нареч.; разг. 1) Сегодня. Нынче у меня болит голова. Нынче воскресенье. Что ты нынче делаешь? 2) В настоящее время, теперь. Нынче у нас зима, декабрь.
Tam oxu »нареч. dan. 1. bu gün; нынче морозно bu gün hava şaxtadır; 2. hazırda, indi; 3. bu il; ◊ не нынче-завтра bu gün-sabah.
Tam oxu »I сущ. 1. тарелка: 1) столовая посуда. Dərin nimçə глубокая тарелка, dəyaz nimçə мелкая тарелка 2) содержимое такой посуды. Bir nimçə plov тарелка пло
Tam oxu »NİMÇƏ [Əbülhəsən bəy:] Sonra bir nimçə xörək əllərində, aşpazlar da getdi (M.S.Ordubadi); BOŞQAB Sənəm: Səni alan köpəkoğlu bir boşqab xörəksə istəyəc
Tam oxu »Farscadır, nim “yarı” deməkdir. Nimçə “yarıdan da balaca” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. 1. Boşqab. Dərin nimçə. Dayaz nimçə. – Zeynal bayaqdan bəri qabağındakı nimçədə doğramaq istədiyi bir parça əti eləcə qoyub əlindəki … bıçağı yerə
Tam oxu »num 1. doqquz; ~ books doqquz kitab; Nine and nine make eighteen Doqquz üstəgəl doqquz on səkkiz edir; 2. doqquzluq, doqquz rəqəmi; 3. doqquz (nömrəli
Tam oxu »...по-другому. Таких мастеров ныне нет. Прежде ругали, ныне хвалим. Ныне здравствующий (о том, кто жив, здоров). * Я вам не нравилась... Что ж ныне Меня
Tam oxu »...Uzaqda bir düdük səsi yana-yana inlərdi; Mürgüləyən təbiətə qəmli ninni söylərdi. A.Şaiq.
Tam oxu »...ya satılması. // Bu cür alınmış, ya satılmış şeyin özü, yaxud nisyə satılmış və ya alınmış şeyin verilməli olan pulu. Nisyə girməz kisəyə. (Məsəl). [
Tam oxu »местоим. 1. садандини туш; эти вещи ничьи и затIар саданбурни туш. 2. саданни; он ничьих советов не слушает ада садан меслятрихъни яб акалдач.
Tam oxu »...ciddi surətdə əməl edən adam; mömin. Kəndlilər hər şeydən artıq dinçi idilər. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...Köndələninə, bir şeyin eni istiqamətində (uzununa əksi). Parçanı eninə kəsmək. ◊ Eninə-uzununa ölçmək – boş-boşuna, məqsədsiz gəzmək, dolaşmaq, veyil
Tam oxu »...ya başqa çiçək; gül və ya başqa çiçəyin tumurcuğu. Qızılgül qönçə açmışdır. – Bülbül qonub qönçə üstə; Nə şirin dillər açılıb. Aşıq Əli. // Sif. məna
Tam oxu »is. Kiçik mil, balaca mil. Hüseyn əmi … milçə ilə çubuğun başını qurdalayır və boğazını arıtlayırdı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »sif. Ancaq min, yalnız min. Mincə manat pul. // Bəzən təyin etdiyi sözə böyüdücülük çaları verir. Niyə bəyənmirsən, mincə manat pul vermişəm.
Tam oxu »тех. собачка (приспособление в виде зубца, препятствующее обратному движению в механизме)
Tam oxu »çönçə olmax: (Füzuli) kiflənməmək, kif atmamaq. – Xamra vurulan lavaş yaxşıdı, çönçə olur, bir ay qalır
Tam oxu »...var (Ordubad) 2. çələng (Borçalı, Hamamlı, Kürdəmir, Qazax). – Dingə də:rmi saxnax kimi olur (Hamamlı); – Dingəni qadınlar başdarına yumru qo:rdular,
Tam oxu »...нареч. масакIа, маса тегьерда. 2. союз тахьайтIа. ♦ так или иначе гьар гьикI хьайитIани.
Tam oxu »мест. 1. heç kəsin, heç kimin, sahibsiz; ничьих вещей не трогай heç kəsin şeyinə (əşyalarına) dəymə; 2
Tam oxu »niche1 n 1. taxça, divar oyuğu; Two small candles and some flowers were placed in a niche Taxçaya iki balaca şam və bir neçə çiçək qoyulmuşdu; 2. özün
Tam oxu »...sarsaq, maymaq, sadədil, ağzıaçıq, fərsiz, gic; Don’t be such a ninny! Belə axmaq /sarsaq/fərsiz olma! / olmayın!
Tam oxu »adj doqquzuncu; He is in his ninth year O, doqquz yaşının içindədir; He is doing it for the ninth time O, bunu doqquzuncu dəfə edir
Tam oxu »zərf. à crédit ; ~ almaq acheter vt à crédit ; ~ satmaq vendre vt à crédit ; ~ götürmək prendre vt à crédit
Tam oxu »...(предоставление товаров или денег в долг). Nisyə almaq купить в кредит, nisyə satmaq продать в кредит, nisyə mallar товары в кредит II прил. перен. б
Tam oxu »см. цена; в функц. сказ. Очень дорог, высоко ценится. Хлопок нынче в цене. Специалисты всегда в цене.
Tam oxu »см. если; Если (и) не..., то... в зн. союза. Оттепели нынче если и не каждый день, то достаточно часто.
