...могилу. Возложить на кого-л. царский венец. 2) офиц. Поручить кому-л. что-л. Возложить обязанности. Возложить руководство кем-, чем-л. • - возложить
Tam oxu »сов. 1. qoymaq; возложить венок на могилу qəbrin üstünə əklil qoymaq; 2. məc. həvalə etmək, üzərinə qoymaq, tapşırmaq; ◊ возложить надежды ümid bəsləm
Tam oxu »Возложить (принести) что-л. на алтарь отечества (искусства, науки, любви и т.п.), высок. Пожертвовать чем-л. во имя отечества, искусства и т.п.
Tam oxu »офиц. Счесть кого-л. виновным; ответственным за что-л.
Tam oxu »высок. Самоотверженно трудиться на благо отечества.
Tam oxu »цIийи хъувун, мад цIийиз арадал гъун, цIийиз туьретмиш хъувун; кIвачел акьалдар хъувун; ччан кухтун, диривал кухтун
Tam oxu »гьакъикъи шикилда ттун, гьакъикъи формада ттун; къалурун, шикилда аваз къалурун; кьилиз акъудун
Tam oxu »...vermək, təcəssüm etdirmək, şəxsləndirmək; 2. həyata keçirmək; ◊ воплотить в себе təcəssüm etdirmək, əks etdirmək, ifadə etmək; воплотить в жизнь həya
Tam oxu »-лежу, -лежишь; нсв.; книжн. Лежать или сидеть полулёжа. Возлежать на подушках, как персидский шах.
Tam oxu »-люблю, -любишь; возлюбленный; -лен, -а, -о; св. кого-что высок. Проникнуться любовью.
Tam oxu »см. вознести; -ношу, -носишь; нсв. Возносить молитвы. Возносить до небес кого-, что-л. (= превозносить).
Tam oxu »...расцвет после разрушения, упадка и т.п. Возродить города из пепла. Возродить промыслы. Возродить разрушенное войной народное хозяйство. Возродить был
Tam oxu »...реальностью; осуществить. Воплотить свой творческий замысел. Воплотить в жизнь свою мечту. б) отт. Выразить в какой-л. конкретной форме. Воплотить св
Tam oxu »1. Göstərmək, ifadə etmək, təmsil etmək, konkret şəkil vermək, təcəssüm etdimək; 2. Həyata keçirmək
Tam oxu »...знал, всё выложил bildiyinin hamısını dedi; 3. örtmək, döşəmək; выложить мостовую булыжником küçəyə daş (qənbər) döşəmək; 4. köhn. bəzək vurmaq, haşi
Tam oxu »1. Çıxartmaq, boşaltmaq, çıxardıb ortaya qoymaq; 2. Demək, söyləmək; 3. Örtmək, döşəmək
Tam oxu »несов. 1. галчIурун, ччиляй галчIурун, галчIуриз-галчIуриз тухун. 2. чIугун, чIугуна расун (мес. ракьукай сим)
Tam oxu »...винелай эцигун. 3. кIевун, винелай вегьена (эцигна) кIевун. ♦ выложить все свои обиды вичин рикIин тIарвилер, бейкефвилер вири акъудна лугьун.
Tam oxu »...məftil qayırmaq (bax волочение 2-ci mənada); ◊ еле (едва) ноги волочить ayaqları dalınca gəlməmək, ayaqlarını güclə sürümək, ayaqlarını sürüyə-sürüyə
Tam oxu »...köhn. 1. fala baxmaq; 2. cadu etmək, ovsunlamaq; ◊ бабушка ворожит 1) bəxti gətirir; 2) “dayısı” var.
Tam oxu »сов. devirmək, hakimiyyətdən salmaq, hakimiyyətdən məhrum etmək, taxtdan düşürmək, yıxmaq
Tam oxu »...разлагать, разлагаться что 1) а) (нсв. - раскладывать) Разместить, положить отдельно одно от другого. Разложить по столам и стульям. Разложить вещи п
Tam oxu »...тж. подкладывать, подкладываться, подкладывание 1) что и чего Положить под кого-, что-л. или приложить к кому-, чему-л. Подложить грелку к ногам. Под
Tam oxu »...низлагаться, низложение кого-что книжн. Лишить власти; свергнуть. Низложить монарха. Правительство низложено.
Tam oxu »сов. 1. düzmək, qoymaq, yerləşdirmək yerbəyer etmək; разложить вещи şeylərini düzmək (yerbəyer etmək); 2. sərmək, salmaq, açmaq; разложить ковёр xalça
Tam oxu »...qoymaq, ...altına qoymaq; подложить дров в печь peçə odun qoymaq; подложить подушку под голову başının altına yastıq qoymaq; 2. astar tikmək, astar v
Tam oxu »...эцигун; ттун; разложил книги по столу ктабар столдал гьарнал эцигна; разложить вещи по сундукам затIар сандухра ттун (эцигун). 2. экIягъун; ахъайна
Tam oxu »...ттун хъувун (мес. къула кIарасар). 3. эцигун; чинеба эцигун. ♦ подложить свинью см. свинья.
