дарбадагъ авун bax дарбадагъун; дарбадагъ хьун a) darmadağın dağılmaq, tamamilə dağılmaq, alt-üst olmaq; b) darmadağın olmaq, tamamilə məğlub olmaq.
Tam oxu »* дарбадагь авун ни вуж-вуч авачир, тахьай гьалдиз гъун, кукӀварун. Дарбадагь авур фашистрин кьушун Игитвилелди машгьурбур я чун. Ш-Э. М. Терг хьураи
Tam oxu »: дарбадагъ авун - совершенно разрушить, разбить в пух и в прах, разгромить, уничтожить (кого-что-л.).
Tam oxu »v. liquidate, do away with, put an end to, destroy; wipe out, annihilate, exterminate .
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, мир; дарбадагь тавун, дарбадагь тахвун, дарбадагь хъийимир авачир, тахьай гьалдиз гъун. 626 - йисуз хазарри
Tam oxu »...oxşar qadın dizliyi. Biz [alman soldatının] üstünü axtardıq. Bir darbalaq, iki cüt arvad corabı çıxdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »сущ. панталоны (принадлежность женского белья, покрывающая нижнюю часть туловища до пояса)
Tam oxu »(-из, -на, -а) 1. darmadağın dağıtmaq, tamamilə dağıtmaq, məhv etmək; 2. darmadağın etmək, tamamilə məğlub etmək; 3
Tam oxu »bax darmadağın. [Həsən:] Mən də sənə zad deyiləm, vurram, başın; Darbadağın lap dağılar, rədd ol burdan! Ü.Hacıbəyov. [Uşaq] bir kərə qılıncını çəkərə
Tam oxu »(Bərdə, Şamaxı) səs-küy, çığır-bağır. – Genə nə darhadardı? (Şamaxı) ◊ Darhadara salmax – məc. səs-küyə salmaq, car çəkmək
Tam oxu »нареч. 1. один за другим (следуя друг за другом, вереницей). Dalbadal girmək входить один за другим 2. беспрерывно, непрерывно, беспрестанно, не перес
Tam oxu »DALBADAL Dalbadal göndərdiyi məktubların hamısı cavabsız qalırdı (X.Hasilova); ARAMSIZ Səhərdən bəri aramsız atılan güllələr vıyıltı ilə uçuşaraq hara
Tam oxu »...yeddi saat ~ seven hours in succession, seven hours running; Onlar dalbadal otağa girdilər They entered the room one after the other
Tam oxu »zərf. l’un après l’autre, à la file, à la queue leu- leu, en rang d’oignons ; yeddi saat ~ sept heures sans cesse
Tam oxu »...хьайи рагъ. Арваняр районда кьил кьуна хьайи бязи къуллугъчияр далбадал кӀвалахрилай алудна. Къ. М. Дагъларин деринрин булахар. И йисара ада «Яр
Tam oxu »нареч. галамаз-галамаз, далбадал, галаз-галаз, сад-садан гуьгъуьналлаз (мес. пӀапӀрус чӀугун); // ара датӀана, ара тагана, акъваз тавуна (мес. уьгьуь
Tam oxu »...Bir-birinin dalınca, birbirinin ardınca; ardıcıl, peydərpey. Dalbadal axışıb gəlmək. Dalbadal papiros çəkmək. – Dəvə, maya, nər, köşək; Lökləyirlər d
Tam oxu »f. 1. (saçı daraqla) to comb (d.); (şotka ilə) to brush (d.); öz saçını ~ to comb / to do* / to dress one’s hair; bir kəsin saçını ~ to comb / to do /
Tam oxu »Ağacın budaqlarını kəsməyə “daramaq” deyirik. Mənbələrdə tarmaq kəlməsi ilə budaq sözü sinonim kimi verilib. Tararqa “kəsmək” demək olub. Tıx-a-maq q
Tam oxu »f. 1. Daraqla tükləri bir-birindən ayırıb nizama salmaq. Başını daramaq. – [Qərənfil] ikinci mərtəbədə bədənnüma güzgünün qabağında durub … saçlarını
Tam oxu »...daramaq чесать лён 2. вычёсывать (граблями и т.п.). Tayanı daramaq вычёсывать стог граблями 2 глаг. диал. формовать (подрезая, придавать дереву, куст
Tam oxu »(Dərbənd) çardağa çıxmaq üçün otağın içərisində düzəldilmiş nərdivan, pilləkən. – Mən darbanadan dama çıxdım
Tam oxu »(Quba) badalaq ◊ Dabalağ vurmağ – badalaq vurmaq. – Güləşəndə bizdə bir-birinə dabalağ vurardılar Dabalağ gəlməg (Quba) – kələk gəlmək, aldatmaq. – M
Tam oxu »barbadan eləməx’: (Zəngilan) ütmək. – Qızlar noxuddan barbadan eliyib doyunca yedilər, sonra noxudu yığmağa başdadılar
Tam oxu »f. peigner ses cheveux ; brosser ses cheveux ; toxuc. sérancer vt, peigner vt, démêler vt
Tam oxu »[ər.]: künfəyəkün etmək кунфакун авун, дарбадагъ авун, кӀаняй акъудун, чӀурун (мес. кӀвал); künfəyəkün olmaq кунфакун хьун, дарбадагъ хьун, кӀаняй акъ
Tam oxu »...тӀушунун; 3. пер. гатун, ахварун; 4. пер. кӀаник кутун, магълуб авун, дарбадагъ авун, кукӀварун.
