PAY

1
I
сущ.
1. доля:
1) пай (то, что вносится в общее дело отдельным его участником, или то, что приходится на каждого участника при разделе). Payına düşmək приходиться на пай, payını almaq получить свою долю, payını vermək kimin дать долю; kooperativ payı кооперативный пай, payıma az düşdü на мою долю досталось мало
2) участь, удел, судьба. Bizim payımıza da bu düşüb а на нашу долю выпало это
3) известная часть, право кого-л. на обладание чем-л. Mirasda payı olmaq иметь долю в наследстве
2. подарок, дар, гостинец. Pay vermək вручить, дать подарок, pay almaq получить гостинец, pay gətirmək приносить подарок
3. взнос (внесение денег за что-л. , на что-л. ). Mən payımı verdim я внёс свой взнос
4. разг. раз ( в сочет. с числит. выражает уси лит. значение). Min pay yaxşıdır kim, nə kimdən, nədən в тысячу раз лучше кто, что кого, чего
II
прил.
1. паевой. экон. Pay haqqı паевой взнос, pay kitabçası паевая книжка, pay müqaviləsi паевой договор
2. надельный. Pay torpağı экон. надельная земля
3. хим. , физ. парциальный (частичный, составляющий часть чего-л. ). Pay təzyiqi парциальное давление
◊ payına düşmək kimin выпадать на долю чью ; payına çıxmaq доставаться, перепадать на долю чью, кого ; payını almaq получить по заслугам; получить по шее; payı artıq olmaq, payı artıq düşmək переесть, перепить, хватить лишнего; payını vermək давать, дать сдачи, давать, дать по заслугам; öz payını götürmək сделать вывод для себя; payın(-ız) çox olsun! благодарю за подарок!
2
сущ. устар. нога. Payinə düşmək припасть к ногам
PAVİLYON
PAY-BÖLÜŞ

Digər lüğətlərdə