Tam oxu »...ворожба Колдовать, заниматься предсказаниями, гадать. Бабушка ворожит кому-л. (разг.; о том, кому очень везёт, всё даётся легко).
Tam oxu »...волочение, волочильный кого-что 1) Тащить, тянуть за собой волоком. Волочить мешок по земле. Волочить на верёвке щенка. Не волочи одеяло по полу! Вол
Tam oxu »...камня, кирпича и т.п.) Выложить поленницу. Выложить печь. Выложить из мозаики орнамент. 4) разг. Отдать, заплатить. Выложить за товар валюту. Придётс
Tam oxu »1. Ətrafına, dövrəsinə qoymaq (düzmək, döşəmək); 2. Örtmək, bürümək, çulğamaq, tutmaq; 3. Ərp bağlamaq; 4
Tam oxu »1. Kənara qoymaq, ayırmaq, bir yana yığmaq; 2. Salmaq; 3. Yığmaq, toplamaq; 4. Saxlamaq, ayırmaq; 5. Təxirə salmaq, başqa vaxta keçirmək, sonraya qoym
Tam oxu »1. къерехдихъ эцигун. 2. ччараз эцигун. 3. эцигун; эцигна тун. 4. чIугун, вигьин (чуртунай гьисабдайла адан цил)
Tam oxu »ifadə etmək, şərh etmək, izah etmək, bəyan etmək, anlatmaq, başa salmaq, söyləmək
Tam oxu »...авун. 4. разг. тайинрун, эцигун (мес. дуллух). 5. см. положим. ♦ положить начало сифте кьил кутун, башламишун; положить за правило адет авун, къайд
Tam oxu »...что 1) Положить, поместить внутрь. Вложить письмо в конверт. Вложить в карман носовой платок. Вложить меч в ножны (также: прекратить сражение, кровоп
Tam oxu »сов. 1. qoymaq; вложить деньги в сберегательную кассу əmanət kassasına pul qoymaq; 2. taxmaq, daxil etmək, yerləşdirmək; вложить саблю в ножны qılıncı
Tam oxu »1. ттун; хтун. 2. эцигун, харж авун, серф авун (са кардиз). ♦ вложить в уста лугьуз тун, (масадан) мецелди лугьун.
Tam oxu »Вдохнуть (вложить) (живую) душу в кого высок. Пробудить, возродить творческие возможности, способности.
Tam oxu »см. персональный 2); нареч. Возложить ответственность персонально. Обратиться к кому-л. персонально. Поблагодарить героев персонально.
Tam oxu »устар. в сочет. mühəvvəl etmək (eləmək) возлагать, возложить что-л. на кого-л., что-л.
Tam oxu »Принести (возложить) что-л. на алтарь отечества (искусства, науки, любви и т.п.), см. алтарь
Tam oxu »несов. bax возложить; ◊ возлагать надежды ümid bəsləmək, bel bağlamaq; возлагать ответственность на (кого-что) məsuliyyəti ... üzərinə qoymaq.
Tam oxu »см. возложить; -аю, -аешь; нсв. Возлагать надежды на кого-, что-л. (надеяться, ожидать от кого-, чего-л. исполнения своих надежд).
Tam oxu »...кешиш жедай асул кьилин чка). 2. пер. клиса, дин. ♦ на алтарь возложить ва я принести къурбанд авун, багъишун.
