...Долго, настойчиво стуча, добиться того, чтобы услышали. Достучаться в дверь. Достучаться к соседям. Сколько ни стучи, к вам не достучишься. Достучать
Tam oxu »сов. dan. döyüb eşitdirmək, döyüb cavab ala bilmək; я не мог достучаться в дверь qapını nə qədər döydümsə, cavab verən olmadı.
Tam oxu »...поведением, легкомысленными поступками навлечь на себя беду, неприятность. Достукался, с работы сняли! Погоди, достукаешься тоже!
Tam oxu »сов. dan. qulaq asmaqdan...; дослушаться до головной боли qulaq asmaqdan başı ağrımaq.
Tam oxu »I см. достаться; -стаюсь, -стаёшься; доставаясь; нсв. II см. достать 2), 3); -стаётся; страд.
Tam oxu »-стоюсь, -стоишься; св.; разг. см. тж. достаиваться Простояв где-л. долго, довести себя до неприятных, нежелательных результатов. Достоимся до того, что никуда не попадём.
Tam oxu »1. хьун; гьатун; гьалтун; акъатун (мес. паяйла са шей). 2. галукьун, жаза агакьун. 3. кIвалах хьун, четинвал хьун, азаб хьун
Tam oxu »сов. 1. çatmaq, qalmaq; ему досталась хорошая библиотека от отца atasından ona yaxşı kitabxana qalmışdır; 2
Tam oxu »-станусь, -станешься; св. см. тж. доставаться кому 1) а) Перейти, поступить в чьё-л. распоряжение, в собственность. В соответствии с завещанием коллек
Tam oxu »...предопределение 3. мат. частное от деления; qismət olmamaq kimə не достаться к ому; qismət olmaq сбыться (о желании); доставаться, достаться; qismət
Tam oxu »-чусь, -чишься; св.; разг. стучаться некоторое время; постучать 1) В окно постучались. Не входи не постучавшись. Нужда постучалась в дверь (наступила)
Tam oxu »...-чишься; нсв. 1) разг. Ударяться, стукаться обо что-л. Бабочки стучатся в стекло. 2) = стучать 2) Стучаться в окно. Кто-то стучится в стену. Стучатьс
Tam oxu »несов. döymək, taqqıldatmaq; стучаться в дверь 1) qapını döymək (tıqqıldatmaq); 2) məc. yaxınlaşmaq, gəlib çatmaq, başının üstünü almaq; qapının ağzın
Tam oxu »несов. гатун (мес. рак); тахъ-тахъ авун. ♦ стучаться в дверь пер. мукьвал хьун, вахт хьанвайдакай хабар гун.
Tam oxu »1. увеличиваться, множиться, становиться больше. 2. доставаться бльше (чем положено). 3. превосходить (кого-что-л.).
Tam oxu »(редко) - 1. доля, удел : несиб хьун - доставаться, выпадать на долю. 2. предназначенная судьбой вещь.
Tam oxu »...попасть в чь и руки; girinə gəlmək kimin доставаться, достаться кому, прийтись на чью долю
Tam oxu »...зарабатываться, быть заработанным 2. приобретаться, быть приобретённым 3. достигаться, быть достигнутым 4. наживаться, быть нажитым (об имуществе, со
Tam oxu »Ускользнуть из рук (из-под пальцев) Утратиться для кого-л. или не достаться кому-л., оказаться недосягаемым.
Tam oxu »глаг. nəyi стучать, стучаться, постучать, постучаться: 1. производить стук, шум ударом, толчком. Barmaqları ilə stolu taqqıldatmaq стучать пальцами по
Tam oxu »1. избивать, пороть, колотить; 2. стучать, постучаться; 3. ковать; 4. толочь, молотить;
Tam oxu »глаг. 1. охлаждаться, быть охлаждённым 2. остужаться, быть остуженным. Süd soyudulub молоко остужено
Tam oxu »...ожесточённый; нареч. Ожесточённо сражаться, спорить. Ожесточённо стучаться в дверь.
Tam oxu »...стуку, стрекоту : тӀакьа-тӀакь авун - а) стучать, издавать стук; б) стучаться.
Tam oxu »= остуженье к остудить - остужать и остудиться - остужаться. Выставить что-л. в холодное место для остужения. Остужение чувства.
Tam oxu »...ошибке взять чужие вещи, səhvən başqa qapını döymək по ошибке постучаться в другую дверь
Tam oxu »Солоно прийтись (достаться и т.п.) кому О выпавших на долю кого-л. тяжёлых жизненных обстоятельствах, неприятностях, обидах и т.п.
Tam oxu »...по наследству; ирс гьалтдайди - наследник; ирсинай гьалтун - доставаться по наследству, наследовать (что-л.); получать в наследство.
