(нареч.) - 1. время от времени, иногда. 2. периодически, в определённое время.
Tam oxu »...gecikdirmədən, lazımi vaxtında, gecikmədən; 2. vaxtbavaxt, vaxtdan-vaxta; vaxtaşırı, müntəzəm surətdə.
Tam oxu »нар. тайин тир вахт хьайила. А вахтунда кьилел акъваздай кулак, КичӀела, регъуьла къведай халкь вири. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Диде вахтун
Tam oxu »нар. тайин тир вахт хьайила. А вахтунда кьилел акъваздай кулак, КичӀела, регъуьла къведай халкь вири. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Диде вахтун
Tam oxu »...Синонимар: бере, вяде, девир, замана, макъам, чӀав. * вахт-вахтунда нар. гьар лазим тир чӀавуз. Вахт-вахтунда гъидай ада вилик чай, Мукьвал-мукьвал
Tam oxu »...Синонимар: бере, вяде, девир, замана, макъам, чӀав. * вахт-вахтунда нар. гьар лазим тир чӀавуз. Вахт-вахтунда гъидай ада вилик чай, Мукьвал-мукьвал
Tam oxu »...- с тех пор;вахтуналди - временно; и вахтунда - в это время; вахтунда амаз - см. вахтундамаз;вахтунда ша - приходи вовремя, своевременно; приходи заб
Tam oxu »...vaxtda, eyni zamanda; b) bir vaxt, bir zaman, vaxtı ilə; са вахтундани heç vaxt, heç bir zaman, heç bir vədə.
Tam oxu »...даима; neçə vaxt гьикьван вахт (чӀав), са кьадар вахт; o vaxt а вахтунда, а чӀавуз; söz vaxtına çəkər гаф чкадал къведа манада (вичикай ихтилат физва
Tam oxu »...акъатдай (мес. печать; газетар, журналар); 3. вахт-вахтунлай тикрар жедай; вахт-вахтунда жедай.
Tam oxu »нареч. вахт-вахтунда, вичин вахтунда, лазим тир вахтунда, тайин авур вахтара; геж тахьана, гежар тавуна.
Tam oxu »...вахтунилай алудун; просрочить паспорт паспортдин вахт алудун (яни вахтунда цIийи хъувун тавун).
Tam oxu »1. вахт-вахтунлай тикрар жедай; вахт-вахтунда жедай. 2. тайин вахтара акъатдай; периодическая печать тайин вахтара акъатдай печать (газетар, жу
Tam oxu »1. дежурнивал, вахт, вахта (гимида). 2. дежурнивиле авайбур, вахтуна авайбур, вахт чIугвазвайбур.
Tam oxu »I нареч. вовремя, своевременно, в срок, в (самую) пору. Məktəbə vaxtında gəlmək lazımdır нужно приходить в школу вовремя, qəzetləri vaxtında çatdırmaq
Tam oxu »z. 1. in time, at the right moment, exactly; ~ deyilmiş söz a word in season; ~ gəlmək to come* on time / at the right moment, to come* / to be* exact
Tam oxu »zərf. 1) à temps, à propos ; oportunément ; ~ deyilmiş söz des paroles opportunes ; 2) durant, pendant, au cours de ; dava ~ durant (və ya pendant, au
Tam oxu »нареч. 1. вахтунда, лазим тир (тайин авунвай) чӀавуз; я фад, яни геж тавуна; 2. вахтунда, виликамаз.