Tam oxu »м 1. mehrab, səcdəgah; 2. qurbangah; 3. məc. kilsə, din; ◊ возложить (принести) на алтарь ... canını fəda etmək, canından keçmək, başını qoymaq (Vətən
Tam oxu »-а; ср. 1) обязанности по опеке 1) Возложить опекунство на старшего брата. Принять опекунство. 2) Надзор, забота, попечение; стесняющий кого-л. контро
Tam oxu »ж 1. tapşırıq; возложить важную миссию mühüm tapşırıq vermək; 2. vəzifə, rol; выполнить свою миссию öz vəzifəsini yerinə yetirmək; высокая миссия иску
Tam oxu »-деюсь, -деешься; св. на кого-что, с инф. и с придат. дополнит. Возложить большую надежду на кого-, что-л. Понадеялся на друзей, как на себя. Понадеял
Tam oxu »...сверхзадача. Сверхзадача роли. 2) а) разг. Очень трудная, сложная задача. Возложить на кого-л. какую-л. сверхзадачу. б) отт. Главная задача, проблема
Tam oxu »...Особый стол или очаг, на котором приносились жертвы божеству. Возложить на жертвенник. Окропить жертвенник кровью жертвы. 2) В православной церкви: с
Tam oxu »...благоговение. Сцена в театре - это алтарь искусства. • - вести к алтарю - возложить что-л. на алтарь отечества
Tam oxu »...başqasının boynuna (üstünə) atmaq вешать собак на кого, на шею кому, возложить (свалить) свою вину на когото другого
Tam oxu »...olmaq nəyə быть ответственным за что, məsul etmək возлагать,, возложить на кого-л. ответственность 2. очень серьёзный, важный. Məsul iş ответственная
Tam oxu »...поручаться, поручение кого-что, кому-чему, с инф. Вменить в обязанность, возложить на кого-л. исполнение чего-л., заботу о чём-л. Поручить кому-л. ва
Tam oxu »...kimə, nəyə nəyi поручать, поручить кому, чему что; возлагать, возложить на кого исполнение чего-л. İşləri böyük qardaşıma həvalə etdim я поручил дела
Tam oxu »...Ответственность за такие действия. Не чувствовать за собой вины. Возложить, (разг.). свалить вину на кого-л. Поставить в вину кому-л. Без вины винова
Tam oxu »...что-л., во что-л. Нагрузить вещи на машину. 2) кого чем. разг. Возложить на кого-л. какую-л. работу, обязанность, поручение. Нагрузить его общественн
Tam oxu »...подножие. Мраморный пьедестал. Гранитный пьедестал. Высокий пьедестал. Возложить к пьедесталу цветы и венки. На высоком пьедестале установлено бронзо
Tam oxu »...рюкзак на плечи. Взвалить тюк на багажник. 2) разг. Поручить, возложить на кого-л. что-л. трудное, обременительное для выполнения. Взвалить на себя в
Tam oxu »глаг. 1. поручать, поручить: 1) вменить в обязанность, возложить на кого-л. исполнение чего-л. Məqalə yazmağı tapşırmaq kimə поручить написание статьи
Tam oxu »...ответственность, cavabdehliyi boynuna qoymaq kimin возлагать, возложить ответственность на кого, cavabdehlik kimin üzərinə düşür ответственность пада
Tam oxu »...драгоценными украшениями как символ власти монарха. Царская корона. Возложить корону на кого-л. (короновать). Шахматная корона. (о звании чемпиона ми
Tam oxu »...настоятеля. 3) а) кого разг. Заменить кого-л. временно, на короткий срок возложить на кого-л. чьи-л. обязанности. Её некому подменить. Подменить дежу
Tam oxu »...усмотрению; оставить без присмотра). б) отт. Поручить кому-л., возложить на кого-л. исполнение какого-л. дела. Предоставить секретарю ведение собрани
Tam oxu »...невесты. Венчать в церкви. Венчаны недавно. 3) (св., также, увенчать) кого Возложить - возлагать венок в знак общественного признания чьих-л. заслуг.
Tam oxu »...за кого-, что-л. Слагать, снимать с себя, с кого-л. ответственность. Возложить на кого-л. ответственность. (офиц.). Чувство, мера ответственности. Бо
Tam oxu »...задача, обязанность должностного лица и т.п. Функция кооперации. Возложить на комитет функции контроля. 2) биол. Работа, производимая органом или орг
Tam oxu »...прийти, приезжать, приехать к кому, abidənin yanına əklil qoymaq возложить венок к подножию памятника, yanına göndərmək kimin посылать, направлять к
Tam oxu »...цветов. Женская головка на старинном портрете увенчана осенними листьями. б) отт. Возложить на кого-л. венок в знак признания заслуг, таланта и т.п.
Tam oxu »...номер. Закрепить землю за новым владельцем. б) отт. за кем-чем. Поручить что-л., возложить ответственность за что-л. Закрепить за переводчиком новую
Tam oxu »...перевернулась. Перегруженная лошадь остановилась. 3) а) кого Возложить на кого-л. слишком много работы, обязанностей, поручений. Перегрузить работой.
Tam oxu »...левую руку. 2) что (на кого-что) Освободив кого-л. от чего-л., возложить на другого. Переложить часть работы на помощника. Переложить вину на чужие п
Tam oxu »...(сумму). 5) с кого Потребовать ответа, отчёта за кого-, что-л., возложить ответственность за что-л. Строго спросить с работника за брак, за невыполне
Tam oxu »...телегу. Навалить камней на лаз в подземелье. 2) что на кого-что разг. Возложить что-л. обременительное (работу, обязанности и т.п.) Навалить на кого-
Tam oxu »...qoymaq kimin: 1. заставить кого признаться в чём-л., обвинить; 2. возложить на кого; yurdunu boş qoymaq kimin истребить, уничтожить чей-л. род; girov
Tam oxu »