нареч. orijinal (surətdə), xüsusi tərzdə, qəribə, maraqlı; оригинально одеваться qəribə geyinmək.
Tam oxu »I сущ. оригинал, подлинник: 1. то, что послужило предметом воспроизведения, копирования и т.п. Portretin orijinalı оригинал портрета, kitabın orijinal
Tam oxu »I. i. original; (adam) d.d. eccentric person; ~da in the original II. s. (müxtəlif mənalarda) original; eccentric; authentic; genuine; ~ sənət genuine
Tam oxu »[yun.] 1. сущ. оригинал (гъилив, компьютердал ва мс. кхьенвай затӀунин, шикилдин, улубдин ва мс. куьнин асулди; асул шей, сифте шей, вич гуьгьуьнлай к
Tam oxu »sif. 1) original, -e (pl aux) ; originel, -le ; pas banal ; bu çox ~dır c’est très original, c’est peu banal ; ~ tərzdə d’une manière originale ; 2) a
Tam oxu »м 1. orijinal, əsl; оригинал статьи məqalənin orijinalı (əsli); 2. qəribə adam, orijinal adam; старик был большим оригиналом qoca çox qəribə adam idi.
Tam oxu »...лат. originalis - первоначальный) см. тж. оригиналка, оригинальный 1) а) То, что или тот, кто послужил предметом воспроизведения, копирования и т.п.;
Tam oxu »1. оригинал (асул шей, сифте шей, вич гуьгьуьнлай къачур, хтIунай ччин туширди; гъили кхьей асул сифте шей). 2. пер. къариб кас, къариб хесетар
Tam oxu »n. original; rough copy, draft copy; original work (as opposed to an imitation); originator .
Tam oxu »-аю, -аешь; св. (нсв. - оригинальничать); разг. Поступить оригинально или сказать что-л. оригинальное. Всё стараешься соригинальничать?
Tam oxu »...orijinal, əsl; 2. məc. qəribə, maraqlı; başqasına oxşamayan; оригинальный человек qəribə adam.
Tam oxu »...originalis - первоначальный) см. тж. оригинально, оригинальность 1) Подлинный, первоначальный. Оригинальный экземпляр. О-ая рукопись. Оригинальный те
Tam oxu »1. оригинал, тир, оригинальный (яни къачур копия тушир, ччин тушир); оригинальный рисунок оригинал шикил, шикилдин оригинал. 2. жува (вичи) туькIуьр
Tam oxu »ж 1. orijinallıq, əsllik; установить оригинальность рукописи əlyazmasının orijinallığını (əslliyini) müəyyən etmək; 2. məc. orijinallıq, qəribəlik; ор
Tam oxu »см. оригинальный; -и; ж. Подтвердить оригинальность рукописи, текста. Отличаться оригинальностью. Оригинальность замысла. Оригинальность костюма.
Tam oxu »...арыгінальная, арыгінальнае, арыгінальныя 1) orijinal, əsil 2) əsil, həqiqi арыгінальны дакумент — həqiqi sənəd сін. сапраўдны
Tam oxu »...milliyyətcə almandır; 2. əzəldən, əvvəlcə, başlanğıcdan; The bricks had originally been a deep dark red Kərpiclər əvvəlcə tünd qırmızı rəngdə idilər;
Tam oxu »original1 n 1. orijinal, əsl; orijinal əsər; to take a copy from the ~ orijinaldan surət çıxarmaq; to read a novel in the ~ romanı orijinalda oxumaq;
Tam oxu »оригинал-макета; м.; полигр. Законченное текстовое, графическое и т.п. произведение, прошедшее редакционно-издательский цикл и служащее образцом для п
Tam oxu »...многокрасочный. библ. Çoxboyalı nəşr многокрасочная печать, çoxboyalı original многокрасочный оригинал
Tam oxu »-аю, -аешь; св. Проявить некоторую оригинальность. Желание пооригинальничать.
Tam oxu »сущ. оригинальность; подлинность. Orijinallığı ilə seçilmək отличаться оригинальностью
Tam oxu »...точное воспроизведение рукописи 2. способ подготовки литографского оригинала
Tam oxu »...ж. Характер сочетания цветов, подбора красок. Пёстрая расцветка. Обои оригинальной расцветки. Слишком яркая, мрачная расцветка.
Tam oxu »несов. 1. təkrar oxunmaq, əlavə olaraq oxunmaq; 2. ucadan oxunub originalı ilə yoxlanmaq.
Tam oxu »1. на самом деле, в действительности, фактически; 2. в оригинале, в подлиннике; 3. в сущности;
Tam oxu »