...sabah; с утра до вечера səhərdən axşamadək; ◊ с добрым утром! доброе утро! sabahın(ız) xeyir!; 2. köhn. bax утренник 1-ci mənada; на утро səhər, səhə
Tam oxu »Лучше отложить что-л. до утра следующего дня (так как решение на свежую голову правильнее, разумнее)
Tam oxu »...пакаман кьиляй - с самого утра, с раннего утра; пакаман хийирар! - доброе утро!
Tam oxu »сущ. устар. добро (доброе дело, хороший поступок), благое дело. Eyilik etmək сделать добро (доброе дело), eyiliyi yadda saxlamaq (unutmamaq) помнить д
Tam oxu »...təmiz, saf, ləkəsiz; доброе имя yaxşı (təmiz) ad; 6. tam, düz; до утра осталось добрых два часа sabaha düz iki saat qalmışdır; ◊ будьте добры zəhmət
Tam oxu »...доброго! хъсан сят! югъур хьуй! саламат хьуй! доброе утро, добрый вечер, добрый день! сабагь (пакама) хайир, ахшам (няни) хийир, и чIаван (ниси
Tam oxu »...несчастье). Быть, находиться за пределами добра и зла (о чём-л., что не вмещается в эти понятия). * От добра добра не ищут (посл.). * Нет худа без до
Tam oxu »см. добро I; нареч.; разг. 1) По-хорошему. Кончить дело добром. Поминать кого-л. добром. 2) По своей воле, без принуждения. Добром отдай.
Tam oxu »...прийти с добром куда-л., к кому-л. ◊ ağzını xeyirliyə açmaq говорить что-л. доброе; xeyirliyə deyil не к добру
Tam oxu »мн. нет 1. хъсанвал; сделать много добра гзаф хъсанвал авун. 2. мал, шейэр; нажить много добра гзаф мал-шей къазанмишун. ♦ по добру, по здорову см.
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: добрый. Добросердечие, добропорядочность, доброезжий.
Tam oxu »ДОБРО I ср мн. нет 1. yaxşılıq, xeyirxahlıq; сделать добро людям adamlara yaxşılıq etmək; 2. xeyir; я вам добра желаю mən sizin xeyrinizi istəyirəm; 3
Tam oxu »нареч. В утреннее время. Проснуться утром. Пойти утром на прогулку. Утром сын ничего не ел. Утром был дождь.
Tam oxu »I см. добрый II -ы; ж. Душевное расположение к людям, благожелательность, отзывчивость, стремление делать добро другим. Неподдельная доброта души. Доб
Tam oxu »добрый, милосердный : регьимлу авун - сделать добрым, милосердным; регьимлу хьун - добреть, становиться добрым, сердечным; смиловаться (над кем-чем-л.
Tam oxu »...подходящий, удобный момент). Добрый день, вечер; д-ое утро; с добрым утром! (употр. как приветствие при встрече). Доброй ночи! (употр. как пожелание
Tam oxu »...милость : хъсанвилиз хъсанвал ая (погов.) - на добро отвечай добром. 2. добротность (материала).
Tam oxu »...св. см. тж. добирать, добираться, добирание, добор 1) что и чего Окончить собирание чего-л; дополнить до нужной меры. Добрать дров. Добрать денег для
Tam oxu »хабарар кьун; силис кьун; подвергнуть допросу хабарар кьун; снять допрос хабарар кьун (силис кьун).
Tam oxu »сов. 1. əlavə yığmaq, əlavə toplamaq, əlavə götürmək; 2. alıb qurtarmaq, yığıb qurtarmaq
Tam oxu »несов. 1. yumşalmaq, ürəyi yumşalmaq, mehriban olmaq, rəhmli olmaq; 2. dan. kökəlmək, yaxşılaşmaq, ətə-cana gəlmək
Tam oxu »ж мн. нет köhn. xoşxasiyyətlilik, xoş xasiyyət, mehribanlıq, rəhmlilik, rəhmdillik; mərhəmət
Tam oxu »м dan. yaxşı adam, xoşxasiyyət adam, ürəyiyumşaq adam, rəhmdil adam, açıqürəkli adam, sadədil adam
Tam oxu »1. Xoşxasiyyət, rəhmli, rəhmdil, mərhəmətli, ürəyi yumşaq; 2. Xeyirxah; 3. Əziz, yaxın, mehriban; 4. Yaxşı, keyfiyyətli; 5
Tam oxu »I сущ. утро. Yay səhəri летнее утро, hər səhər каждое утро, səhər açıldı наступило утро, səhərlər hava yaxşı olur по утрам бывает хорошая погода, səhə
Tam oxu »= в одну прекрасную ночь, в одно прекрасное утро Однажды вечером (ночью, утром)
Tam oxu »...твою доброту, yaxşılıq göstərmək проявить доброту 3. добро (всё положительное, хорошее, полезное). Yaxşılıq bilməz неблагодарный, не помнящий добра,
Tam oxu »...принимает. Выпил, обожгло нутро. Всё нутро болит. В нутре что-то колет. 2) Внутренняя часть, внутреннее пространство чего-л.; внутренность. Спуститьс
Tam oxu »...2. məc. daxili aləm, instinkt; 3. məc. təbiət, iç-üz; ◊ не по нутру (быть) xoşu gəlməmək, döşünə yatmamaq.
