несов. bax лопнуть; ◊ лопаться от жиру məc. piy bağlamaq (çox kökəlmək), терпение лопается səbri tükənir, hövsələsi daralır.
Tam oxu »...треском рваться (о том, что натянуто) Струны лопаются. Брюки лопаются по шву. Лопается лента транспортёра. 2) а) разг. Терпеть полную неудачу в каком
Tam oxu »незак. 1 і 2 асоб. не ўжыв., лопаецца, лопаюцца 1) partlamaq мыльныя пузыры лопаюцца — sabun köpükləri partlayır 2) çatlamaq, sınmaq посуд лопаецца —
Tam oxu »ЛОПАТКА I ж 1. лопата söz. kiç. kürəkcik; 2. anat. kürək; ◊ во все лопатки бежать dan. bərk (var gücü ilə) qaçmaq; положить на (обе) лопатки 1) arxası
Tam oxu »...спины. Гладить по лопатке. Острые лопатки. Укол под лопатку. 3) разг. = лопасть 2) Турбинная лопатка. • - положить на лопатки кого-л - во все лопатки
Tam oxu »1. лопатка, ппер; деревянная лопатка кьусу; йирф. 2. юрф, юрфан кIараб, кIул. ♦ класть, положить на лопатки кIаник кутун (далудихъди, далу чилик хкIа
Tam oxu »...шуькӀуь, кӀарасдин тум галай, чил эгъуьндай алат. Чи техника гьелелиг лопатка, пер, носилка ва гъилер я. ЛГ, 2000, 10.ӀӀ. КӀекре булахдин хвални гъ
Tam oxu »...сгребания чего-л. и т.п. Железная лопата. Совковая лопата. Лопата для уборки снега. Копать лопатой. Сделать ручку к лопате. б) отт. обычно чего Колич
Tam oxu »несов. 1. qırılmaq, sınmaq; 2. dağılmaq, sökülmək; 3. məc. dəyişmək (səs haqqında); 4. əzilmək, əzilib büzülmək; naz etmək; tərslik etmək
Tam oxu »...5); -ается; страд. II -аюсь, -аешься; нсв. см. тж. ломанье 1) а) (св. - сломаться) Сгибаясь, перегибаясь или ударяясь с силой, разделяться, распадать
Tam oxu »несов. 1. хун, кукIвар хьун. 2. пер. хун (ван). 3. кьуьруькар авун, наз гун. 4. см. ломать
Tam oxu »сущ. разг. лопатка (деревянное или металлическое орудие с рукояткой и широким плоским отточенным концом для копания земли и т.п.)
Tam oxu »несов. 1. кIурув (кIурарив) ягъун; кIурув ядай хесет хьун; кIурар хкадрун. 2. сада сад кIурарив ягъун
Tam oxu »несов. 1. sınmaq, yatmaq; под тяжестью плодов ветви ломятся meyvənin çoxluğundan budaqlar sınır (yatır); 2. dan. soxulmaq, zorla girmək; itələmək, bas
Tam oxu »несов. 1. акIаж хьун. 2. сухулмиш хьун, гужалди гьахьун. ♦ ломиться в открытую дверь см. дверь.
Tam oxu »несов. 1. къаткун. 2. акъвазун. 3. ацукьун (жив; партал). 4. хиве хьун, гьатун (жавабдарвал); аватун, атун (шак)
Tam oxu »...of their life of idleness) заплыть жиром / лопаться от жира / лопаться с жиру
Tam oxu »to be vexed about smth. / to gnash one’s teeth кусать локти / лопаться от досады
Tam oxu »...3. qazılmaq, bellənmək, yumşaldılmaq; 4. (qazılıb) çıxardılmaq; ◊ копаться в грязном белье bax грязный.
