...убиваемое), приносимые в дар божеству по обрядам некоторых религий. Жертва богам. Предназначить кого-л. в жертву. Принести в жертву ягнёнка. 2) устар
Tam oxu »...2. телефвал; телеф хьун; при крушении поезда были человеческие жертвы поезддин крушение хьайила инсанрин телефвилер хьана (инсанар телеф хьана). 3.
Tam oxu »ж 1. qurban; qurbanlıq; приносить жертву qurban vermək; 2. məc. fəda, fədakarlıq; он готов на всякие жертвы o, hər cür fədakarlığa hazırdır; 3. tələfa
Tam oxu »жертва : къурбанд сувар (рел.) - праздник жертвоприношения; къурбанд авун - жертвовать (чём-л.), приносить в жертву; къурбанд хьун - становиться жертв
Tam oxu »нар. алакьдайвал. И гьажи туш акьван ариф.... Дуьз гъиз жеривал ви тариф... А. Г. Гуьзел.
Tam oxu »...Уборка урожая хлебов (серпами, жатками, хлебоуборочными комбайнами) Жатва яровых. Вовремя завершить жатву. С жатвой нельзя ждать ни дня. Работали на
Tam oxu »ж мн. нет 1. biçin; 2. biçin vaxtı; 3. yetişmiş taxıl; 4. biçilmiş taxıl; məhsul (bar, bəhər)
Tam oxu »мн. нет гвен; гвен гуьн; до жатвы осталось не больше недели гвен гуьдалди са гьафтедилай виниз амач
Tam oxu »Острая инфекционная болезнь, распространённая в тропических странах, сопровождаемая пожелтением кожных покровов.
Tam oxu »...-ое; -лен, -льна, -льно. Содействующий искуплению, прощению. И-ая жертва.
Tam oxu »-я; ср.; устар. к заклать Жертва заклания. Праздничное заклание тельца. - на заклание
Tam oxu »курбан-байрама; м. (тюрк. от араб. kurban - жертва, причастие) Мусульманский весенний праздник жертвоприношения.
Tam oxu »...отсталость). Adamların cahilliyi невежество людей, cahillik qurbanı жертва невежества
Tam oxu »...машина. 2) Искупительный, приносящий нравственное очищение. О-ая жертва, молитва.
Tam oxu »-а; ср. Крайняя жестокость по отношению к кому-л.; мучительство. Жертва инквизиторства. Инквизиторство в обращении с кем-л.
Tam oxu »...тир гьал. - Тади гьиниз ийида кьван? Агакьдачни. - Вагьаба вичин пертвал Магъсудахъай чуьнуьхиз чалишмишвална. А. И. Самур. Ягьуд пачагьдин чин, пе
Tam oxu »= мертво 1) к мёртвый 2), 3), 4), 5), 6) Мёртво смотреть. Мёртво светить. Мёртво жить. Мёртво звучать. Мёртво качаться. 2) только, мёртво, разг. Прочн
Tam oxu »МЕ́РТВО, МЕРТВО́ нареч. в знач. сказ. sakitlik(dir), səssizlik(dir); после полуночи на улицах совсем мертво gecə yandan sonra küçələrdə səs-səmir olmu
Tam oxu »сущ. жертва, самопожертвование (жертвование собой, своими личными интересами для блага других); fəda etmək (vermək) жертвовать, пожертвовать (не щадит
Tam oxu »сущ. 1. жертва: 1) в древних религиях: приносимый в дар божеству предмет или живое существо (убиваемое при этом). Kimi, nəyi qurban gətirmək принести
Tam oxu »ж 1. cizgi, xətt, cızıq; 2. sərhəd, hüdud, hədd; 3. məc. cəhət, xüsusiyyət, xassə, əlamət; 4. məc. cizgi; черты лица sifətin cizgiləri; ◊ в общих черт
Tam oxu »...dərəcə-sindədir. Müftü sözü də buradan əmələ gəlmişdir. Kəlmə olaraq mənası fətva verən deməkdir.