Tam oxu »...-ею, -еешь; нсв. (св. - подобреть) Становиться добрым или добрее. II -ею, -еешь; нсв. (св. - раздобреть); разг. Становиться толстым; полнеть.
Tam oxu »...звезда; б) Венера (планета); экуьнин кьиляй - ранним утром, спозаранку (разг.); экуьнин хийир! - доброе утро!
Tam oxu »сущ. желание, намерение, цель. Xoş məram доброе намерение, məramına çatmaq достигнуть цели
Tam oxu »-аю, -аешь; нсв.; разг. Издавать звуки (о птицах) Утро, птицы начинают чивиркать.
Tam oxu »На (доброе) здоровье! 1) Вежливое пожелание при угощении или в ответ на благодарность за угощение. Кушайте на з.! Спасибо за обед. - На доброе з.! 2)
Tam oxu »см. апрель; -ая, -ое. А-ое утро. Апрельский дождь. Апрельский пленум. Апрельский выпуск журнала.
Tam oxu »...“ho” var-dağdan endirər слово слову рознь: злое слово обижает, доброе слово подбадривает (злое слово ранит, доброе – лечит)
Tam oxu »...нсв. Заранее ощущаться, угадываться. За ночной темнотой предчувствовалось утро. В ней предчувствуется смелость и решительность.
Tam oxu »...нсв. Умерщвлять кошку. Умерщвлять лекарствами. Умерщвлять реку. Умерщвлять доброе отношение. II см. умерщвление
Tam oxu »...предвестие, примета. Счастливое, грозное предзнаменование. Дурное, доброе предзнаменование. Предзнаменование великих потрясений.
Tam oxu »...Savab iş благое (богоугодное, доброе) дело II сущ. благодеяние (доброе дело – поступок, правильный с точки зрения религии, по законам шариата), богоу
Tam oxu »1. кьил акъат тийир; къариб тегьердин. 2. акахьай; четин. ♦ утро вечера мудренее нянин хийирдилай пакаман шийир (зарар) хъсан я (мисал).
Tam oxu »-яя, -ее.; нар.-разг. Происшедший, бывший и т.п. в прошедшее утро. Утрешний дождь. Утрешнее молоко. Утрешние разговоры.
Tam oxu »...нсв. кому безл.; разг. О чувстве грусти, испытываемом кем-л. Всё утро грустилось. И опять мне грустится.
Tam oxu »неизм.; ж. (перс. pari) В древнеиранской мифологии: доброе волшебное существо в образе прекрасной крылатой женщины, охраняющее людей от злых духов.
Tam oxu »-ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Угодный Богу. Б-ое дело (доброе). Б-ое заведение (ирон.; о благотворительном учреждении: богадельне, больнице, приюте).
Tam oxu »-я; м. см. тж. доброжелательница кого, чей Тот, кто проявляет доброе отношение, участие, расположение к кому-, чему-л. Иметь (немало) доброжелателей.
Tam oxu »...gəlmək, yatmaq; мне не спится mənim yuxum gəlmir: хорошо спится под утро səhərə yaxın adam yaxşı yatır.
Tam oxu »...утка. 2) разг. Крякать в течение какого-л. времени. Утка прокрякала всё утро.
Tam oxu »сущ. честь: 1. хорошая репутация, доброе имя 2. целомудрие, непорочность, девственность (о женщинах). İsmətini saxlamaq беречь честь, ismətinə toxunma
Tam oxu »...арабской и персидской мифологии: злой или добрый дух. Вызвать джинна. Доброе дело джинна. - выпустить джинна из бутылки
Tam oxu »нареч. (вот) так, и так. Beləcə hər səhər görüşürdük так каждое утро встречались, beləcə çox illər ötdü так прошли многие годы
Tam oxu »...башламишун, кьун; къизмиш хьун (цIай). 2. хьун; ягъун; занималось утро экуьни жезвай; заря занимается ярар ягъизва. ♦ дух занимается нефес кьазва.
Tam oxu »...непосредственно перед чем-л.; предшествующий (противоп.: последующий) Всё утро и всю предыдущую ночь шёл дождь.
Tam oxu »-я; мн. - благодеяния, -ний; ср.; книжн. Доброе дело, большая услуга; помощь. Принимать, оказывать благодеяния. Осыпать благодеяниями кого-л. (помогат
Tam oxu »...кого, чей Тот, кто желает кому-л. благо; тот, кто проявляет доброе отношение к кому-, чему-л.; доброжелатель.
Tam oxu »...частица. Выражает уверенность; так и есть, на самом деле. Уже утро. - Впрямь светает.
Tam oxu »...имени, опозорить. Обесславил свою семью, свой род. Обесславить доброе имя. Обесславлен клеветой.
Tam oxu »