Tam oxu »(-из, -на, ацалт/-а) - 1. выпадать на долю, доставаться (кому-л.). 2. совпадать; сталкиваться (по времени). 3. быть охваченным (чём-л.), наполняться (
Tam oxu »...продать ◊ ucuz başa gəlmək (ucuz oturmaq) доставаться, достаться дешево; дешево обходиться, обойтись; ucuz qurtarmaq дешево отделаться; ucuz olmaq не
Tam oxu »...встречаться (с кем-чем-л.). 4. набрести, напасть (на кого-что-л.). 5.доставаться (кому-л.). 6. попадать в зависимость, быть зависимым. 7. приставать
Tam oxu »...qazanc небольшая выгода ◊ qazanc qalmaq доставаться, достаться как прибыль; qazanc dalınca за длинным рублём; qazanc yeri тёплое местечко; qazanca ça
Tam oxu »...kimdən оставаться, остаться на память; доставаться, достаться от кого как память, yadigar vermək давать, дать, дарить, подарить на память, yadigar sa
Tam oxu »...определяющий какую-л. обязанность или право на что-л. Тянуть жребий. Достаться по жребию. 2) трад.-поэт. Судьба, участь. Жалкий жребий. Выпал трудный
Tam oxu »...электричества нагорело немного. 3) кому безл.; разг.-сниж. Попасть, достаться за что-л. (о наказании, выговоре и т.п.); влететь. Ему нагорело от мате
Tam oxu »...böyük qurbanlar bahasına ценой огромных жертв; baha başa gəlmək достаться дорогой ценой; bahasına pul vermək приобретать, приобрести за дорогую цену;
Tam oxu »...касается. Дотронуться до щеки. Дотянуться до звонка. Дозвониться до директора. Достучаться до соседей. Мне не до тебя. Ни до кого и ни до чего нет де
Tam oxu »...перепал, -ла, -ло; св. см. тж. перепадать 1) кому разг. Прийтись, достаться на чью-л. долю. Кое-что и ему перепадёт. 2) разг. Выпасть (о перемежающем
Tam oxu »...комнату. Влететь в вагон в последнюю минуту. 3) кому безл. разг. Попасть, достаться (за какую-л. вину, проступок). Гляди, влетит тебе от отца! Боюсь,
Tam oxu »...девушке. Студенту улыбнулась удача. 2) а) только 3 л.; разг. Не достаться кому-л.; не осуществиться (о чём-л. сильно желаемом, ожидаемом) Премия улыб
Tam oxu »...оружия. Военная добыча. Делить добычу. Становиться чьей-л. добычей. Доставаться в добычу кому-л. 3) То, что извлечено, добыто из недр земли. Добыча у
Tam oxu »...что-л.) : сикӀ ракьара гьатна - лиса попола в капкан. 2. попадаться, доставаться (о чём-л.). 3. наполняться. 4. ходить; таскаться (прост.), шататься
Tam oxu »...от прямого ответа. Ускользнуть от объяснения. 5) а) разг. Не достаться кому-л., оказаться для кого-л. упущенным, утраченным, недосягаемым. Ускользнул
Tam oxu »...глаза. Подвернувшийся под руку футляр. б) отт. Случайно получить, приобрести, достаться кому-л. Путёвка, должность, выгодная поездка подвернулась. По
Tam oxu »-стану, -станешь; достань; св. см. тж. доставать, доставаться 1) кого-чего (до кого-чего) Коснуться, дотронуться до кого-, чего-л. находящегося на рас
Tam oxu »...головы (забыться, ускользнуть из памяти). 5) а) кому Прийтись, достаться. Выпало счастье. Выпал выигрыш. Выпала обязанность сделать что-л. На долю эт
Tam oxu »...простуды. Свалиться от усталости и слабости. 4) на кого-что разг. Неожиданно достаться кому-л. на долю. Все дела фирмы свалились на зама. Все заботы
Tam oxu »...согласиться. Пришлось идти за водой. 4) кому безл.; разг. Выпасть на долю; достаться. На чужбине пришлось им нелегко. Пришлось худо, плохо, туго. При
Tam oxu »...давление ◊ payına düşmək kimin выпадать на долю чью; payına çıxmaq доставаться, перепадать на долю чью, кого; payını almaq получить по заслугам; полу
Tam oxu »...ему причитается сто тысяч манатов 10. доставаться, достаться: 1) перейти, поступить в распоряжение, в собственность. Hamıya çatacaq (çatar) всем дост
Tam oxu »...в себя). 10) Перейти, поступить в чьё-л. владение, собственность, достаться кому-л. Имущество отошло сыну. Твоё достояние может отойти в чужие руки.
Tam oxu »...рублей. У вас осталась одна попытка. Дров осталось на три дня. в) отт. Достаться кому-л. во владение после чьей-л. смерти. После смерти отца ничего н
Tam oxu »...у вас там вышло? Из этой затеи ничего не вышло. б) отт. кому Достаться, выпасть. Ему вышел счастливый билет, выигрыш. в) лекс., безл. Вышло так, что
Tam oxu »...şəhərə on kilometr qalır до города остается десять километров 7) доставаться к ому-л., приходиться на долю кого-л. Babasından qalıb осталось от деда,
Tam oxu »