Tam oxu »...проведённая на какой-л. поверхности. Тонкая, прямая, волнистая черта. Провести черту на земле, в тетради. Жирной красной чертой обвести на карте марш
Tam oxu »...ччинин тегъерар; в общих чертах умуми шикилда, куьлуь-шуьлуь квачиз; черта оседлости куьгьне Россияда чувудриз яшамиш жез ихтияр ганвай, вичин сергь
Tam oxu »PƏRVA1 f. 1) qorxu, xətər, xof; 2) özündən muğayat olma; çəkinmə; 3) rəğbət, meyil; 4) taqət, səbr; 5) ehtiyat. PƏRVA2 f. bax pərvaz (1-ci mənada).
Tam oxu »1) О черепе человека. 2) О ночной бабочке с узором на спине, напоминающим изображение черепа.
Tam oxu »...чего-л. Чистительный валик. Ч-ая машина. 2) книжн. Очищающий, очистительный. Ч-ая жертва.
Tam oxu »...обречённость Такой, которому суждена гибель. Обречённый человек. О-ая жертва. Все считали больного обречённым.
Tam oxu »сущ. обобщ. 1. жертвы (о погибщих от какого-л. несчастья, стихийного бедствия и т.п.). İnsan tələfatı человеческие жертвы, dinc əhali arasında tələfat
Tam oxu »I прил. предназначенный для жертвы, жертвенный (о животном) II сущ. жертвоприношение
Tam oxu »...книжн. Жестокая неумолимая сила, требующая множества человеческих жертв. Молох войны. По имени финикийского бога солнца, огня и войны, которому прино
Tam oxu »...2. пер. рикI тIар жезва, рикI тIар я, такIан жезва, дерт жезва. 3. тIар жедайвал; кIевиз.
Tam oxu »...чего-л.); dünyanın malı sənə sadağa olsun да будет всё на свете жертвой тебе, canım sənə sadağa olsun да буду я жертвой тебе (выражение готовности пр
Tam oxu »сущ. устар. 1. дарение; пожертвование 2. приношение в жертву; nisar etmək: 1. дарить; 2. жертвовать, пожертвовать
Tam oxu »Международное объединение национальных добровольных обществ, оказывающих помощь жертвам войны и стихийных бедствий.
Tam oxu »...жертвоприношение : ам чи кьилерилай садакьа хьурай! - да будет это жертвой за наши головы! (восклицание, выражающее полнейшее равнодушие, отсутствие
Tam oxu »...-венна, -венно. см. тж. жертвенность, жертвенно 1) устар. к жертва 1) Ж-ое животное. Ж-ые обряды. Зажечь жертвенный огонь. 2) Готовый на самопожертво
Tam oxu »...неблаговидных средств для достижения какой-нибудь цели. İntriqa qurbanı жертва интриги, siyasi intriqa политическая интрига, intriqa aparmaq вести ин
Tam oxu »...храма. Собирать, делить пожертвования. 2) Добровольный отказ от чего-л.; жертва, самопожертвование. Готов на пожертвование. Идти на пожертвование во
Tam oxu »...страшное преступление. На месте убийства найдены орудия преступления. Жертва убийства (убитый). Заказное убийство. (сделанное по заказу, за деньги).
Tam oxu »...слепое подражание kor-koranə təqlid; 4. məc. təsadüfi, kortəbii; жертва слепого случая təsadüfi hadisə qurbanı; 5. məc. avam, cahil; 6. qarışıq, tutq
Tam oxu »...добыча, şikarını əldən vermək упустить свою добычу 3. перен. жертва (тот, кто подвергся страданиям, неприятностям и т.п. вследствие чего-л. со сторон
Tam oxu »...преследование 2. преследования (притеснения, гонения). Təqibin qurbanı жертва преследований; təqib etmək преследовать: 1) гнаться за кем-л., стремясь
Tam oxu »...3) Надеяться на случай. Слепой случай. Счастливый случай. Дело случая. Жертва случая. Нельзя полагаться на случай. Случай помог ему отыскать родных.
Tam oxu »...необыкновенный случай, gözlənilməz təsadüf неожиданный случай, təsadüfün qurbanı жертва случая, təsadüfə bel bağlamaq надеяться на случай, təsadüf bü
Tam oxu »