прил. душманвал авай, такӀанвал авай. Синоним: мергьяматсуз. Антоним: мергьяматлу.
Tam oxu »араб, шиир, сущ.; - ди, -да душманвал, такӀанвал. Им чи юлдашрин арада Тур са адават хьана хьи. С. С
Tam oxu »