Tam oxu »...lazımi vaxtda, müəyyən edilmiş vaxtda; nə tez, nə gec. Hesabat vaxtında təqdim edilmişdir. Lap vaxtında gəlmisən. – Bağın nemətləri olduqca dən-dən;
Tam oxu »...səhra və ya çöl ortasında suyu və yaşıllığı olan sahə. Bu münbit vahə qanqal və tikan bitirməz. M.İbrahimov. Kanallar çəkilərək, səhradan minlər və o
Tam oxu »...işdən gəldi. Ə.Vəliyev. 4. Dövr, zəmanə, çağ. Çar hökuməti vaxtında. Keçmiş vaxtlarda. Müharibə vaxtı. Uşaqlıq vaxtı. Axır vaxtlarda. Bizim vaxtımızd
Tam oxu »is. [holl.] Dor ağacını və başqa şeyləri gəminin bortlarına bərkitmək üçün takelaj ipləri
Tam oxu »1. VAXT Yalnız ikicə gün vaxtımız qalmışdı (M.Hüseyn); ÇAĞ (dial.) Kölgədə keçmişdir uşaqlıq çağım; Ömrümün vahidi oldun, ey çinar (S.Rüstəm); MƏQAM A
Tam oxu »...vaxtı (müddəti) срок службы, sınama vaxtı (müddəti) испытательный срок, vaxtında к сроку, в срок, vaxtından əvvəl раньше срока, müəyyən vaxta göndərm
Tam oxu »прил. 1. вахт эцигнавай, вахт алай (мес. бурж); 2. са чкадиз тайин вахтунда дявет авунвай, дявет авай.
Tam oxu »...hazırki ~da at present, today; Hər şeyin öz vaxtı var at. söz. There is a time for everything, Everything is good in its season; Vaxtdır Now it’s tim
Tam oxu »тайин авунвай; икьрар хьанвай; эцигнавай (вахт); работать в урочное время тайин авунвай вахтунда кIвалахун, кIвалахдин вахтунда кIвалахун.
Tam oxu »...тӀимил вахт; // tezliklə нареч. мукьва, мукьвара, и мукьвара, фад са вахтунда; 2. йигинвал, зарбвал.
Tam oxu »...(хъсандиз кIелзавайбруз гьукуматдин патай гьамиша вахт- вахтунда гудай пулунин куьмек).
Tam oxu »прил., нареч. вахт-вахтунда; вахтунилай-вахтуналди; тайин вахтара гудай (мес. малумат).
Tam oxu »...хьанвай вахт; в расцвете сил къуватдин лап хкаж хьанвай (цуькведа авай) вахтунда.
Tam oxu »мн. нет пресса (вахт-вахтунда гьамиша акъатзавай печатдин продукция, мес. газетар, журналар)
Tam oxu »...система авай, системалу. 2. гьамиша къайдадалди, вахт-вахтунда жедай, гьамишан.
Tam oxu »[fars.] нареч. клас. вахт, чӀав; bu həngamda и вахтунда, и гьеленда, и чӀавуз; o həngamda а вахтунда, а гьеленда, а чӀавуз.
Tam oxu »пунктуальный человек лагьай (эцигай) вахт дуьм-дуьз вилив хуьдай кас; дуьм-дуьз вахтунда бегьемардай; пунктуальное выполнение дуьм-дуьз (тирвал)
Tam oxu »куьруь; са тIимил вахт; после недолгого пребывания дома са тIимил вахтунда кIвале хьайидалай кьулухъ.
Tam oxu »...амукь тавун; axır zaman эхирзаман, дуьньядин эхир; bir zaman а) са вахтунда, са вахтара, эвелра, алатай вахтара; б) тӀимил вахт, са кьадар вахт; çox
Tam oxu »...(1. сущ. журналиствал, журналиствилин пеше; 2. вахт-вахтунда чап авунвай затӀарин санал кӀватӀал).
Tam oxu »гл. вахт алатун, элечӀун, вахтунда ягъун (ва я атӀун) тавуна амукьун; вагъам хьун (мес. ник).
Tam oxu »куьгь., сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра вахт-вахтунда тешкил ийидай еке базар. Синоним: ярмарка.
