глаг. печалить, опечалить, огорчать, огорчить, наводить, навести тоску, грусть
Tam oxu »-чу, -чишь; огорчённый; -чён, -чена, -чено; св. см. тж. огорчать кого (что) Причинить огорчение кому-л.; опечалить, расстроить. Останьтесь ещё немного
Tam oxu »...Məlul görkəm грустный вид; məlul etmək: 1. огорчать, огорчить; 2. надоедать, надоесть кому-л.; məlul olmaq: 1. грустить, быть грустным; 2. огорчаться
Tam oxu »...огорченно, удрученно; dilxor etmək, eləmək kimi огорчать, огорчить, расстраивать, расстроить кого; dilxor olmaq расстраиваться, расстроиться, быть ра
Tam oxu »сов. kədərləndirmək, dərdləndirmək, qüssələndirmək, qəm-qüssə vermək, əhvalını pozmaq, ovqatını təlx etmək, pərt etmək, məyus etmək, dilxor etmək
Tam oxu »-аю, -аешь; св. кого-что нар.-разг. = обкорнать Окорнать косы. Как тебя окорнали!
Tam oxu »1. атIун; он оборвал все яблоки с яблони ада ттаралай вири ичер атIана; он оборвал нитку ада ялна гъал атIана
Tam oxu »1. галудун (яна, атIана, къазунна, хъуткьунарна). 2. къакъудун. 3. акъудун (атIана, къазунна, мес. чар); атIун
Tam oxu »...отрыв 1) а) кого-что Отделить рывком, дёрнув, потянув, ударив. Оторвать листок календаря. Оторвать рукав куртки. Оторвать у гриба шляпку. Оторвать от
Tam oxu »...обрыв что (кого) 1) что Сорвать всё, со всех сторон, кругом. Оборвать лепестки ромашки. У нас ночью оборвали все георгины. Мальчишки оборвали яблоки
Tam oxu »-аю, -аешь; св. (нсв. - серчать) на кого-что трад.-нар. Рассердиться. Дед осерчал на меня. Мать осерчала не на шутку.
Tam oxu »...saldı (ayırdı); 3. ayırmaq, aralamaq (işdən); çəkmək (gözlərini); ◊ оторвать от себя özündən kəsmək, boğazından kəsmək.
Tam oxu »...yoluşdurmaq; оборвать лепестки у цветка çiçəyin ləçəklərini qopartmaq; оборвать яблоки с дерева ağacdan alma dərmək; оборвать куст kolu yolmaq, kolu
Tam oxu »...kədərləndirdi тяжелая утрата опечалила всех 2. огорчать, огорчить. İdmançılar pərəstişkarlarını kədərləndirdilər спортсмены огорчили своих поклоннико
Tam oxu »...чьей-л. 2. перен. расстраивать, расстроить, огорчать, огорчить кого-л. Bu xəbər onu kefsizləndirdi это известие расстроило его
Tam oxu »1 глаг. 1. огорчать, огорчить, обижать, обидеть. Sözlərim onu acıtdı мои слова огорчили его 2. сердить, рассердить 2 глаг. 1. сделать горьким 2. заква
Tam oxu »см. погореть 2), 3); -аю, -аешь; нсв. Погорать во время пожара. Погорать со своими планами.
Tam oxu »...хьана акъвазун, гьамиша аваз хьун, гьамиша виликай хкис хьун; торчать перед глазами вилерикай хкис хьун (яни алат тавун).
Tam oxu »...туькьуьлвал кваз хьун, туькьуьл дад кваз хьун; туьтер ккун; масло горчит гъерида туькьуьл дад ава.
Tam oxu »...: рикӀ тӀарун (перен.) - доставлять неприятности, душевную боль, огорчать (кого-л.); терзать (кого-что-л.). см. тӀанур.
Tam oxu »...опечалить) кого (что) Причинять, вызывать печаль, огорчение; огорчать. Поступки детей часто печалят родителей. Разлука печалит. Не хочу печалить вас
Tam oxu »...печальный; скорбный : пашман йикъар - скорбные дни; пашман авун - огорчать, печалить (кого-л.); пашман хьун - а) горевать, печалиться, унывать, падат
Tam oxu »...огорчение; рикӀиз тӀарвал гун (перен.) - причинять душевную боль, огорчать (кого-л.).
Tam oxu »...тагъ авун - поджаривать (что-л.). || тагъ гун - а) причинять боль, огорчать (кого- л.); б) провести, обвести вокруг пальца (кого-л.).
Tam oxu »...б) делать одолжение, оказывать услугу; хатур хун - обижать, огорчать (кого-л.), причинять обиду; хатур амукьун - обижаться; хатур хуьн - уважать (ког
Tam oxu »...olmuşdu сожалел, раскаивался, что сказал; peşman etmək (eləmək) kimi огорчать, огорчить кого, печалить, опечалить кого своим поведением, проступком;
Tam oxu »...такӀан авун - а) делать противным, неприятным (что-л.); б) обижать, огорчать (кого-л.); такӀан хьун - а) претить, быть неприятным, противным; б) прие
Tam oxu »...сострадания. Жаль мне моего бесприютного друга. Ему никого не жаль. Жаль огорчать тебя. 2) а) с инф. Досадно, грустно, печально. Жаль покидать родные
Tam oxu »...войско 2) небрежно, беспорядочно рассыпать волосы 2. kimi расстраивать, огорчать, печалить кого; pərişan olmaq: 1. устар. размётываться, разметаться,
Tam oxu »...külək üzümü yandırır горячий ветер опаляет лицо 12. перен. kimi огорчать, огорчить. Bu söz məni yandırdı это слово огорчило меня, məni yandıran onun
Tam oxu »...задевать, задеть за живое, обижать, обидеть кого; damağını yandırmaq kimin огорчать, огорчить кого, причинять, причинить душевную боль кому; damağını
Tam oxu »