Tam oxu »...чём. Рыться в чём-л. рыхлом, сыпучем. Дети копаются в песке. Копаться вилкой в тарелке (перебирать осмотрительно пищу; слишком долго и разборчиво ест
Tam oxu »несов. 1. хкуьрун; къечIягъун. 2. къекъуьн, тIуб экъуьрун; ахтармишун. 3. см. копать. 1,2. 3-манайра
Tam oxu »I см. копить; копится; страд. II копится; нсв. 1) Собираться в большом количестве. Копятся облака на горизонте. Копятся товары на складе. 2) Постепенн
Tam oxu »1. to grow very fat / to be oozing fat заплыть жиром / лопаться от жиру (с жиру); 2. bax öz qınına sığmamaq
Tam oxu »несов. tutulmaq, ovlanmaq; сегодня рыба плохо ловится bu gün balıq tilova yaxşı gəlmir.
Tam oxu »-аюсь, -аешься; нсв. см. тж. лажануться на чём, с чем жарг. Ошибаться, обманываться; оказываться в глупом, нелепом положении; терпеть неудачу в чём-л.
Tam oxu »1. сенгер (окоп) эгъуьнна жув далдаламишун. 2. пер. далдаламиш хьун; чуьнуьх хьун; гьахьна акъвазун
Tam oxu »...жез, ярх жез, уьцIез башламишун). 3. рекьив атун, рази хьун. 4. фин; податься некуда фидай чка авач (чара атIанва).
Tam oxu »несов. разг. 1. галтад хьун; юзун. 2. къекъведай къван ччан акъатун; гьатун, къекъуьн
Tam oxu »...persons getting fat because of their life of idleness) заплыть жиром / лопаться от жира
Tam oxu »...persons getting fat because of their life of idleness) заплыть жиром / лопаться от жира (сильно полнеть)
Tam oxu »...one’s rag out / to get one’s shirt off / to get one’s monkey up лопаться со злости / доходить до белого каления / лезть в бутылку / метать икру / взб
Tam oxu ».../ to get off one’s bike (to become furious, to fly into a rage) лопаться со злости / доходить до белого каления / лезть в бутылку / метать икру / взб
Tam oxu »...çartıldayırdı на сковородке трещало масло 2. трескаться (с треском лопаться, раскалываться, разрываться). Çayda buz çartıldayırdı на реке трескался л
Tam oxu »...беситься qudurğanlıq etmək, piylənmək, harınlıq etmək, qudurmaq: от жиру лопаться çox kökəlmək, şişmək, piy basmaq; нагулять жиру kökəlmək, piylənmək
Tam oxu »...разжиреть). Нагулять, наесть жиру (разг.; растолстеть, разжиреть). Лопаться от жиру (с жиру) (разг.; непомерно разжиреть от безделья и малоподвижного
Tam oxu »глаг. трескаться, потрескаться, лопаться, давать трещины, раскалываться, образоваться трещинам на поверхности, покрываться трещинами. Torpaq (yer) qur
Tam oxu »...щёлкать. Tum çırtlamaq грызть семечки 2. трескаться (разрываться, лопаться при всходах, набухании – о цветах); растрескаться. Pambıq qozaları çırtlay
Tam oxu »...быть проточенным 6. прорываться, быть прорванным, прорваться (лопаться, лопнуть, давая выход чему-л.). Çiban deşildi чирей прорвался 7. перфорировать
Tam oxu »...на раме начала трескаться. 2) С треском ломаться, разрываться, лопаться. Стручки акации начали трескаться. II см. треснуться; -аюсь, -аешься; нсв. Ка
Tam oxu »...морозу, şaxtadan göyərmək посинеть от мороза, şaxtadan partlamaq лопаться (лопнуть) от мороза, şaxta düşdü ударил мороз, şaxta sümüyə (iliyə) işləyir
Tam oxu »...шейные позвонки ◊ boynu allaf xoruzunun boynuna dönmək заплыть жиром, лопаться от(с) жиру; boynu armud saplağına dönmək сильно похудеть, отощать; boy
Tam oxu »