Tam oxu »союз. вахт, чӀав ва я гьал-везият къалурдай союз; uşaq ikən аял чӀавуз, аял тир вахтунда, аялзамаз; təzə ikən цӀийи чӀавуз, цӀийи вахтунда, цӀийизамаз
Tam oxu »...акъвазриз бажарагъвал; дурум. 2. герек кьадар вахт, кьадардин вахтунда хуьн (фотографиядин аппаратдин объектив ачухдиз амукьдай вахт).
Tam oxu »[yun. epilepsia-özündən getmə] мед. эпилепсия (вахт-вахтунда ва садлагьана чӀур жедай, вич-вичелай фидай азар).
Tam oxu »[fr. journal] журнал (1. вахт-вахтунда чапдай акъуддай кьелечӀ ктаб хьтинди; 2. къейдер тухудай дафтар ва я ктаб).
Tam oxu »...(студентриз, аспирантриз ва мс. гьукуматдин патай вахт-вахтунда гудай пулунин куьмек); 2. кил. pensiya.
Tam oxu »...акъвазнавач, вахт авач; в одно прекрасное время са сеферда, са вахтунда; в то время, как гьакI ятIани, амма; время терпит вахт катзавач, вахт авазва.
Tam oxu »прил., нареч. вахтсуз (1. вахт тахьанамаз, вахтунилай вилик; гзаф фад; 2. татугай вахтунда, геж (мес. атун); 3. вахтсуз хьайи, вичин вахтунда тахьай,
Tam oxu »туьрк, прил. вахт тир, сезон тир. ... гатфарин лап фесли вахтунда хуьруьн агьалийриз ийидай кӀвалах авач. ЛГ, 1992, 5. V. Къе гатун фесли вахтунда
Tam oxu »...накьвадин магьсулдарвал чкадиз хкун патал никӀе вахт-вахтунда векь цуникай ибарат тир никӀер цунин къайда.
Tam oxu »...хкадрунин кӀвалах, тегьер; 2. хуьс. гадар хьун, вахт-вахтунда ара гуз акъатун (къуюдай газ, нафт ва мс.).
Tam oxu »прич. вагъам хьайи, вахт алатнавай, кьадардилай артух дигмиш хьана элечӀнавай, вахтунда атӀун (ва я ягъун) тавур (мес. техил).
Tam oxu »...вахт; с тех пор гьа чIаварилай инихъ; в эту пору и чIавуз (и вахтунда). 2. в знач. сказ. вахт я; пора ехать фидай вахт я. ♦ на первых порах сифте к
Tam oxu »1. вахтунда тавур, вахтунда тахьай. 2. кутуг тавур (къулайсуз) вахтунда хьайи, вахтсуз вахтунда хьайи.
Tam oxu »...хкягъунралди тир органри ва коллегиальный идарайри вахт-вахтунда кьиле тухудай ижласар, гьакӀни гьа ижласар кьиле фидай вахт; 2. институтра, техникум
Tam oxu »нар. тӀимил вахт алатайла, яргъал тушир вахтунда. И мукьва чиниз профессор Кълинж Салегьни атанай. А. А. Пад хьайи рагъ.
Tam oxu »...гьасятда, вил акьална ахъайдалди; 2. вахт, чӀав; bu an, bu anda и вахтунда, и чӀавуз; hər an, hər anda гьар гьелен, гьар вахтунда, гьар са чӀавуз, гь
Tam oxu »_(вичин) вахтунда хьайи; вахтунда. авур; своевременная помощь вахтунда авур куьмек; своевременный приход вахтунда атун.
Tam oxu »...(мес. кIвач ксун). 2. ацукьун (са кьадар вахтунда мес. идарада). 3. вахт чIугуна куьтягьун, ацукьна экъечIун (дустагъда).
Tam oxu »1. журнал (макъалаяр, гьикаяяр, шиирар ва мсб аваз вахт-вахтунда печатдай акъуддай ктаб хьтинди). 2. дафтар, журнал (мес. канцелярияда атай чарар к
Tam oxu »