Tam oxu »...yazılmaq; 2. çəkilmək (şəkil, naxış); 3. безл. yazmağa həvəsi gəlmək; нынче мне что-то не пишется bu gün nədənsə yazmağa həvəsim gəlmir.
Tam oxu »...в зн. предлога. По сравнению, в сравнении с кем-, чем-л. Нынче лето теплей сравнительно с прошлым годом.
Tam oxu »...хлопчатобумажная или шёлковая ткань. Однотонный шифон. Блузка из шифона. Шифон нынче дорог.
Tam oxu »нареч. 1. ...nisbətən, ...görə; нынче теплее сравнительно с прошлым годом keçən ilə nisbətən bu il istidir; 2. müqayisəli (surətdə); сравнительно изуч
Tam oxu »...назначено на завтра iclas sabaha təyin edilmişdir; ◊ не сегодня (не нынче)-завтра bu gün-sabah, tezliklə.
Tam oxu »нареч. теперь, ныне, нынче, в настоящее время, сейчас. İndi işə başla теперь приступай к работе, indi o bizim əlimizdədir теперь он в наших руках, ind
Tam oxu »...кого-чего разг. = нет 1) Детей у нас нету. Денег нету ни копейки. Грибов нынче нету. Ни в чём удачи нету. Житья от него нету.
Tam oxu »...требуется. Недосеять пять гектаров. Недосеять поле. Недосеять пшеницы. Нынче недосеяли.
Tam oxu »нареч. не сегодня-завтра, не нынче-завтра (очень скоро, в ближайшем будущем). Sabah-birigün məktəbi bitirəcək не сегодня-завтра окончит школу, sabah-b
Tam oxu »...большом количестве злаков, плодов, трав, уродившихся в этом году. Нынче у нас урожай. Бог послал урожай. 3) на кого-что разг. Об изобилии, множестве
Tam oxu »...Стать бедным, лишиться имущества и т.п. Он совсем обеднел. Народ нынче обеднел, голодает. 2) Стать скудным, утратить какие-то свойства, качества. Обе
Tam oxu »...Любящий шкодить, приносящий вред. Шкодливый старик. Молодёжь нынче шкодлива. 2) а) Склонный к шуткам, шалостям, проказам; озорной. Шкодливый щенок. Ш
Tam oxu »...успехи кого-л. Ты начала поправляться, вот что меня радует. Лето нынче не радует (плохое лето). б) отт. Быть приятным для взора, слуха, доставлять уд
Tam oxu »...дети ◊ zəmanə adamı человек своего времени; indi başqa zəmanədir иные нынче времена, не то время; zəmanə ilə ayaqlaşmaq идти в ногу со временем; zəma
Tam oxu »...(обычно шутл.). Вернулась из-за границы экипированной. Экипировать детей нынче нелегко. 2) ж.-д. Приготовить - приготовлять подвижной состав к новому
Tam oxu »...слыхать; в функц. безл. сказ., разг. = слышно 2. 2) Что-то нынче птиц не слыхать. О матери пока ничего не слыхать. II слыхал, -ла, -ло; слыханный; -х
Tam oxu »...беспрекословно повиноваться). * Хоть есть охотники поподличать везде, Да нынче смех страшит, и держит стыд в узде (Грибоедов). • - саврас без узды
Tam oxu »...глаза. Хвалю за откровенность! Приятно, когда тебя хвалят. Погоду нынче не хвалят (разг.; о плохой погоде). 2) Прославлять, возносить хвалу богам, бо
Tam oxu »...другую работу. 2) а) разг. Исчезнуть, уничтожиться. Перевелись нынче сказочники. Перевелась хорошая рыба. б) отт.; разг. Оказаться истраченным, израс
Tam oxu »...всех этих неприятностей скверно и стыдно. 3) О плохой погоде. Здесь нынче скверно: целыми днями дождь, холод.
Tam oxu »...чтобы такие покупки делать. Капиталу маловато для чего-л. Я нынче при капиталах (богат). Нажить капитал. (стать богатым). 3) с опр. То, что представл
Tam oxu »...обуви. Шитьё одежды. Застал её за шитьём. Засесть за шитьё. Шитьё нынче дорого. Зарабатывать шитьём. Шитьё золотом. 2) а) То, что шьётся или вышивает
Tam oxu »...Ведущий себя неподобающим образом; сумасшедший. Только н-ые люди нынче отказываются от денег! II -ого; м. см. тж. ненормальная Тот, чьё поведение, по
Tam oxu »...обычаи, порядки и т.п. давних времен. Возродить старину. Старина нынче в забвении. Остатки старины. 3) То, что создано в давние времена и существует
Tam oxu »...недомогании, страдании. Больному сегодня особенно тяжело. Мне нынче тяжело, не по себе. в) отт. Об ощущении тяжести (в голове, теле) Голове тяжело. В
Tam oxu »...улице праздник. (погов.; и для нас наступит радость, торжество). Нынче наш праздник. (о своей победе, торжестве). б) отт. чего и какой Официально орг
Tam oxu »...внешность. Д-ое лицо. Дурна, дурен собою кто-л. Что за д-ая мода нынче у молодёжи! Кричать, выть, орать и т.п. дурным голосом (дико, истерично, безоб
Tam oxu »...б) везти (в каком-л. деле); хпери цӀи чин ганач - с овцами нынче не повезло; чин гьалдун - усиленно просить, упрашивать (кого-л.); чин чинал гъун - п
Tam oxu »...кислое. б) отт. Испытывать внутреннюю потребность, желание чего-л. Меня нынче на стихи тянет. Так и тянет назвать вас отцом! Меня тянет летать, как п
Tam oxu »