Tam oxu »...пер. кӀан-пад цавалун, пуч авун; darmadağın olmaq (dağılmaq) дарбадагъ хьун а) тамам чукӀун, кӀан-пад цавал хьун, пуч хьун; б) тамам магълуб хьун.
Tam oxu »...(чӀарар, ччуру); // pərişan etmək перен-перен авун, чукӀурун, дарбадагъ авун; pərişan olmaq перен-перен хьун, дарбадагъ хьун; чукӀун; 2. нареч. периш
Tam oxu »...я гьайванриз гун патал цадай са жуьре); ** şalğam etmək (eləmək) дарбадагъ авун, турунай акъудун, къирмишун.
Tam oxu »...düşmək а) кил. sınıq çıxmaq; б) магълуб хьана чукӀун, кӀватун, дарбадагъ хьун; sınıq salmaq магълуб авун, чукӀурун, кӀаник кутун, кӀудун, дарбадагъ а
Tam oxu »...düşmək (olmaq) чукӀун, сад-садавай къакъатун, цӀвал-цӀвал хьун, дарбадагъ хьун; 2. акахьай, чкӀай (мес. ччуру, чӀарар); ** pərakəndə satış санал ваъ,
Tam oxu »...чӀехи дуьзенда пачагьдин 40 агьзур атлудикай ибарат гужлу кьушун дарбадагъ авуна. М. М. Лезги тӀвар алатӀа.
Tam oxu »...игитвал, Инкъилабдиз ухшар авай... А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Дарбадагъ авур фашистрин кьушун Игитвилелди машгьурбур я чун. Ш-Э. М. Терг хьурай дяв
Tam oxu »...хьиз хьун; 3. пер. кӀаник акатун, магълуб хьун, тар-мар хьун, дарбадагъ хьун (мес. душман); 4. пер. зулумдик хьун, алаж хьун; 5. наз авун, наз маса г
Tam oxu »...а) сад-садак акахьун, какахьун; б) чукӀун, уьцӀуьн, харапӀа хьун; в) дарбадагъ хьун, чукӀун, терг хьун.
Tam oxu »...alt-üst olmaq а) кӀан пад цавал хьун, акахьун, чукӀун, барбатӀ хьун, дарбадагъ хьун; б) пуч хьун, гьич хьун, чӀур хьун (мес. мурадар); ** alt-üst ilə
Tam oxu »...манада (къаргъиш); dərbədər etmək а) кил. dərbədər qoymaq; б) дарбадагъ авун, чукӀурун, кӀаняй акъудун; dərbədər qoymaq (salmaq) авара авун, кӀвал-юг
Tam oxu »...чӀехи дуьзенда шагьдин 40 агьзур атлудикай ибарат гужлу кьушун дарбадагъ авуна. Мегь. М. Лезги тӀвар алатӀа. Хайи ватан дагълар тирла, Гьинай гъин
Tam oxu »...чӀурун); 4. шупӀун, илисна, чуькьвена хъуьтуьларун (мес. мум); 5. пер. дарбадагъ авун, кӀаник кутун, магълуб авун, кукӀварун (мес. душман); 6. пер. г
Tam oxu »...daş üstündə qoymamaq къван къванцел тутун, тамамдиз чукӀурун, дарбадагъ авун, чукӀурна харапӀадиз элкъуьрун; daşı ətəyindən tökmək (atmaq) фикирдилай
Tam oxu »